كول اوغلي
صورة فوتوغرافية، مأخوذة في الجزائر عام 1859، لشخص "كول اوغلي".
| |
المناطق ذات التجمعات المعتبرة | |
---|---|
الجزائر • تونس • ليبيا • مصر | |
Languages | |
العربية • الهجرية | |
Religion | |
الإسلام السني |
كول اوغلي Kouloughli (من الهجرية العثمانية) تعني "أبناء العبيد". وهي مساوية لحدثة كوله اوغلوköleoğlu, إدغام كوله köle ("عبد") مع اوغول oğul ("ابن") في الهجرية الحديثة. وهي حدثة تـُستعمـَل للإشارة إلى الأبناء المختلطين للأتراك العثمانيين والمواطنين الأصليين الجزائريين والتونسيين والليبيين من فترة السيطرة العثمانية على شمال أفريقيا بين القرنين السادس عشر والعشرين.
البعض يحاول تلطيف التعبير بالقول حتى حكام المقاطعات العثمانية في شمال أفريقيا كانوا مـُرسـَلين من الدولة العثمانية وكانوا رسمياً عبيداً للدولة العثمانية. وأبناؤهم، “صفوة” المجتمع، كانوا لذلك أبناء العبيد.
الكراغلة
مصطلح الكراغلة يستخدم في ليبيا للإشارة إلى قبائل يشيع اعتبارها من أصول هجرية ، والكرغلي لغويا في الهجرية يعني ابن السمراء، ولهذا يعتقد الناس عادة أنهم من سلالة ليبيات تزوجن من جند الإنكشارية في العهد العثماني. لكن إسماعيل كمالي، الذي شارك دي آگوستيني في تجميع مادة كتابه الموسوعي الضخم عن سكان ليبيا، يطرح تصورا أقرب للمنطق، مؤداه حتى لقب الكراغلة كان يطلق على جميع من انخرط في سلك الجندية بغض النظر عن أصولهم العرقية، أتراكا أومحليين سواء أكانوا عربا أوبربر مستعربين. إلى غير ذلك برزت أسماءهم في الوظائف الحكومية خاصة في جباية ضرائب الميري وجمع الجند للحملات.
أن الكرغلى في الزاوية أومرزق أوطبرق ، يرى في بقية الكراغلة في جميع قرى ومدن ليبيا، أبناء " قبيلته " ! بل بلغ " تلييب" الكراغلة أنهم تبنوا نفس مفهوم الموطن القبلي الليبى أوأرض الجد. إلى غير ذلك زعم أوراج بين الكراغلة انتسابهم إلى مصراتة بالذات. وهذه القناعة، سواء عن حقيقة أووهم، يسّرت انتنطق الكراغلة من مدينة إلى أخرى.
إن مصطلح الكراغلة عند بعض المؤرخين (وهي جمع حدثة كراغول) موجود في مناطق اخرى غير ليبيا كانت خاضعة للدولة العثمانية ومنهم القراغول في العراق خصوصا العائلة القرةغولية التى لها رجال مشهورون على الصعيد السياسي والاجتماعي في العراق الحديث. وحدثة قراغول أوقرةقول (أي الرجال ذوي الأذرع السوداء) تعني القوة العسكرية التي مهمتها حماية مسقط أورابية معينة قرب المدن و"حدثة الشرطة العربية القديمة إنما اتىت من الشريط الذي كان يربطه العسكر في أذرعهم ليميزهم عن باقي الصنوف وكانت مهمتهم حماية المدن".. وهي حدثة مازالت مستعملة في التشكيلات العسكرية الهجرية. ولا يشترط حتى ينتسب هؤلاء القراغول إلى جنس معين فأغلب قراغول العراق من الشركس أوالكرد المستعربين، حتى هذا المصطلح هوتعبير عن تسمية عسكرية وليس على أصل عرقي.
انظر أيضاً
- الأتراك في الجزائر
- الأتراك في تونس
- الأتراك في ليبيا
- الأتراك في مصر
المصادر
- مسقط مختص بالكراغلة
- Enrico De Agostini, “La Popolazione della Tripolitania”، ترجمه إلى العربية خليفة التليسي، الدار العربية للكتاب، 1978.