عاشور فني

عودة للموسوعة

عاشور فني

شاعر عربي من الجزائر يعمل أستاذا بجامعة الجزائر، نشر أعمالا شعرية إبداعا وترجمة وشارك في الكثير من المهرجانات الشعرية العربية والدولية. له مسار ثقافي وإبداعي متميز. فهومختص في الاقتصاد، يقدم استشارات في تخصصه للمؤسسات والهيئات الوطنية والدولية ويشارك بفعالية في الحياة الثقافية والأدبية.

الأعمال المنشورة: نشر المجموعات الشعرية التالية باللغة العربية: الربيع الذي اتى قبل الأوان، عن اتحاد الكتاب الجزائريين،2004، رجل من غبار، رابطة الاختلاف، الجزائر،2003، زهرة الدنيا، دار الفارابي، الجزائر،1994، ونشر باللغة الفرنسية : نص شعري باللغة الفرنسية بعنوان أعراس الماء،(Noces d’eau, La Motesta, Marseille, 2005) ونصوص مترجمة مشهجرة مع المركز الدولي للصحافة بمرسيليا، الجزائر 2005.

وله قيد الطبع: أعراس الماء، نص شعري،باللغة العربية, ومجموعة شعرية باللغة الفرنسيةبعنوان: Un été entre les doigts

ترجم نصوصا من اللغتين الفرنسية والإنجليزية إلى اللغة العربية. وترجم أيضا مجموعات شعرية من العربية إلى الفرنسية، نشر منها: الأرواح الشاغرة، لعبد الحميد بن هدوقة، الجزائر، 2003، عراجين الحنين، للأخضر فلوس، الجزائر 2003، عروج السنونو، لأحمد عبد الكريم، الجزائر 2003، اكتشاف العادي، لعمار مرياش، الجزائر، 2002، مايراه القلب الحافي ، لعياش يحياوي، الجزائر، 2002، سين، لمشري بن خليفة، الجزائر، 2002.

المهرجانات الشعرية الأيام الشعرية لمدينة الجزائر، مارس 2003- 2006، مهرجان الشعر الدولي، بمدلين، كولومبيا، 2004، مهرجان الشعر العربي، بمدينة الجزائر، ديسمبر 2003، مهرجان الشعر العالمي، بمدينة "تروا ريفيير"، كندا أكتوبر 2003، معهد العالم العربي بباريس جوان 2003، مهرجان "أصوات المتوسط، بمدينة لوديف، فرنساّ، جويلية،2002، مهرجان الشعر المغاربي، مفدي زكريا، بمدينة غرذاية، الجزائر،،1996 مهرجان الشعر العربي، بمدينة الرباط، 1995 أمسية شعرية للجزائر، دار الشعر، بتونس 1994 مهرجان شعراء الجزائر المعاصر، بوهران 1993 وغيرها.

ورشات الكتابة والترجمة ورشة ترجمة الشعر، المركز الثقافي الفرنسي بالجزائر، فبراير،2004، ورشة ترجمة الشعر، المركز الدولي للشعر بمرسيليا، فرنسا نوفمبر 2003، النادي الأدبي لمعهد علوم الإعلام والاتصال، الجزائر 1992-93، حدائق الإبداع، صفحة أسبوعية بجريدة الشعب،1991،

خط، موسوعات تناولت الشاعر وأعماله: الشعر الجزائري (بالفرنسية)، منشورات مانغوالعالمية للشباب،باريس- برلين 2003، موسوعة الشعر الجزائري، دار الهدى، الجزائر،2002، معجم البابطين، للشعراء العرب المعاصرين، الكويت،1998، الشخصيات في زهرة الدنيا، سعيد بوطاجين، مجلة آمال، الجزائر 1996، أنطولوجيا الحداثة، الأعرج واسيني، الجزائر1991، ونشر الشاعر قصائد في مجلات وطنية وعربية وله مساهمات في الملتقيات والصحافة والإذاعة والتلفزيون.

المراجع

http://www.albabtainpoeticprize.org/Encyclopedia/poet/0809.htm http://www.festivaldepoesiademedellin.org/pub/es/Revista/ultimas_ediciones/68_69/fenni. html http://www.cipmarseille.com/auteur_fiche.php?id=14 http://www.doroob.com/?p=3090

تاريخ النشر: 2020-06-04 03:15:14
التصنيفات:

مقالات أخرى من الموسوعة

سحابة الكلمات المفتاحية، مما يبحث عنه الزوار في كشاف:

آخر الأخبار حول العالم

عام / صرف أكثر من 220 ألف وصفة طبية في مستتشفى الملك خالد بنجران

المصدر: وكالة الأنباء السعودية - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 09:41:22
مستوى الصحة: 52% الأهمية: 55%

عام / تسجيل 8682 إصابة جديدة بكورونا و17 وفاة في ألمانيا

المصدر: وكالة الأنباء السعودية - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 09:41:31
مستوى الصحة: 52% الأهمية: 54%

مصرع 10 أشخاص جراء الأمطار الغزيرة بولاية كيرالا الهندية

المصدر: اليوم - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 09:47:29
مستوى الصحة: 50% الأهمية: 59%

خطف نحو 15 مبشرا أميركيا السبت على أيدي عصابة في هايتي

المصدر: فرانس 24 - فرنسا التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 10:14:58
مستوى الصحة: 98% الأهمية: 94%

دورة إنديان ويلز: نهائي غير متوقع بين باسيلاشفيلي ونوري

المصدر: فرانس 24 - فرنسا التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 10:15:02
مستوى الصحة: 88% الأهمية: 86%

هايتي: أنباء عن اختطاف مبشرين أمريكيين وعائلاتهم بواسطة عصابة مسلحة

المصدر: BBC News عربي - بريطانيا التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 10:14:32
مستوى الصحة: 87% الأهمية: 85%

الرئيس السنغالي يغادر جدة متوجهًا إلى المدينة المنورة

المصدر: صحيفة اليوم - السعودية التصنيف: مجتمع
تاريخ الخبر: 2021-10-17 09:43:00
مستوى الصحة: 35% الأهمية: 36%

القيادة تهنئ رئيس أذربيجان بذكرى الاستقلال

المصدر: صحيفة اليوم - السعودية التصنيف: مجتمع
تاريخ الخبر: 2021-10-17 09:42:57
مستوى الصحة: 33% الأهمية: 47%

عام / جامعة الحدود الشمالية تنفذ أكثر من 2000 جلسة افتراضية خلال أسبوع دراسي

المصدر: وكالة الأنباء السعودية - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 09:41:26
مستوى الصحة: 48% الأهمية: 52%

إسرائيل تعلن عن إحباط هجمات سيبرانية متعددة

المصدر: RT Arabic - روسيا التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 10:15:15
مستوى الصحة: 91% الأهمية: 91%

دعوة السيسى للحفاظ على الأرض الزراعية تتصدر اهتمامات الصحف

المصدر: الرئيس نيوز - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 09:42:14
مستوى الصحة: 50% الأهمية: 50%

الأحوال المتنقلة تقدم خدماتها في 27 موقعاً بالمملكة

المصدر: اليوم - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 09:47:24
مستوى الصحة: 47% الأهمية: 57%

علامات في العين تكشف عن حالات صحية خطيرة مخفية

المصدر: زاكورة بريس - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 10:10:34
مستوى الصحة: 11% الأهمية: 22%

«جوجل»: خاصية جديدة في كروم بوك لتجاوز معاناة صعوبات القراءة

المصدر: اليوم - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2021-10-17 09:47:49
مستوى الصحة: 59% الأهمية: 70%

منصة الكراس التعليمية