تÙعب ترÙÙا دÙرا٠Ùا٠ا٠Ù٠اÙعدÙد Ù Ù Ù ÙÙات اÙÙ ÙØ·ÙØ© ÙØ°Ù٠بÙض٠٠ÙÙعÙا اÙجÙÙسÙاس٠إذ تعد جسرا٠بÙ٠اÙشر٠ÙاÙغرب ÙشرÙÙا٠استراتÙجÙا٠ÙÙ ÙÙس اÙÙÙت ÙÙ٠٠٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة ÙرÙسÙا ÙاÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠Ù٠عدÙد ٠٠اÙÙ ÙÙات اÙØساسة ٠ا Ù ÙØÙا Ù Ùزة ا٠تÙا٠٠ÙاتÙØ Ø§ÙØÙ Ù٠أز٠ات اÙÙ ÙØ·ÙØ©.
Ùبرز ٠ؤخرا٠دÙر ترÙÙا اÙاستراتÙج٠Ù٠اÙØرب اÙرÙسÙØ© عÙ٠أÙÙراÙÙا Ù Ù Ø®Ùا٠سع٠اÙرئÙس اÙترÙ٠رجب Ø·Ùب أردÙغا٠ÙÙÙساطة بÙ٠اÙبÙدÙÙØ ÙÙ ØÙ٠بدأت تبعات اÙØرب اÙاÙتصادÙØ© ÙاÙسÙاسÙØ© تÙÙ٠بظÙاÙÙا عÙÙ Ù٠٠٠رÙسÙا ÙاÙدÙ٠اÙغربÙØ© إذ أدر٠ÙÙا اÙجاÙبÙ٠أ٠ترÙÙا تتØÙ٠باÙÙØ«Ùر ٠٠اÙبدائ٠اÙÙ Ù ÙÙØ© ÙتجاÙز آثار اÙØرب ÙتبعاتÙا سÙاء Ù Ù Ø®Ùا٠أ٠٠اÙطاÙØ© أ٠عبر اÙتØÙ٠باÙ٠ضاÙ٠اÙÙاصÙØ© Ø¥Ù٠اÙبØر اÙأسÙØ¯Ø ÙضÙا٠ع٠٠ÙÙات اÙتجارة ÙاÙØ£Ù Ù ÙاÙعÙÙبات ÙغÙرÙا ٠٠اÙÙ ÙÙات اÙاستراتÙجÙØ©.
تعزÙز ÙÙ ÙاÙØ© ترÙÙا
Ù ÙØ° إعÙا٠رÙسÙا اÙÙجÙ٠عÙ٠أÙÙراÙÙا ÙÙ 24 شباط/ÙبراÙر اÙ٠اضÙØ Ø³Ø§Ø±Ø¹Øª Ø£ÙÙرة اÙت٠ت٠تÙ٠عÙاÙات جÙدة ٠ع ÙÙ Ù Ù Ù ÙسÙÙ ÙÙÙÙ٠إÙ٠إداÙØ© اÙÙجÙ٠باÙرغ٠٠٠أÙÙا تتÙاطع ٠ع رÙسÙا Ù٠أÙثر Ù Ù Ù Ù٠٠٠سÙرÙا Ø¥Ù٠أذربÙجا٠إÙÙ ÙÙبÙØ§Ø Ø¥Ùا Ø£ÙÙا ÙÙÙت عÙ٠اÙØÙاد ÙØرصت عÙ٠أÙا تÙجر Ø¥Ù٠أ٠٠ÙاجÙØ© ٠ع رÙسÙا Ù Ù ÙبÙ٠اÙتÙÙÙØ Ø¨Ø§ÙعÙÙبات أ٠إغÙا٠اÙ٠ضاÙÙ Ù٠اÙÙÙت اÙØ°Ù ÙاÙت ÙÙ٠دÙÙ ØÙ٠ش٠ا٠اÙأطÙس٠(ÙاتÙ) ٠تØ٠سة جداÙ.
ÙÙÙ Ùذا اÙØµØ¯Ø¯Ø Ø£Ø¹ÙÙ ÙزÙر اÙدÙاع اÙترÙÙØ Ø®ÙÙص٠أÙØ§Ø±Ø Ø§ÙØ«Ùاثاء أ٠ترÙÙا Ù٠تشار٠Ù٠اÙعÙÙبات اÙÙ ÙرÙضة عÙ٠رÙسÙا بسبب ÙجÙÙ ÙØ§Ø ÙØ£ÙÙا تتØر٠ÙÙØ· ب٠ا ÙتÙائ٠٠ع اÙعÙÙبات اÙÙ ÙرÙضة ٠٠اÙأ٠٠اÙ٠تØØ¯Ø©Ø ÙØ°Ù٠بعد أ٠أغÙ٠عدÙد ٠٠اÙدÙ٠٠جاÙÙا اÙجÙÙ ÙÙ Ùج٠اÙØ·Ùرا٠اÙرÙس٠ÙÙضع عشرات ٠٠اÙØ£Ø´Ø®Ø§ØµØ Ù Ù Ø§ÙØ£ÙÙÙغارشÙØ© Ø¥Ù٠اÙسÙاسÙÙÙØ Ø¹ÙÙ Ùائ٠ة اÙعÙÙبات اÙغربÙØ©.
ÙÙ ØÙ٠دعا ÙزÙر اÙخارجÙØ© اÙترÙÙ Ù ÙÙÙد جاÙØ´ Ø£ÙغÙ٠إÙ٠تبÙÙ Ù ÙÙÙ Ùدع٠ÙÙØÙار ÙاÙØ³Ø§Ø Ø§Ù٠جا٠ÙÙدبÙÙ٠اسÙØ©Ø ÙÙا٠Ù٠تصرÙØات Ù٠اÙØ´Ùر اÙجار٠إ٠"ترÙÙا اتخذت Ù ÙÙÙا٠٠بدئÙا٠٠ÙØ° اÙدÙاع اÙأز٠ة بÙ٠رÙسÙا ÙØ£ÙÙراÙÙØ§Ø Ø£Ùدت ÙÙ٠اÙØÙ ÙÙÙÙت ضد اÙباط٠بÙا أ٠تÙازÙات".
ÙÙÙت Ø¥Ù٠أ٠بÙاد٠تت٠تع بعÙاÙات جÙدة ٠ع رÙسÙØ§Ø Ùأرد٠ÙائÙاÙ: "اÙØ¢Ù ØرÙ٠٠ا ÙÙ Ùخ٠د ÙØ¥Ù٠سÙؤثر عÙ٠اÙج٠ÙØ¹Ø ÙØÙ Ùبذ٠جÙÙدا٠ÙبÙرة Ùإخ٠اد اÙØرÙÙ.. Ùع٠٠٠٠أج٠ÙÙ٠إطÙا٠Ùار Ø¥ÙساÙÙ Ùتبع٠دائ٠٠٠خÙا٠إجراء Ù Øادثات ٠ع اÙجاÙبÙÙ".
اÙØ£ÙÙ ÙØ© اÙجÙÙسÙاسÙØ©
Ùعب اÙÙجÙ٠اÙرÙس٠عÙ٠أÙÙراÙÙا Ù٠ا ÙØÙ Ù٠٠٠٠خاطر Ø£Ù ÙÙØ© ÙاÙتصادÙØ© ÙÙ Ù ÙØ·ÙØ© اÙبØر اÙأسÙد Ù٠تعزÙز Ù ÙاÙØ© ترÙÙا خاصة Ø£ÙÙا عض٠Ù٠اÙÙات٠ÙتتØÙ٠بØرÙØ© عبÙر اÙسÙ٠عبر ٠ضÙÙÙÙ٠اÙبÙسÙÙر ÙاÙدردÙÙ٠اÙبØرÙÙÙÙ.
ÙØÙÙ Ø°ÙÙØ ÙÙÙ٠اÙÙÙاء اÙ٠تÙاعد Ùخر٠إرÙÙÙÙ ÙÙ"TRT HABER" اÙترÙÙØ©: "أعتÙد أ٠اÙØ£ÙÙ ÙØ© اÙجÙÙستراتÙجÙØ© ÙترÙÙØ§Ø Ø³ØªØ²Ø¯Ø§Ø¯ ٠رة أخر٠ÙÙ Ùظر Ù٠٠٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠ÙØÙ٠ش٠ا٠اÙأطÙسÙØ Ø¥Ø° سÙعÙد دÙر ترÙÙا اÙØ°Ù Ùعبت٠Ù٠اÙØرب اÙباردة Ø¥Ù٠اÙÙاجÙØ© ٠رة أخرÙ".
Ùتابع: "ÙØاÙ٠اÙÙات٠تشÙÙ٠٠ا Ùس٠ÙÙ ÙرÙ٠ع٠٠اÙبØر اÙأسÙد. Øت٠اÙØ¢ÙØ Ù٠تÙظر ترÙÙا Ø¥ÙÙÙ Ùظرة Ø¥ÙجابÙØ© Ù٠إطار تبÙ٠عÙاÙات ٠تÙازÙØ© ٠ع Ù٠٠٠رÙسÙا ÙØ£ÙÙراÙÙا"Ø Ù Ø´Ùرا٠إÙ٠أ٠ذÙ٠سÙÙض٠إÙ٠أÙÙ "٠٠غÙر اÙÙ Ù Ù٠أبدا٠ÙÙÙات٠أ٠ÙÙÙÙ ÙعاÙا٠Ù٠اÙبØر اÙأسÙد بدÙÙ Ù ÙاÙØ© ترÙÙا ÙÙ ÙÙÙÙØ© Ùذ٠اÙع٠ÙÙØ©".
ÙÙضÙ٠إرÙÙÙÙ: "ÙÙذا اÙØ³Ø¨Ø¨Ø Ø§Ø²Ø¯Ø§Ø¯Øª Ø£ÙÙ ÙØ© ترÙÙا ÙÙ Ù٠جاÙØ¨Ø Ø³ÙاسÙا٠ÙعسÙرÙاÙ"Ø Ù Ø¹Ø±Ø¨Ø§Ù Ø¹Ù Ø§Ø¹ØªÙاد٠بازدÙاد Ø£ÙÙ ÙØ© اتÙاÙÙØ© Ù ÙÙتر٠ÙÙ٠ضاÙÙ "Ø£Ùثر بÙØ«Ùر ٠٠اÙسابÙ".
ÙÙÙ Ùذا اÙØµØ¯Ø¯Ø Ø§Ø¹ØªØ¨Ø±Øª ترÙÙا اÙÙجÙ٠اÙرÙس٠عÙ٠أÙÙراÙÙا ØرباÙØ ÙعÙÙÙ ÙÙÙذت اÙ٠ادة 19 ٠٠اتÙاÙÙØ© Ù ÙÙترÙØ ÙأعÙÙ ÙزÙر اÙخارجÙØ© اÙترÙ٠أ٠ترÙÙا ستطب٠أØÙا٠اÙ٠عاÙدة "بÙÙ Ø´ÙاÙÙØ©"Ø ÙÙاÙ: "ست٠ر 4 سÙ٠رÙسÙØ© عبر ٠ضÙ٠اÙبÙسÙÙر ÙÙ 27-28 شباط/ÙبراÙر. ÙØسب اÙ٠عÙÙ٠ات اÙ٠تÙÙرة ÙدÙÙØ§Ø ÙØ¥Ù Ø«Ùاثة Ù ÙÙا غÙر ٠سجÙØ© Ù٠اÙÙÙاعد (اÙعسÙرÙØ©) Ù٠اÙبØر اÙأسÙØ¯Ø ÙØ°ÙÙ Ø·ÙبÙا ٠٠رÙسÙا عد٠إرساÙÙØ§Ø Ùأجابت Ø£Ù (Ùذ٠اÙسÙÙ Ù٠ت٠ر عبر اÙ٠ضÙÙ)".
بدÙرÙØ ÙÙت اÙسÙÙر اÙ٠تÙاعد Ù Ùثات رÙÙد٠اÙاÙتبا٠إÙ٠٠سؤÙÙÙØ© ترÙÙا عÙ٠اÙ٠ضاÙÙ ÙÙا٠إ٠"تÙÙÙØ° Ù ÙÙتر٠Ùجب Ø£Ù ÙØ³ØªÙ Ø±Ø Ø¹Ù٠اÙرغ٠٠٠Ù٠اÙصعÙØ¨Ø§ØªØ ÙÙد ظ٠اÙبØر اÙأسÙد Ù٠سÙا٠Ù٠دة 86 عا٠ا٠٠٠خÙا٠اتÙاÙÙØ© Ù ÙÙتر٠Ùعا٠1936".
Ùأضا٠أ٠"ترÙÙا تتØÙ Ù Ùذ٠اÙ٠سؤÙÙÙØ© ØاÙÙاÙØ ÙØ°ÙÙ Ùابد٠٠٠اÙاست٠رار Ù٠تطبÙ٠اÙاتÙاÙÙØ©".
ÙÙد أدرÙت Ø£Ùضا٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة دÙر ترÙÙا Ù٠إدارة اÙ٠ضاÙÙØ Ø¥Ø° ÙاÙت ٠ساعدة ÙزÙر اÙخارجÙØ© اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙÙÙتÙرÙا ÙÙÙاÙØ Ø®Ùا٠جÙسة خاصة ÙÙجÙØ© اÙعÙاÙات اÙخارجÙØ© ب٠جÙس اÙØ´ÙÙØ® بخصÙص Ø£ÙÙراÙÙØ§Ø Ø¥Ù ØªØ±ÙÙا اتخذت "خطÙات ÙÙÙØ©" ÙÙ Ùع ٠رÙر اÙسÙ٠اÙØربÙØ© عبر اÙ٠ضاÙÙ Ù٠إطار اتÙاÙÙØ© Ù ÙÙترÙØ Ù Ø¹ بدء اÙع٠ÙÙØ© اÙعسÙرÙØ© اÙرÙسÙØ© Ù٠أÙÙراÙÙا.
ترÙÙا دÙÙØ© Ù ØÙرÙØ© ÙÙ Ùطاع اÙطاÙØ©
تصدر رÙسÙا ٠ا ÙÙرب Ù Ù Ø«ÙØ« اÙغاز اÙذ٠تستÙÙÙ٠أÙرÙØ¨Ø§Ø ÙÙد Ø´ÙÙت اÙعÙÙبات اÙÙ ÙرÙضة عÙÙ Ù ÙسÙ٠طرÙا بدÙÙØ© ÙÙطاÙØ©. ÙÙÙ Ùذ٠اÙØاÙØ©Ø Ùإ٠اÙدÙÙØ© اÙ٠ت٠Ùزة ÙÙ ÙÙ٠اÙغاز Ù٠بÙا ش٠ترÙÙا.
ÙÙÙ Ùذا اÙسÙاÙØ Ø£Ùد جÙÙÙا٠بÙبÙÙØ Ø±Ø¦Ùس اÙ٠عÙد اÙØ£ÙرÙب٠ÙÙÙاءة اÙطاÙØ© باÙ٠باÙÙØ ÙزÙر اÙبÙئة اÙبÙغار٠اÙأسبÙØ Ø£ÙÙ ÙØ© اÙتعاÙ٠بÙ٠ترÙÙا ÙاÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠Ù٠٠جا٠اÙطاÙØ© Ù٠ضÙØ¡ اÙتÙÙÙات اÙÙ ÙجÙدة ÙاÙتطÙرات اÙØاÙÙØ©Ø Ù Ø¶ÙÙا٠أ٠"Ùذا اÙتعاÙÙ ÙÙ Ù٠أ٠ÙسÙر ع٠عدة ØÙÙ٠جدÙدة ÙÙ٠ا Ùخص أ٠٠اÙطاÙØ©Ø Ù٠ا سÙساعد ÙÙ Ø®Ùض اÙاعت٠اد عÙ٠اÙغاز اÙطبÙع٠اÙ٠ستÙرد خاصة اÙغاز اÙرÙسÙ".
ÙÙ ØÙÙ Ùر٠اÙسÙÙر اÙ٠تÙاعد رÙÙد٠Ù٠تصرÙØات ÙÙ"TRT HABER" اÙترÙÙØ©Ø Ø£Ù Ø§Ùغاز اÙØ¥ÙراÙÙ ÙاÙعراÙ٠اÙذ٠سÙ٠ر عبر ترÙÙا سÙÙÙ٠بدÙÙا٠ÙØ£ÙرÙØ¨Ø§Ø ÙÙضÙÙ ÙائÙاÙ: "إذا Ùا٠اÙاتØاد اÙاÙرÙب٠ÙÙ Ùشتر٠اÙغاز اÙطبÙع٠٠٠رÙسÙا ÙØ¥ÙÙ ÙتعÙ٠عÙÙ٠أ٠Ùجد ٠صادر أخرÙØ ÙÙ Ù ÙÙا تأت٠أÙÙ ÙØ© خطÙØ· Ø£ÙابÙب اÙطاÙØ© اÙت٠ت٠ر عبر ترÙÙا".
ÙÙتابع: "رب٠ا Ù٠اÙ٠ستÙب٠Ùد Ùأت٠ÙÙ٠اÙغاز اÙطبÙع٠اÙعراÙ٠عبر ترÙÙا عÙ٠جدÙ٠اÙأع٠اÙØ Ù٠ا Ùأ٠٠أ٠ÙصÙع اÙغرب بطرÙÙØ© ٠ا اÙسÙا٠٠ع Ø¥Ùرا٠اÙت٠ت٠Ù٠اØتÙاطÙات ÙائÙØ© ٠٠اÙغاز اÙطبÙعÙ".
Ø¥ÙÙ Ø°ÙÙØ ÙÙد بدأت شرÙات عاÙÙ ÙØ© ٠تضررة ٠٠اÙØرب اÙرÙسÙØ© اÙØ£ÙÙراÙÙØ©Ø ÙÙÙ Ù Ùار ع٠ÙÙا ٠٠رÙسÙا Ø¥Ù٠ترÙÙØ§Ø Ø¨Ø§Ø¹ØªØ¨Ø§Ø±Ùا "Ù Ùاذا٠آ٠Ùا٠Ù٠اÙÙ ÙØ·ÙØ©" Ù"Ùاعدة Ù ÙÙ Ø© ÙÙتجارة".
ÙعÙÙ Ùج٠اÙخصÙØµØ Ø±Ùزت اÙشرÙات اÙأ٠رÙÙÙØ© اÙت٠تØت٠اÙ٠رÙز اÙثاÙÙ Ù٠استث٠ارات رأس اÙ٠ا٠اÙدÙÙÙØ©Ø Ø¹Ù٠إجراء زÙارات ع٠٠ÙترÙÙا ٠٠أج٠٠عرÙØ© Ø¥Ù ÙاÙات اÙتعاÙÙ ÙتÙÙÙ٠اÙÙرص اÙاستث٠ارÙØ© Ù٠اÙبÙاد.
اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙ
تعد ترÙÙا Ø£Øد اÙشرÙاء اÙرئÙسÙÙÙ ÙÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠Ù٠اÙÙ ÙØ·ÙØ©Ø ÙÙÙاÙ٠ا ÙشترÙا٠اÙعدÙد ٠٠اÙÙ ÙÙØ§ØªØ Ø¥Ùا Ø£Ù٠باÙرغ٠٠٠ذÙÙ Ùإ٠٠ساع٠ترÙÙا Ù ÙØ° عا٠2004 ÙÙØصÙ٠عÙ٠عضÙÙØ© Ùا٠ÙØ© Ù٠اÙاتØاد Ù٠تÙÙ٠باÙÙØ¬Ø§Ø Øت٠اÙØ¢ÙØ ÙÙ ØÙ٠أ٠اÙعÙاÙات بÙ٠اÙطرÙÙÙ ÙÙست عÙ٠اÙ٠ستÙ٠اÙÙ Ø·ÙÙب.
ÙÙ٠اÙÙجÙ٠اÙرÙس٠غÙÙر اÙسÙاسات اÙØ£Ù ÙÙØ© ÙÙÙارة اÙØ£ÙرÙبÙØ©Ø ÙØ£ØµØ¨Ø Ù Ù Ø§Ùصعب جدا بÙاء جدار Ø٠اÙØ© بدÙ٠ترÙÙØ§Ø ÙÙÙ Ùذا اÙسÙاÙØ Ø·Ùب اÙرئÙس أردÙغا٠اÙØ«Ùاثاء ٠٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠استئÙا٠"Ù ÙاÙضات اÙاÙض٠ا٠" ٠ع Ø£ÙÙرة عشÙØ© ÙÙ Ø© Ø£ÙرÙبÙØ© Ù٠برÙÙس٠بشأ٠ÙجÙ٠رÙسÙا عÙ٠أÙÙراÙÙا.
ÙÙ٠ختا٠ÙÙاء عÙد٠Ù٠أÙÙرة ٠ع رئÙس اÙÙزراء اÙÙÙÙÙد٠٠ار٠رÙت٠Ùا٠أردÙغاÙ: "ÙتÙÙع ٠٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠أ٠ÙÙØªØ Ø¨Ø³Ø±Ø¹Ø© ÙصÙÙ Ù ÙاÙضات اÙاÙض٠ا٠ÙÙبدأ Ù ÙاÙضات اÙاتØاد اÙج٠رÙ٠دÙ٠اÙاÙجرار Ùراء Øسابات ضÙÙØ©".
Ùتأت٠تصرÙØات أردÙغا٠ÙÙ ÙÙت تعÙد ÙÙ٠بÙاد٠بÙÙØ© Ø¥Ù٠اÙساØØ© اÙدÙÙÙØ© بسبب اÙÙجÙ٠اÙرÙس٠ÙجÙÙد اÙÙساطة اÙت٠ابذÙÙØ§Ø Ùسط تÙÙÙ٠أÙبر ٠٠اÙاتØاد ÙدÙر ترÙÙا Ù٠اÙÙ ÙØ·ÙØ©.
ÙتعÙÙÙا٠عÙÙ Ø°ÙÙ ÙÙÙ٠رÙÙدÙ: "بعد Ùذ٠اÙØØ±Ø¨Ø Ø³ÙجÙس اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠ÙÙعÙد تÙÙÙÙ ÙØ ÙÙد تعÙ٠اÙÙØ«Ùر باÙطبع.. آ٠٠أ٠ÙتÙÙÙ Ù ÙÙ٠ترÙÙا ÙدÙرÙا Ù٠اÙÙÙÙ٠اÙØ£Ù ÙÙ ââاÙØ£ÙرÙب٠اÙجدÙد Ø®Ùا٠٠رØÙØ© اÙتÙÙÙÙ ÙØ°ÙØ ÙÙتصر٠ÙÙÙا٠ÙØ°ÙÙ".
ÙÙÙ ØÙ٠أعÙ٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠استراتÙجÙØ© جدÙدة ÙÙدÙاع ÙاÙØ£Ù ÙØ Ø£Ø·Ù٠عÙÙÙا: "اÙبÙصÙØ© اÙاستراتÙجÙØ©"Ø Ø¥Ø° تعد ترÙÙا جزءا٠أساسÙا٠٠ÙÙØ§Ø ØªØاÙظ ترÙÙا عÙÙ ÙÙÙات اتصاÙÙا Ù ÙتÙØØ© Ø®Ùا٠اÙØØ±Ø¨Ø ÙÙ٠تشار٠Ù٠عÙÙبات اÙدÙ٠اÙغربÙØ©Ø Ø¨ÙÙ٠ا تسع٠ÙÙعب دÙر بارز Ù٠إØÙا٠اÙسÙا٠ÙÙا٠ذÙÙ Ùد ت٠ث٠بÙجاØÙا Ù٠ج٠ع ÙزÙر٠خارجÙØ© رÙسÙا ÙØ£ÙÙراÙÙا Ù٠أÙطاÙÙا Ùب٠أÙا٠.