حظر الطيران في مطار بن غوريون 2014

كانَ حظرُ رحلات الطيران من وإلى مطار بن غوريون سلسلة من عمليات حظر الطيران في مطار بن غوريون الدولي في إسرائيل بسببِ الحربِ على غزّة عام 2014.

حظر الطيران

بحلول الحادي والعشرين من تمّوز/يوليو2014؛ نصحت وزارة الخارجية الأمريكية المواطنين الأمريكيين بتأجيلِ السفر إلى إسرائيل وذلك بالنظرِ إلى إطلاق المقاومة الفلسطينية لعددٍ من الصواريخ على أجزاءٍ مختلفة من «مدن إسرائيل». سقطَ في اليوم الموالي صاروخٌ على بعد ميلٍ واحدٍ من مطار بن غوريون الدولي في تل أبيب. أدت هذه التطوّرات لتغيير خطوط دلتا الجوية لرحلتها التي كانت مُقرّرةً إلى تل أبيب صوبَ العاصمة الفرنسيّة باريس، قبل حتى تقوم الشركة ومعها الخطوط الجوية المتحدة بتعليقِ جميع الرحلات إلى تل أبيب إلى أجلٍ غير مسمى كما ألغت خطوط الولايات المتحدة الجوية الرحلات نحو«المدينة الإسرائيليّة» هي الأخرى.

بعد ذلك؛ منعت إدارة الطيران الفيدرالية شركات الطيران الأمريكية من الطيران من أوإلى مطار بن غوريون لمدةٍ تصلُ إلى 24 ساعة، مُبرّرة ذلك «بالوضعِ الخطير الناشئ عن النزاع المُسلَّح بين إسرائيل وغزة.» من جهتها أوصت وبشدّة الوكالة الأوروبية لسلامة الطيران بعدم إقلاعِ رحلاتٍ جويةٍ صوبَ مطار تل أبيب أوإلى الأماكن القريبةِ منه. في الثالث والعشرين من تمّوز/يوليو؛ مدَّدت إدارة الطيران الفيدرالية الحظر لمدة 24 ساعة أخرى، لكنها حملتهُ بعد حوالي 36 ساعة بعد انقضاءِ نصف المدّة تقريبًا.

من أجل إثبات حتى مطارات إسرائيل آمنة ولإظهارِ تضامنه مع إسرائيل؛ وصلَ رئيس بلدية مدينة نيويورك السابق مايكل بلومبيرغ في طائرة جويّة إلى مطار بن غوريون في الثالث والعشرين من تمّوز/يوليو، ثمَّ نطق لشبكة سي إذا إن: «حقيقةُ سقوط صاروخٍ على مسافةٍ بعيدةٍ من المطار لا يعني أنه يجبُ عليك إيقاف حركة النقل الجوي إلى بلدْ ما وشلّ الحركة في البلاد!» في اللقاء وصفت حركة المقاومة الفلسطينية حماس حظر الطيران لتل أبيب بأنهُ «نصرٌ عظيمٌ».

رد العمل الإسرائيلي

بعد فترةٍ وجيزةٍ من إعلان إدارة الطيران الفدراليّة حظر الطيران إلى تل أبيب؛ صرَّح وزير النقل الإسرائيلي يسرائيل كاتس بالقولِ «أنَّ مطار بن غوريون آمنٌ من ناحيّة الإقلاع والهبوط وأنه لا يوجدُ أي قلقٍ أمني على طائرات الركاب.» كانت إسرائيل قد ذكرت من قبل حتى القُبَّة الحديدية قد اعترضت بنجاح حوالي 90% من الصواريخ التي كانت تتجهُ نحوالمناطق المأهولة بالسكان أوالمناطق الاستراتيجية. في السياق ذاته؛ خطت هيئة الطيران المدني الإسرائيلية وثيقةً تقولُ فيها إنَّ إسرائيل تبذل جهودًا لتجنبِ إلغاء رحلات الطيران التجارية إلى مطار بن غوريون؛ وقد قُدِّمت الوثيقة إلى وزير النقل كاتس مُشيرةً من جديدٍ إلى حتى المطار آمن. كان أحدُ الإجراءات المُهمَّة التي اتخذتها سلطات الطيران لزيادة مستوى السلامة في بن غوريون خلال عملية غزة هوتوجيه جميع الرحلات التجاريّة عبر المجال الجوي شمال المطار وبعيدًا عن اتجاه غزة؛ وقد سَهُل العمل على هذا الإجراء بفضلِ المُدرَّج 03/21 وهومدرجٌ جديدٌ في المطار كان قد تمَّ الانتهاءُ منه قبل أقلَّ من شهرين من بدء الحربِ على القطاع.

ردًا على قرار إلغاء جميع تلك الرحلات؛ عرضت إسرائيل في الثالث والعشرين من تموز/يوليوفتح مطار عوفدا – الذي يقعُ على بعد 60 كيلومتر (37 ميل) شمال إيلات من أجلِ استقبالِ الرحلات الجوية الدولية بعيدًا عن غزّة. بُعيد افتتاح مطار عوفدا؛ حصلَت حالةُ ازدحامٍ وفوضى بعدما وصله المئات من الرّكاب من شركتي طيران أوروبا و‌طيران ميديتيرانيه. نجحت القبة الحديدية في اعتراضِ صاروخٍ استهدفَ إيلات – التي يقعُ مطار عوفدا على مقربةٍ منها – في الرابع والعشرين من تموز/يوليو.

شركات الطيران

هذه قائمة بالشركات التي ألغت رحلاتها نحومطار بن غوريون بسببِ ردّ المقاومة الفلسطينية على الحرب الإسرائيلية على قطاع غزّة:

الخطوط الجوية اليونانية
إيروفلوت
طيران البلطيق
طيران برلين
طيران كندا
الخطوط الجوية الفرنسية
طيران صربيا
سيناء للطيران
الخطوط الجوية الإيطالية
الخطوط الجوية الأمريكية
الخطوط الجوية النمساوية
الخطوط الجوية البلجيكية
الخطوط الجوية الكرواتية
الخطوط الجوية القبرصية
خطوط دلتا الجوية
إيزي جيت
فين إير
جيرمانوينغز
أيبيريا
الخطوط الجوية الملكية الهولندية
الخطوط الجوية الكورية
خطوط لوت الجوية البولندية
لوفتهانزا
طيران نيكي
الخطوط الجوية النرويجية
خطوط بيغاسوس
الملكية الأردنية
الخطوط الجوية الإسكندنافية
الخطوط الجوية الدولية السويسرية
تاروم
توي فلاي ألمانيا
خطوط ترانسايروالجوية
الخطوط الجوية الهجرية
الخطوط الجوية المتحدة
خطوط الولايات المتحدة الجوية
ويز للطيران
خطوط فيولينغ الجوية
كوريا للطيران

هذه قائمة بالخطوط الجويّة التي لم تُلغي رحلاتها نحومطار بن غوريون:

خطوط أركيا
الخطوط الجوية الأذربيجانية
طيران بيلافيا
الخطوط الجوية البريطانية
طيران بلغاريا
الخطوط الجوية التشيكية
الخطوط الجوية الإثيوبية
يسرائير
روسيا إيرلاينز
الخطوط الجوية الدولية التايلاندية
خطوط إس سفن
الخطوط الجوية الدولية الأوكرانية

التهديدات اللاحقة

في العشرين من آب/أغسطس من نفسِ العام؛ هدَّدت حركةُ حماس بإطلاق صواريخ أخرى على مطار بن غوريون طالبةً جميع شركات الطيران بإلغاءِ رحلاتها. ردًا على هذه التحذيرات؛ ألغت الملكية الأردنية رحلاتها إلى بن غوريون.

المراجع

^ Rick Gladstone, "The New York Times," July 21, 2014, "U.S. Advises Americans to Put Off Travel to Israel" نسخة محفوظة 21 أبريل 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ "Mixed Reaction To FAA Decision To Cancel U.S.-Based Flights To Israel". CBS New York. July 22, 2014. مؤرشف من الأصل في 04 يناير 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2014.
^ "FAA lifts ban on US flights to Tel Aviv airport". The Big Story. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو2015. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014.
^ "United, Delta cancel flights to Israel; plane in the air is diverted to Paris". 2014-07-22. مؤرشف من الأصل في 03 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014.
^ Bart Jansen, USA TODAY (22 July 2014). "FAA bans U.S. airlines from Israel over rocket threat". USA Today. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014.
^ CNN - FAA bans U.S.-Israel flights, citing rocket attack (July 22, 2014) نسخة محفوظة أربعة مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ Greenberg, Joel; Kevin Hall (July 23, 2014). "FAA bars U.S. flights to Israel after rocket lands near country's main airport". McClatchy DC. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 25 يوليو2014.
^ "Strong recommendation to avoid Tel Aviv Ben Gourion International Airport until further notice". EASA. 23 Jul 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2014.
^ "The Boston Globe," July 23, 2014 "FAA extends ban on US flights to Tel Aviv" https://www.bostonglobe.com/news/world/2014/07/23/european-carriers-suspend-more-tel-aviv-flights/WvGEP81gF6qyOtGLZ5HCyM/story.html?p1=Article_Related
^ Zeke J Miller (24 July 2014). "U.S. Lifts Israel Flight Ban". TIME.com. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014.
^ The Jerusalem Post, July 23, 2014 "Despite FAA ban, former New York mayor Bloomberg flies to Israel on El Al" http://www.jpost.com/Operation-Protective-Edge/Former-New-York-mayor-Bloomberg-defies-FAA-ban-flies-to-Israel-on-El-Al-368562
^ Michael Bloomberg, Bloomberg View, July 23, 2014 http://www.bloombergview.com/articles/2014-07-23/why-i-flew-to-israel
^ Katia Hetter; Pamela Brown; Adam Levine (24 July 2014). "U.S. ends ban on flights to Israel". سي إذا إن. مؤرشف من الأصل في 02 نوفمبر 2019.
^ Sharona Schwartz (2014-07-24). ". The Blaze. مؤرشف من الأصل في 07 نوفمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014.
^ "El Al says there is 'no chance' it will cancel flights to, from Israel", Jerusalem Post, 22 July 2014; accessed 23 July 2014. نسخة محفوظة 24 يناير 2020 على مسقط واي باك مشين.
^ Zohar Blumenkrantz, "Haaretz, July 22, 2014 http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/israel-gaza-conflict-2014/1.606655
^ Gearan, Anne (24 July 2014). "The United States put the most direct pressure yet on ally Israel to cut short its military campaign". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017.
↑ Israel Hayom | Israel opens alternate airport after wave of flight cancellations <img src="http://www.israelhayom.co.il/site/upload/photos/video_icon/video_icon_24.png" style=... نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Chaos at Israeli desert airfield as EU flights rerouted - National Israel News | Haaretz نسخة محفوظة 27 ديسمبر 2014 على مسقط واي باك مشين.
^ "LIVE UPDATES: Operation Protective Edge, day 17". Haaretz. July 25, 2014. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو2015. اطلع عليه بتاريخ 25 يوليو2014.
^ Russian Airlines Cancel All Flights to Israel | News | The Moscow Times نسخة محفوظة أربعة مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ "Wizz Air and airBaltic have cancelld the all flight to and from Tel Av". مؤرشف من الأصل في 28 يوليو2014. اطلع عليه بتاريخ 27 يوليو2014.
^ European carriers suspend more Tel Aviv flights - World - The Boston Globe نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ "Israel-Gaza conflict: Air Canada cancels Tel Aviv flight over safety concerns". Cbc.ca. 22 July 2014. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو2014.
^ "Air Canada cancels tonight's Israel flight after rocket lands near Tel Aviv airport". The Star. Toronto. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019.
↑ Airlines suspend Israel flights over missile fears - Israel-Gaza conflict 2014 Israel News | Haaretz نسخة محفوظةسبعة أبريل 2015 على مسقط واي باك مشين.
^ FAA extends ban on US flights to Israel by 24 hours | JPost | Israel News نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Gaza: Brazil withdraws ambassador from Israel - General news - ANSAMed.it نسخة محفوظةثمانية أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Carey, Susan (31 May 1948). "FAA Temporarily Bars U.S. Carriers From Flying to Tel Aviv". Online.wsj.com. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو2014.
^ Lufthansa suspend flights to Tel Aviv for additional 24 hours | JPost | Israel News نسخة محفوظة 24 يناير 2020 على مسقط واي باك مشين.
^ "U.S., European airlines cancel flights to Israel". Daily News. New York. 22 July 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019.
^ Delta Air Lines Newsroom - News Archive نسخة محفوظة 11 يونيو2015 على مسقط واي باك مشين.
^ "Several airlines suspend flights to Israel". Al Jazeera English. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو2014.
^ Finnair cancels Tel Aviv flights | Yle Uutiset | yle.fi نسخة محفوظة أربعة مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ BBC News - US and European airlines suspend Israel flights نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ "U.S., European airlines halt flights to Israel due to instability - chicagotribune.com". مؤرشف من الأصل في 23 يوليو2014.
^ Lufthansa says suspends service to Tel Aviv for 36 hours | JPost | Israel News نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Welch, William M. (22 July 2014). "Tel Aviv flight ban cuts off Israelis". USA Today. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2020.
^ Air France, German Carriers Join Others In Halting Flights To Tel Aviv نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ ITAR-TASS: World -عشرة countries suspend flights to Tel Aviv for safety concerns نسخة محفوظةعشرة أكتوبر 2014 على مسقط واي باك مشين.
^ Royal Jordanian cancels flights to Israel, channelnewsasia.com; accessed 23 July 2014. نسخة محفوظة 26 يوليو2014 على مسقط واي باك مشين.
^ The airline that kept flying to Israel: Egypt's Air Sinai - Israel-Gaza conflict 2014 Israel News | Haaretz نسخة محفوظة 16 سبتمبر 2015 على مسقط واي باك مشين.
^ Israeli airlines pick up some slack from canceled flights | The Times of Israel نسخة محفوظة 18 ديسمبر 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Tarom and Wizz Air suspend flights to Tel Aviv نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Gaza: over 640 Palestinian deaths,Israeli strike hits family - General news - ANSAMed.it نسخة محفوظةثمانية أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Spanish airline Iberia cancels flights to Tel Aviv for security نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ "Turkish Airlines halts all its flights to Israel for 24 hours". Daily Sabah. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو2014.
^ "FAA bans U.S. airlines from Israel over rocket threat". Usatoday.com.ثمانية July 2014. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو2014.
^ Spanish airlines suspend Tel Aviv flights - The Local نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Wizz Air extends Israel flight ban نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ "FAA tells US airlines that all flights to Tel Aviv airport prohibited for 24 hours". Fox News. 22 July 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
^ "Korean Air to suspend ثلاثة flights to Tel Aviv in response to Israel-Palestine tension". 2014-07-18. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014.
^ Elis, Niv. "El Al says there is 'no chance' it will cancel flights to, from Israel". JPost. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو2014.
^ AZAL continues air flights to Israel | Israel | Jewish Journal نسخة محفوظة 11 سبتمبر 2014 على مسقط واي باك مشين.
^ "US and European airlines halt Israel flights". BBC News. Bbc.com. 1 January 1970. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو2014.
^ El Al retrieves fliers stranded in Istanbul, ynetnews.com; accessed 23 July 2014. نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Israel opens airport in Negev as alternative to Ben-Gurion - Diplomacy and Defense Israel News | Haaretz نسخة محفوظة 18 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.
^ FAA Lifts Ban on Israel After 80 Flights Were Canceled in First 24 Hours – Jewish Business News نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Globes English - 80 flights to and from Israel canceled in 24 hours نسخة محفوظة 19 يونيو2018 على مسقط واي باك مشين.
^ FAA Extends Travel Ban to Israel for Another 24 Hours | abc13.com نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ British Airways Among The Few Airlines Still Flying to Israel نسخة محفوظة 14 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ "Hamas Threatens Ben-Gurion Airport - Global Agenda - News - Arutz Sheva". Arutz Sheva. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014.
^ Hana Levi Julian. "The Jewish Press » » Royal Jordanian Cancels Flights to Ben Gurion Airport". The Jewish Press. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2014.