محضر الجلسة الثانية بوزارة الخارجية البريطانية بين وزير الخارجية والوفد المصري برئاسة صاحب الدولة مصطفى النحاس

محضر الجلسة الثانية بوزارة الخارجية البريطانية بين وزير الخارجية والوفد المصري برئاسة صاحب الدولة مصطفى النحاس، منشور من "وزارة خارجية المصرية، القضية المصرية 1882- 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 352- 354".

المنشور

افتتحت الجلسة في منتصف الساعة الحادية عشرة صباحا بوزارة الخارجية البريطانية وحضرها من الجانب البريطانى المستر هندرسن واللورد باسفيلد والمستر توم شوواللورد طومسون ومعهم السير روبرت فانسيترت والدكتور دالتون والسير پرسي لورين والمستر سلبى والمستر مرى والأنورابل سيسل كامبل. وحضرها من الجانب المصرى أصحاب الدولة والسعادة مصطفى النحاس باشا وواصف غالي باشا وعثمان محرم باشا والأستاذ مكرم عبيد ومعهم مصطفى الصادق بك والأستاذ محمد تام سليم اللذان قاما بأعمال السكرتيرية.

مستر هندرسن- يظهر حتى المهمة التى قمتم بها دولتكم وحضرات زملائكم من وضع الصيغ المطلوبة للتعديلات التى تريدون إدخالها على المقترحات قد شغلتكم وقتا طويلا. وتذكرون دولتكم أنها لم تصلنى إلا مساء الأمس فلم أتمكن من عرضها على جميع زملائى في الوقت المناسب. لذلك أرجوحتى يؤجل اجتماعنا اليوم حتى نتمكن من درسها. وأما عن نفسى فأقول إنى وجدت بعض الوقت لدرس هذه الوثيقة في المساء وأرى من الإنصاف حتى أحيطكم فهما برأيى الخاص فيها. فقد وجدت نحوعشر مسائل قد تناولها التغيير وسقط فيها خلاف كبير بيننا وبينكم. وبعض هذا التغيير مهم جدا في نحوخمس مسائل حيوية أخص بالذكر منها مسألة السودان التى ستكون على ما يظهر عقبة كأداء في طريقنا. وسنجد صعوبة كبيرة في التغلب عليها. ولا بد لى حتى أصرح لكم بأن الحكومة الإنجليزية- حتى اوسلمنا نحن بمطالبكم في هذه اللجنة- يستحيل عليها استحالة مطلقة حتى تصل إلى حمل البرلمان على الموافقة عليها، لذلك ينبغى لى حتى أنبهكم على مسئوليتى الخاصة بصفة كونى وزيرا للخارجية ومن غير استشارة زملائى الذين لم يتمكنوا كما قلت من تفهم المقترحات الجديدة التي وضعتموها إلى حتى الصيغة الخاصة بالسودان ستثير صعوبات جمة.

أقول هذا عن نفسى إلى حتى يتمكن زملائى من دراسة مقترحاتكم وإبداء رأيهم فيها.

النحاس باشا- أما فيما يختص بالتأجيل فنحن موافقون عليه إلى الأجل الذى ترونه كافيا لتتمكنوا أنتم وزملاؤكم من تفهم الصيغ الجديدة دراسة وافية، ولا يسعنى مع ذلك إلا حتى أبدى الأسف للتأخر في إرسالها ولكن السبب في ذلك كما ذكرتم هوحتى المهمة كبيرة وذات أهمية عظيمه فاستغرقت من الوقت ما استغرقت .

وإنى آمل حتى يرى المستر هندرسن وحضرات زملائه بعد حتى يدرسوا الصيغ الجديدة دراسة وافية أننا كنا معتدلين وأننا راعينا روح مقترحات المستر هندرسن واجتهدنا مخلصين في التوفيق بينهما

وبين الأحوال المستمدة من مركز جميع من البلدين مصر وإنجلترا، ولقد راعينا كذلك مركز الحكومة الإنجليزية الحاضرة والصعوبات التى تكتنفها. كما راعينا ما يكتنفنا من الصعوبات في مصر. ولى وطيد الأمل في حتى الدراسة الدقيقة تؤدي إلى التوفيق بين هذه المصالح المتنوعة .

وأما فيما يختص بالسودان الذى خصه المستر هندرسن بالذكر فإنه سيرى حتى الصيغة التى وضعناها بشأنه لا تختلف في روحها عن الصيغة التى وضعها جنابه في مقترحاته لأننا لم نطلب في الوقت الحاضر إلا الاشتراك العملى في الإدارة. وهوما تعترف به المقترحات الإنجليزية نفسها فقد أشير فيها إلى حتى القواعد التى تتبع في السودان مؤقتا هى القواعد المستمدة من اتفاقيتى سنة 1899 وهما صريحتان في حتى الإدارة التى كانت تنفرد بها مصر في السودان قد منح شطر منها إلى إنجلترا، بمقتضى هاتين الاتفاقيتين ومن أجل ذلك آمل جميع الأمل أنكم عندما تدرسون هذه المسألة في ضوء هذه الحقائق ترون أننا في هذا المطلب المهم الحيوى بالنسبة لمصر كنا في الاعتدال.

ونحن عندما نصل إلى الاتفاق المنشود سنكون جميعا مقتنعين بأنه في مصلحة البلدين. وسيكون من مهمة اللجنة الإنجليزية شرحه في البرلمان ووضع الأمور في نصابها. كما سيكون مهمتنا نحن المتفاوضين المصريين حتى ندافع عن المعاهدة في بلادنا بكل إخلاص وجلاء. وسنأخذ على عاتقنا حتى نقنع الأمة بوجهة نظرنا في النقط التى تساهلنا أونتساهل فيها. وليس أوفى بالغرض من الصراحة الخاصة وجلاء الأمور على حقيقتها أمام الأمتين حتى يعهد جميع فريق مدى ما وصلت إليه التسوية من التوفيق بين الحقوق والمصالح وما تم فيها من التساهل من جانب الفريقين. وليفهم الجميع حتى هذه المستوى عظيمة جدا لم يوجد لها مثيل في تاريخ المسألة المصرية.

لذلك أكرر الراتى بأن هذه المخاوف التى ساورت نفس مستر هندرسن تزول ويحل محلها الاطمئنان .

مستر هندرسن- حسن. هل نجتمع غدا الساعة العاشرة والنصف صباحا لنناقش الصيغ الجديدة ؟

النحاس باشا- نعم. هذا موعد ملائم جدا.

مستر هندرسن- هل لى حتى أستفسر عن بعض مسائل خاصة بالإجراءات التى ستتبع غدا فهل تحبون حتى نناقش المقترحات المعدلة مادة مادة. فلا ننتقل إلى التالية حتى نكون قد فرغنا تماما من المادة السابقة لها. أم تفضلون حتى نناقش المسائل الهامة البارزة مسألة مسألة !

النحاس باشا- لا اعتراض لنا على أى الخطتين يقع عليها اختياركم.

مستر هندرسن- أما الطريقة الإنجليزية المتبعة فهى حتى نناقش المواد مادة مادة، فهل توافقون على ذلك،يا ترى؟

النحاس باشا- ونحن نوافق على ذلك .

وانتهت الجلسة حيث كانت الساعة الحادية عشرة على حتى تعقد الجلسة التالية في الساعة العاشرة والنصف من صباح الغد،

السكرتير

إمضاء: مصطفى الصادق

الرئيس

إمضاء: مصطفى النحاس