عين اصطناعية

عين اصطناعية تهب البصر بعد 30 سنة من فقدانه

Good looking: A new retinal implant sits mostly outside the eye. The coil around the iris receives wireless power and image data from a microcontroller that can be carried on a belt. The coil transmits data to electronics inside a waterproof titanium case (below). The electronics controls an electrode array (not visible) connected to nerves in the back of the retina. Credit: Shawn Kelly

تمكن رجل في الثالثة والسبعين من عمره فقد بصره قبل 30 عاما من تمييز الضوء ثانية بعد هجريب عين اصطناعية خاصة له.

وخضع رون ـ الذي امتنع عن إعطاء اسمه بالكامل ـ لجراحة في مستشفى مورفيلد للعيون بلندن قبل 7أشهر أجراها الطبيب ليندون دوكروز.

ويقول رون إنه يستطيع الآن تمييز الخطوط البيضاء على الطرق وحتى انتقاء جواربه بنفسه باستخدام العين الحيوية التي يطلق عليها اسم "آرجوس 2".

وتستخدم العين كاميرا وجهاز فيديومثبتين على نظارة شمسية لترسل الصور التي يتم التقاطها لاسلكيا إلى جهاز استقبال دقيق على جانب العين.

وبدوره يرسل جهاز الاستقبال المعلومات التي تتجمع لديه عبر سلك دقيق إلى عدد من الأقطاب الإلكترونية المثبتة على شبكية العين، وهي طبقة من خلايا متخصصة تستجيب عادة للضوء وموجودة في الجزء الخلفي من العين.

وحين يتم تنشيط هذه الأقطاب ترسل إشارات على طول العصب البصري إلى المخ والذي يستطيع إدراك اشكال الضوء والنقاط السوداء الموافقة للأقطاب التي تم تنشيطها.

ويأمل الأطباء حتى يتمكن السقمى من ترجمة الأشكال التي يرونها إلى صور لها معنى، ويشعرون بالتفاؤل بسبب النتائج التي أسفر عنها استخدام هذه العين حتى الآن، إلا أنهم بحاجة إلى مرور عامين قبل التأكد من فاعلية استخدامها.

وقامت بتطوير هذه العين الشركة الأمريكية "سكوند سايت"، ويبلغ عدد السقمى الذين يستخدمونها في العالم كله 18. وهي مصممة لمساعدة الذين يفقدون بصرهم لإصابتهم بسقم وراثي يسبب تآكل الشبكية ويدعى "ريتينايتيس بيجمينتوزا ". ويتم تشخيص السقم عادة في فترة الطفولة ويشتد بمرور السنين، ويبلغ عدد المصابين به في بريطانيا 20 ـ 25 ألفا.

مشاريع أخرى

Other note-worthy researchers include Richard Normann (University of Utah) and David Bradley at University of Chicago, Eduardo Fernandez and the European Consortium CORTIVIS (http://cortivis.umh.es), Ed Tehovnik at MIT, Tohru Yagi in Japan Visual Prosthesis Project, and the Australian Vision Prosthesis Group at the University of New South Wales.