حرب الاستقلال الكرواتية
| حرب الاستقلال الكرواتية | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جزء من الحروب اليوغسلاڤية | |||||||||
|
مع عقارب الساعة من أعلى اليسار: الشارع المركزي في دوبروڤنيك، سترادون، وقد أصبح أطلالاً أثناء حصار دوبروڤنيك؛ برج مياه ڤوكوڤار المعطوب، رمز النزاع المبكر، مرفوعاً فوقه فهم كرواتيا؛ جنود الجيش الكرواتي يستعدون لتدمير دبابة صربية؛ نصب تذكاري في مقبرة ڤوكوڤار؛ دبابة صربية من طراز تي-55 مدمرة على الطريق إلى درنيش | |||||||||
| |||||||||
| الخصوم | |||||||||
|
كرواتيا جمهورية البوسنة والهرسك (1994–95) |
جمهورية صرب كرايينا
 جمهورية صرب البوسنة(1992–95)
|
||||||||
| القادة والزعماء | |||||||||
|
فرانيوتودجمان گويكوشوشاك أنطون توس يانكوبوبتكو زڤونيمير تشرڤنكو پيتار ستيپتتش آنتى گوتوڤينا عاطف دوداكوڤتش |
سلوبودان ميلوشڤيتش ميلان مارتتش ميلان بابتش گوران خادجتش ميله مركشتش ڤليكوقاضييڤتش يوڤيتسا ستانيشتش فرانكوسيماتوڤتش رادوڤان كرادزيتش راتكوملادتش |
||||||||
| القوات | |||||||||
 كرواتيا70.000 (1991) 200.000 (1995) |
JNA 145.000 (1991) RSK 50.000 (1995) |
||||||||
| الخسائر | |||||||||
|
كرواتيا 13.583–15.970 قتيل أومفقود 6,788–8,784 قتيل أومفقود عسكري و4,508–7,186 مدني 400,000 مهجـَّر |
صرب كرايينا 6.827 قتيل أومفقود 4.177 قتيل أومفقود عسكري و2.650 مدني الجيش الشعبي اليوغسلاڤي 1.279 قتيل عسكري 300.000 مهجـَّر |
||||||||
| جزء من عن |
| التاريخ المبكر |
|---|
| كرواتيا قبل التاريخ |
| أصول الكروات |
| كرواتيا البيضاء |
| العصور الوسطى |
| كرواتيا الساحلية |
| مملكة كرواتيا |
| جمهورية پولييتشا |
| جمهورية دوبروڤنيك |
| امبراطورية هابسبورگ |
| مملكة كرواتيا |
| مملكة سلاڤونيا |
| المقاطعات الإليرية |
| مملكة دلماتيا |
| مملكة كرواتيا-سلاڤونيا |
| دولة السلوڤين والكروات والصرب |
| يوغوسلاڤيا |
|
مملكة يوغوسلاڤيا |
|
الحرب العالمية الثانية |
| جمهورية كرواتيا الاشتراكية |
| كرواتيا المعاصرة |
| حرب الاستقلال |
| جمهورية كرواتيا |
| بوابة كرواتيا |
حرب الاستقلال الكرواتية نشبت من 1991 إلى 1995 بين القوات الكرواتية الموالية لحكومة كرواتيا—التي كانت قد أعربت استقلالها عن جمهورية يوغوسلاڤيا الاتحادية الاشتراكية (SFRY)—والجيش الشعبي اليوغسلاڤي (JNA) الذي يسيطر عليه الصرب وقوات الصرب المحلية، وبإنهاء الجيش اليوغسلاڤي عملياته القتالية في كرواتيا بحلول 1992. وفي كرواتيا، فإن الحرب يشار إليها بإسم "حرب الوطن" (Domovinski rat) وأيضاً بإسم "العدوان الصربي الأكبر" (Velikosrpska agresija). أما المصادر الصربية فتستخدم الأسماء "الحرب في كرواتيا" (Рат у Хрватској / Rat u Hrvatskoj) و"الحرب في كرايينا" (Рат у Крајини / Rat u Krajini).
أراد غالبية الكروات حتى تغادر كرواتيا يوغسلاڤيا وتصبح بلداً سيادياً، بينما كان الكثير من الصرب المقيمين في كرواتيا، والمدعومين من صربيا، معارضين للانفصال وأرادوا حتى تكون الأراضي المتنازع عليها مع الصرب في حالة حكم مشهجر مع صربيا. سعى معظم الصرب عملياً إلى إقامة دولة صربية جديدة داخل اتحاد يوغوسلاڤي، بما في ذلك مناطق كرواتيا والبوسنة والهرسك ذات الأغلبية العرقية الصربية أوالأقليات البارزة، وحاولوا الاستحواذ على أكبر قدر ممكن من كرواتيا. أعربت كرواتيا استقلالها في 25 يونيو1991، لكنها اتفقت على تأجيله ضمن اتفاقية بريوني وبترت جميع علاقاتها مع يوغسلاڤيا فيثمانية أكتوبر 1991.
حاول الجيش الشعبي اليوغسلاڤي في البداية الاحتفاظ بكرواتيا ضمن يوغسلاڤيا باحتلال جميع الأراضي الكرواتية. بعد فشل هذه المحاولة، أسست القوات الصربية جمهورية كرايينا الصربية على الأراضي الكرواتية. بعد هدنة يناير 1992 والاعتراف الدولي لجمهورية كرواتيا كدولة سيادية، طوقت الخطوط الأمامية، وانتشرت قوة حماية الأمم المتحدة، وأصبح القتال متبتراً إلى حد كبير في السنوات الثلاث التالية. في غضون ذلك الوقت، كانت جمهورية كرايينا الصربية تتألف من 13.913 كم²، ما يزيد عن ربع مساحة كرواتيا. عام 1995، شنت كرواتيا هجومين كبيرين عُرفا بالعملية الومضة والعملية العاصفة، التي ساهمت بشكل فعال في إنهاء الحرب لصالحها. بحلول 1998 أُعيد دمج السلطة الانتنطقية الأممية لشرق سلاڤونيا، بارانيا وغرب سيرميوم المتبقية سلمياً في كرواتيا.
انتهت الحرب بفوز كرواتيا، حيث حققت أهدافها التي أعربتها عند بداية الحرب: الاستقلال والحفاظ على حدودها. تدمر ما يقارب من 21-25% من الاقتصاد الكرواتي، مع خسائر تُقدر بنحو37 مليار دولار أمريكي في البنية التحتية، وخسائر في الإنتاج، بالإضافة إلى التكاليف المتعلقة باللاجئين. قُتل في الحرب أكثر من 20.000 شخص، وشُرد اللاجئون من كلا الجانبين. بدأت الحكومتان الصربية والكرواتية في التعاون مع بعضهما البعض تدريجياً، لكن التوترات لا تزال قائمة، ويعزى ذلك جزئياً إلى الأحكام الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلاڤيا السابقة والنادىوى القضائية المرفوعة من جميع دولة ضد الأخرى.
عام 2007، أصدرت المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلاڤيا السابقة حكماً ضد ميلان مارتتش، أحد القادة الصرب في كرواتيا، لتواطؤه مع سلوبودان ميلوشڤيتش وآخرين لإنشاء "دولة صربية موحدة". ما بين عامي 2008 و2012، كانت المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلاڤيا السابقة قد حاكمت الجنرالات الكروات أنته گوتوڤينا وملادن ماركاتش وإيڤان تشرماك لتورطهم في الجرائم المتعلقة بالعملية العاصفة. بُريء تشرماك، وأُسقطت إدانات گوتوڤينا وماركاتش في وقت لاحق من قبل لجنة استئناف االمحكمة الجنائية الدولية ليوغسلاڤيا السابقة. في عام 2015، رفضت محكمة العدل الدولية المزاعم المتبادلة حول الإبادة الجماعية من جانب كرواتيا وصربيا. وأكدت المحكمة من حديث أنه، إلى حد ما، قد ارتكبت جرائم ضد المدنيين، لكنها قضت بأنه لم تكن هناك نية محددة للقيام بعمليات الإبادة الجماعية.
الخلفية
التغيرات السياسية في يوغسلاڤيا
منذ السبعينيات، انقسم النظام الشيوعي في يوغسلاڤيا بقوة إلى فصيل وطني لامركزي-ليبرالي تقوده كرواتيا وسلوڤنيا يدعم اتحاداً لامركزياً لمنح قدر أكبر من الحكم الذاتي لكرواتيا وسلوڤنيا، لقاء فصيل قومي محافظ محافظ بقيادة صربيا يدعم اتحاداً مركزياً لتأمين مصالح صربيا والصرب في جميع أنحاء يوغوسلاڤيا - حيث كانت أكبر مجموعة عرقية في البلاد ككل. منذ احتجاجات 1967 حتى 1972 في كرواتيا، واحتجاجات 1968 و1981 في كوسوڤو، تسببت المذاهب والحراك القومي في توترات عرقية زعزعت استقرار يوغوسلاڤيا. ويُعتقد حتى قمع القوميين أدى إلى اعتبار القومية الكرواتية بديلاً أساسياً للشيوعية نفسها وجعلها حركة سرية قوية.
الرئيس الكرواتي فرانيوتودجمان سعى لاستقلال كرواتيا عن يوغسلاڤيا.
الرئيس الصربي سلوبودان ميلوشڤتش أراد الاحتفاظ بالأراضي التي سيطر عليها الصرب في كرواتيا ضمن دولة مشهجرة مع صربيا.
القوات العسكرية
خريطة الخطة الدفاعية الاستراتيجية لـ الجيش الشعبي اليوغسلاڤي (JNA) في 1991 كما فسرتها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية.
القوات الصربية والجيش الشعبي اليوغسلاڤي
القوات الكرواتية
خففت القوات الكرواتية من نقص المعدات لديها بالاستيلاء على ثكنات الجيش الشعبي اليوغسلاڤي في معركة الثكنات.
مسار الحرب
1991: بدء العداوة غير المستترة
أول أحداث مسلحة
نصب تذكاري ليوسيپ يوڤيتش، الذي يعتبر على نطاق واسع في كرواتيا أول ضحية كرواتية للحرب، الذي توفي أثناء حادث بحيرات پليتڤتش.
إعلان الاستقلال
تصعيد النزاع
اختراقات الجيش الشعبي اليوغسلاڤي (JNA) في شرق سلاڤونيا
|
في المراحل الأولى من الحرب، تعرضت المدن الكرواتية لقصف شديد من الجيش الشعبي اليوغسلاڤي. أضرار القصف في دوبروڤنيك: شارع سترادون في المدينة المسورة (يسار) وخريطة المدينة المسوّرة بالأضرار مُبينة (يمين)
| ||
قريباً سنسيطر على پترينيا وكارلوڤاتس وزادار لأنه بدى جلياً أنه من مصلحتنا ومصلحة الجيش حتىقد يكون لديه ميناء كبير.
— ميلان مارتتش، 19 أغسطس 1991، حول توسع جمهورية صرب كرايينا على حساب كرواتيا
أوج الحرب
أصبح الكروات لاجئون في وطنهم.
— نيكروكوڤاتش في الذكرى العاشرة لنهاية الحرب الكرواتية
اللاجئون الكروات، ديسمبر 1991
1992: وقف إطلاق النار
لا تهتم الدوائر الصربية الكبرى بحماية الشعب الصربي الذي يعيش في كرواتيا أوالبوسنة أوفي أي مكان آخر. إذا كان الأمر كذلك ، فيمكننا حتى ننظر ونرى ما عليه في في الدستور الكرواتي، ونرى ما يوجد في الإعلان الدستوري عن الأقليات، وعن الصرب في كرواتيا وعن الأقليات، لأن الصرب يعاملون بشكل منفصل هناك. دعنا نرى ما إذا كان الصرب يتمتعون بحقوق أقل من الكروات في كرواتيا. أيها السادة، ما يريدونه هوالأرض.
— ستيپان مسيتش حول نوايا بلگراد في الحرب.
زغرب
أوسييك
ب. ماناستير
ڤوكوڤار
إردوت
Vinkovci
Županja
Slavonski Brod
Pakrac
Maslenica
Karlovac
Ogulin
Otočac
Dubrovnik
Konavle
Prevlaka
Split
شيبنيك
زادار
سيساك
Petrinja
Plitvice
Gospić
كنين
Peruća Dam
Okučani
بيهاتش
بانيا لوكا
تحت سيطرة الكروات
تحت سيطرة الصرب
تحت سيطرة البوشناق
جنود كروات يستولون على مدفع وشاحنة صربية في حادث هضبة ميليڤتشي، 21 يونيو1992.
1993: التقدم العسكري الكرواتي
خريطة عملية جيب مداك
| الجماعة العرقية | 1991 | 1993 |
|---|---|---|
| صرب | 245.800 (52.3%) | 398.900 (92%) |
| كروات | 168.026 (35.8%) | 30.300 (7%) |
| غيرهم | 55.895 (11.9%) | 4.395 (1%) |
| إجمالي | 469.721 | 433.595 |
1994: تآكل الدعم لكرايينا
خريطة جيب بيهاتش.
... فيما يتعلق بالوضع في كرواتيا، واحترام سلامتها الإقليمية احتراماً تاماً، وفي هذا الصدد، نخلص إلى حتى أنشطتها التي تهدف إلى تحقيق تكامل الأراضي المحتلة في كرواتيا ضمن النظم الإدارية والعسكرية والتعليمية والنقل والاتصالات في لجمهورية يوغوسلاڤيا الاتحادية (صربيا والجبل الأسود) هوعمل غير قانوني، لاغي وباطل، ويجب إيقافه على الفور.
— قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 1994/43، المتعلق بالأراضي المحتلة في كرواتيا.
خريطة العملية العاصفة.
إعادة ضم سلاڤونيا الشرقية
كرواتيا جمهورية هرسك-بوسنة الكرواتية جمهورية يوغسلاڤيا الاتحادية جمهورية صرب البوسنة جمهورية كرايينا الصربية جمهورية البوسنة والهرسك البوسنة والهرسك مقاطعة غرب البوسنة الذاتية مقدونيا سلوڤينيا
السقط والتبعات
تقدير نوع واسم الحرب
نصب تذكاري للمدافعين عن دوبروڤنيك، 2009.
الخسائر واللاجئون
نصب تذكاري للحرب يحتوي على 938 قبر لضحايا حصار ڤوكوڤار.
معسكر ستايتشڤوالسابق في صربيا كان مسقط الذي تتحفظ فيه السلطات الصربية على أسرى الحرب والمدنيين الكروات.
منزل صربي مدمر في كرواتيا. فر معظم الصرب أثناء العملية العاصفة عام 1995.
أضرار الحرب وحقول الألغام
أضراب القصف في أوسييك.
لافتة تحذيري على حقل ألغام.
جرائم الحرب والمحكمة الجنائية الدولية ليوغسلاڤيا السابقة
قلعة إلتز بعد حصار ڤوكوڤار
|
عدة أشخاص أدانتهم المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلاڤيا السابقة (يسار) لدورهم في الحرب. ميلوشڤيتش (الوسط) أصبح أول رئيس دولة سابق يمثل أمام محكمة جنائية دولية، لكنه توفي قبل التوصل للحكم. ميله مركشيتش (يمين) حُكم عليه بالسجن 20 عام.
| ||||
دور صربيا
أثناء الحرب
الأراضي تحت سيطرة القوات الصربية أثناء الحروب اليوغسلاڤية. كان اعتقاد كبير بأن ميلوشڤيتش حاول تأسيس صربيا الكبرى، والتي من شأنها حتى توحد جميع الصرب عبر يوغسلاڤيا المنهارة.
الحدود دائماً ما تمليها القوة، وليس الضعف... نحن ببساطة نعتبر أنه من الحقوق والمصالح المشروعة للأمة الصربية العيش في دولة واحدة.
سلوبودان ميلوشڤيتش، 16 مارس، حول تفكيك يوغسلاڤيا.
بعد الحرب
النصب التذكاري لمذبحة أوڤتشارا في ڤوكوڤار، حيث عبر الرئيس الصربي بوريس تراديتش عن "اعتذاره وأسفه" عن مذبحة ڤوكوڤار 1991 التي قُتل فيها 260 شخص.
انظر أيضاً
- خط زمني لحرب الاستقلال الكرواتية
- خط ڤيروڤيتيكا-كارلوڤاك-كارلوباگ
- حرب الاستقلال الكرواتية في السينما
ملاحظات
- ^ As determined by the Badinter Arbitration Committee, SFR Yugoslavia dissolved during the war. في 25 يونيو1991، أعرب البرلمان الكرواتي استقلال كرواتيا، إثر استفتاء جرى في شهر مايو. The decision was suspended for three months; أصبح الإعلان سارياً فيثمانية أكتوبر 1991، ولم تعد كرواتيا جزءاً من يوغسلاڤيا.
- ^ البوسنة والهرسك كانت مهمة بشكل خاص للحرب في أواخر 1994 وفي 1995. وتطبيقاً لإتفاقية واشنطن، فإن اتحاد البوسنة والهرسك تشكل كوحدة جزئية من جمهورية البوسنة والهرسك (RBiH) ليمثل كلاً من الجماعتين العرقيتين كروات البوسنة والبشناق (مسلمي البوسنة). ومن أبرز ما نصت عليه اتفاقية واشنطن تحديداً السماح للجيش الكرواتي بدخول البوسنة والهرسك، وبذلك السماح بعمليتي سينسار وشتاء 94 ضد جيش جمهورية صرب البوسنة، محاوطاً عاصمة صرب كرايينا كنين وخالقاً وضعاً استراتيجياً قبل المعارك الحاسمة في الحرب.
- ^ Initially, SAO Krajina, SAO Western Slavonia، وSAO Eastern Slavonia, Baranja and Western Syrmia were separate entities and fought individually against the Croatian government. As of December 19, 1991, the SAOs became part of the RSK.
- ^ بعد حتى أعربت جميع الجمهوريات الاتحادية اليوغسلاڤية، ماعدا صربيا والجبل الأسود، الاستقلال، فقد أعربت الجمهوريتان خلق بلداً جديداً — جمهورية يوغسلاڤيا الاتحادية — في 27 أبريل 1992، وحلـّت الجيش الشعبي اليوغسلاڤي بعد ذلك مباشرة. شاركت وحدات الجيش الشعبي اليوغسلاڤي التي يسيطر عليها الصرب في عمليات قتالية طوال عام 1991 وحتى مايو1992 دعماً لجمهورية صرب كرايينا.
- ^ في 1992–94، كانت جمهورية صرب البوسنة منخرطة بين الفينة والأخرى في العمليات العسكرية الكرواتية، غالباً بتقديم المساعدات العسكرية وغيرها لجمهورية صرب كرايينا، والقيام بغارات جوية من قاعدة ماهوڤلياني الجوية القريبة من بانيا لوكا، وأهم ما كانت تقوم به كانت هجمات المدفعية ضد عدد من المدن في كرواتيا، خصوصاً سلاڤونسكي برود، جوپانيا، ودوبروڤنيك.
- ^ لم يكن هناك إعلان رسمي للحرب. أول صدام مسلح في الحرب كان Pakrac clash في 1 مارس 1991, followed by the Plitvice Lakes incident on 31 March 1991, when the first fatalities occurred. آخر عملية قتالية كبرى كانت العملية العاصفة، من 5–8 أغسطس 1995. رسمياً، توقفت الأعمال العدائية بتوقيع اتفاقية إردوت في 12 نوفمبر 1995.
- ^ كما كان هناك بعض النزاعات في البوسنة والهرسك، خصوصاً في أواخر 1994 ومطلع 1995. Among those, the most significant to the course of the war were Cincar, والعملية شتاء '94.
- ^ بعد ثلاثة أشهر من الهزيمة العسكرية لـجمهورية صرب كرايينا في العملية العاصفة، اتفاقية إردوت تحت رعاية الأمم المتحدة بين السلطات الكرواتية وسلطات صرب كرايينا وُقـِّعت في 12 نوفمبر 1995. وقد نصت الاتفاقية على فترة انتنطقية مدتها عامين، لاحقاً مُدِّدت لعام إضافي، انتقلت فيها أراضي كرواتيا المحتلة إلى سيطرة الحكومة الكرواتية. أشرف على تطبيق الاتفاقية UNTAES واكتملت بنجاح في 1998.
الهامش
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةpellet -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-Declaration-26June1991 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-Suspension-29June1991 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةSabor-Independence-8Oct1991 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYT-WashingtonAgreement-19Mar1994 - ^ "Two Republics Transform Selves Into a New, Smaller Yugoslavia". The Los Angeles Times. Associated Press. 28 April 1992. Retrieved 7 January 2011.
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-Jan3-Ceasefire - ^ Peter Maass (16 July 1992). "Serb Artillery Hits Refugees – At Leastثمانية Die As Shells Hit Packed Stadium". The Seattle Times. Retrieved 23 December 2010.
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-Dubrovnik-Artillery-17Aug95 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-Pakrac-3Mar1991 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-Plitvice-31Mar1991 - ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةLATimes-Storm-Complete - ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-ErdutAgr-12Nov95 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYT-Cincar-4Nov1994 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYT-Winter94-12Jan1995 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةBurg and Shoup331 - ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-UNTAES-16Jan98 - ^ Tus: U listopadu '91. HV je imao 70.000 vojnika[] Domovinski rat.hr
- ^ "Centar domovinskog rata - 1995". Archived from the original on November 19, 2012. Retrieved July 17, 2012.
- ^ "Utjecaj srbijanske agresije na stanovništvo Hrvatske".
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةIvan Grujic -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةGenocide in Bosnia and the failure of international justice - ^ "SUMMARY OF JUDGEMENT FOR MILAN MARTIĆ". Archived from the original on 15 December 2007. Retrieved 2 August 2018.
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةveritas -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةMeštrović77 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةZanotti111 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةDarko Zubrinic -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةHRV-name-VSA-Bilandžija - ^ "Srbija-Hrvatska, temelj stabilnosti" [Serbia-Croatia, foundation of stability] (in Serbian). B92. أربعة November 2010. Archived from the original on November 8, 2010. Retrieved 22 December 2010. CS1 maint: unrecognized language (link)
-
^ Martić verdict, pp. 122–123
"The Trial Chamber found that the evidence showed that the President of Serbia, Slobodan Milošević, openly supported the preservation of Yugoslavia as a federation of which the SAO Krajina would form a part. However, the evidence established that Milošević covertly intended to create a Serb state. This state was to be created through the establishment of paramilitary forces and the provocation of incidents in order to create a situation where the JNA could intervene. Initially, the JNA would intervene to separate the parties but subsequently the JNA would intervene to secure the territories envisaged to be part of a future Serb state." - ^ "Final report of the United Nations Commission of Experts established pursuant to security council resolution 780 (1992), Annex IV – The policy of ethnic cleansing; Prepared by: M. Cherif Bassiouni". United Nations. 28 December 1994. Archived from the original on May 4, 2012. Retrieved 19 March 2011.
-
^ Babić verdict, p. 6
"In the period of the Indictment, from circa 1 August 1991 to 15 February 1992, Serb forces consisting of JNA units, local Serb TO units, TO units from Serbia and Montenegro, local MUP police units, MUP police units from Serbia, and paramilitary units attacked and took control of towns, villages, and settlements ... These acts were intended to permanently and forcibly remove the majority of the Croat and other non-Serb populations from approximately one-third of Croatia in order to transform that territory into a Serb-dominated state." - ^ Chuck Sudetic (5 August 1991). "Serbs Refuse to Negotiate in Croatia". The New York Times. Retrieved 24 January 2011.
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-Iceland -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-Presidency-RumpYugPlan - ^ Brown & Karim (1995), p. 120
- ^ Kadijević (1993), pp. 134–135
- ^ Bjelajac et al. 2009, p. 241.
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-Germany-23Dec91 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYT-UN-membership -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةUN_SRES7431992 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةProfil-RSK-Dokumenti -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-Flash-May2 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةEurope-Review-2003 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةautogenerated3 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةUNHCR-Croatia-Serbia-Refugees2010 -
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةBBC-Josipović-Belgrade-2010 - ^ "Milan Martić sentenced to 35 years for crimes against humanity and war crimes". International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 12 June 2007. Retrieved 24 August 2010.
- ^ "Judgement Summary for Gotovina et al" (PDF). The Hague: International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 15 April 2011. Retrieved 15 April 2011.
- ^ "Hague war court acquits Croat Generals Gotovina and Markac". BBC News. 16 November 2012. Retrieved 16 November 2012.
- ^ ICJ ثلاثة February 2015
- ^ Worldmark Encyclopedia of the Nations: Europe. Gale Group, 2001. Pp. 73.
- ^ Jović 2009, p. 19.
- ^ Jović 2009, p. 21.
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةNYTimes-MarticInterview-19AUG1991 - ^ Mirko Kovač (9 October 2005). "Nije Bilo Genocida Nad Srbima" [There was no Genocide Against Serbs]. Crnogorski Književni List (in Serbian). Doclean Academy of Sciences and Arts. Retrieved 27 January 2011.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ "Milosevic Transcripts". International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 1 October 2002. p. 10528. Retrieved 5 March 2011.
- ^ Milošević indictment, p. 22
- ^ Martić verdict, p. 112
- ^ "The situation in the occupied territories of Croatia". United Nations General Assembly. February 9, 1995. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved December 14, 2010.
- ^ "Milosevic scorns UN tribunal". BBC News. ثلاثة July 2001. Retrieved 4 February 2011.
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةMrksic sentence - ^ Nicholas Wood (March 18, 2006). "The End of Greater Serbia". The New York Times. Retrieved December 12, 2010.
- ^ "Obituary: Slobodan Milosevic". BBC News. BBC. March 11, 2006. Retrieved December 12, 2010.
- ^ Decision of the ICTY Appeals Chamber; April 18, 2002; Reasons for the Decision on Prosecution Interlocutory Appeal from Refusal to Order Joinder; Paragraph 8
- ^ Doder & Branson 1999, p. 81.
-
^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةBBC-Tadić-Vukovar-2010
المراجع
الخط
- Bjelajac, Mile; Žunec, Ozren; Mieczyslaw Boduszynski; Raphael Draschtak; Igor Graovac; Sally Kent; Rüdiger Malli; Srdja Pavlović; Jason Vuić (2009). "The War in Croatia, 1991–1995" (PDF). In Ingrao, Charles W.; Emmert, Thomas Allan (eds.). (PDF). Purdue University Press. ISBN .
- Blaskovich, Jerry (1997). . New York City: Dunhill Publishing. ISBN .
- Brown, Cynthia; Karim, Farhad (1995). Playing the "Communal Card": Communal Violence and Human Rights. New York City: Human Rights Watch. ISBN .
- Bucknam, Mark (2003). Responsibility of Command. Maxwell Air Force Base: Air University Press. ISBN . OCLC 52199670.
- Burg, Steven L.; Shoup, Paul S. (2000). . New York City: M.E. Sharpe. ISBN .
- Djokić, Dejan (2003). . C. Hurst & Co. Publishers. ISBN .
- Dominelli, Lena (2007). . Hampshire: Ashgate Publishing. ISBN .
- Doder, Dusko; Branson, Louise (1999). . Simon & Schuster. ISBN .
- Fink, George (2010). . Academic Press. ISBN .
- Finlan, Alastair (2004). . Oxford: Osprey Publishing. ISBN .
- Frucht, Richard C. (2005). . Santa Barbara, California: ABC-CLIO. ISBN .
- Glaurdić, Josip (2011). The Hour of Europe: Western Powers and the Breakup of Yugoslavia. Yale University Press. ISBN .
- Goldstein, Ivo (1999). . London: C. Hurst & Co. Publishers. ISBN .
- Hanson, Alan (2000). "Croatian Independence from Yugoslavia, 1991–1992" (PDF). In Greenberg, Melanie C.; Barton, John H.; McGuinness, Margaret E. (eds.). (PDF). Rowman & Littlefield. ISBN . Archived from the original (PDF) on 2006-07-20.
- Jović, Dejan (2009). . Purdue University Press. ISBN .
- Kadijević, Veljko (1993). [My View of Dissolution: an Army Without a State] (in Serbian). Belgrade: Politika. ISBN .CS1 maint: unrecognized language (link)
- Kovačević, Drago; Linta, Miodrag (2003). [Cage: Krajina in an Arranged War] (in Serbian). Belgrade: Srpski demokratski forum. ISBN .CS1 maint: unrecognized language (link)
- Mann, Michael (2005). . Cambridge University Press. ISBN .
- Mesić, Stjepan (2004). . Central European University Press. ISBN .
- Meštrović, Stjepan Gabriel (1996). . Routledge. ISBN .
- Ramet, Sabrina P. (2006). . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN .
- Sekulić, Milisav (2000). [Knin Fell in Belgrade] (in Serbian). Nidda Verlag. UDK: ثلاثة 355.45(497.5-074)"1991/1995".CS1 maint: unrecognized language (link)
- Silber, Laura; Little, Allan (1996). . Penguin Books. ISBN .
- Silber, Laura; Little, Allan (1997). . London: Penguin Books. ISBN .
- Thomas, Nigel (2006). . Oxford: Osprey Publishing. ISBN .
- Vrcelj, Marko (2002). [War for Serbian Krajina: 1991–1995] (in Serbian). Belgrade: Srpsko kulturno društvo "Zora". ISBN .CS1 maint: unrecognized language (link)
- Wertheim, Eric (2007). . Naval Institute Press. ISBN .
- Western European Union (1986). . University of Virginia.
- Zanotti, Laura (2011). . Penn State Press. ISBN .
مصادر أخرى
- "The Prosecutor vs. Milan Babić - Judgement" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. June 26, 2009. Retrieved September 11, 2010.
- . Routledge. 1999. ISBN .
- World of Information (2003). . Kogan Page. ISBN .
- "The Prosecutor vs. Milan Martic - Judgement" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. June 12, 2007. Retrieved August 11, 2010.
- "The Prosecutor of the Tribunal against Slobodan Milošević (IT-02-54) - Indictment" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. October 22, 2002. Retrieved October 18, 2010.
- "Summary of the Judgement in the Case of Prosecutor v. Momčilo Perišić" (PDF). The Hague: International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. September 6, 2011. Retrieved September 7, 2011.
- Vesna Pešić (April 1996). "Serbian Nationalism and the Origins of the Yugoslav Crisis". Peaceworks. United States Institute for Peace (8). Retrieved November 29, 2012.
- Kreš, Marija, ed. (September 2010). " (PDF). Glasilo "Mir, ugled, povjerenje" (in Croatian). Ministry of Internal Affairs of the Republic of Croatia (42). ISSN 1846-3444. Retrieved September 30, 2011.CS1 maint: unrecognized language (link)
- "Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Croatia v. Serbia)" (PDF). Archived from the original (PDF) on December 13, 2016.
وصلات خارجية
- Croatian War of Independence at the Open Directory Project
- Sense Tribunal coverage of ICTY and ICJ proceedings
- War Photo Limited – Images of the war
- More images of the war
- "Yugoslavia: Torture and Deliberate and Arbitrary Killings in War Zones". Amnesty International. November 1991. Archived from the original on December 25, 2010.
- "Zloupotreba psihijatrije" [Abuse of Psychiatry]. NIN (in Serbian). Ringier Axel Springer. October 14, 1999. Retrieved January 30, 2011.CS1 maint: unrecognized language (link)
- Croatian Memorial-Documentation Center of the Homeland War نطقب:Hr icon
الحروب اليوغوسلاڤية
| الأحداث الرئيسية | منطقات معينة | الأطراف | الأشخاص |
|---|---|---|---|
|
الحروب والصراعات
خلفية:
التبعات:
الوطنية:
|
1990 • Log Revolution 1991 • حرب الأيام العشر 1992 • العملية ماسلتخصصا 1993 • Lašva Valley ethnic cleansing 1994 • مذبحة مركاله الأولى 1995 • Operation Flash 1999 • Račak incident 2001 • نزاع مقدونيا 2001 |
الدول المحلية:
محمية الأمم المتحدة:
الجيوش:
التشكيلات العسكرية والمتطوعون:
عوامل خارجية:
|
السياسيون:
كبار القادة العسكريين:
قادة عسكريون آخرون:
أهم الشخصيات الأجنبية:
|
