الحقائق المخفية والأكاذيب المعلنة

**الحقائق المخفية والأكاذيب المعلنة: العواقب الاجتماعية لتزوير التفضيلات**
المؤلف	تيمور كوران
العنوان الأصلي (إذا لم يكن بالعربية)	Private Truths, Public Lies: The Social Consequences of Preference Falsification
البلد	الولايات المتحدة
اللغة	إنگليزية
الناشر	مطبوعات جامعة هارڤرد
الإصدار	1995

الحقائق المخفية والأكاذيب المعلنة، هوكتاب من تأليف تيمور كوران، نشرته مطبوعات جامعة هارڤرد عام 1995.

عن الكتاب

تزوير التفضيلات، وفقاً لما ذكره الخبير الاقتصادي تيمور كوران، هي عملية تشويه رغبات المرء تحت ضغوط اجتماعية متصورة. يحدث ذلك بشكل متكرر في الحياة اليومية، مثلاً عندما نقول لمضيف حفل العشاء أننا نستمتع بالطعام عندما نجده لطيفاً بالعمل. في "الحقائق المخفية " و"الأكاذيب المعلنة" يزعم كوران بشكل مقنع بأن هذه الظاهرة ليست منتشرة في جميع مكان، لكن لها عواقب اجتماعية وسياسية هائلة. بالاعتماد على تنطقيد فكرية متنوعة، بما في ذلك تلك المتجذرة في الاقتصاد، وفهم النفس، وفهم الاجتماع، والعلوم السياسية، يقدم كوران نظرية موحدة لكيفية تشكيل تزوير التفضيلات للقرارات الجماعية، التغيير الهيكلي للموجهات، الحفاظ على الاستقرار الاجتماعي، تشويه الفهم الإنسانية، وإخفاء الإحتمالات السياسية.

من الآثار الشائعة لتزوير التفضيلات الحفاظ على الهياكل التي لا تجد قبولاً واسعاً. ومن آثاره الأخرى منح هالة من الاستقرار على الهياكل المعرضة للانهيار المفاجئ. عندماقد يكون دعم السياسات أوالتنطقيد أوالنظام مفترضاً إلى حد كبير، قد يؤدي أي وقع سهل إلى تنشيط حراكاً يولد تغييراً هائلاً غير متسقط.

عند تشويه الرأي العام، فإن تزوير التفضيلات يفسد الخطاب العام وبالتالي الفهم الإنسانية. لذلك فإن الهياكل التي تم وضعها في مكانها بسبب تزوير التفضيلات، إذا استمر الحال لفترة كافية، فإنها ستحظى بقبول حقيقي بشكل متزايد. يوضح الكتاب كيف من الممكن أن تتطور الفهم الإنسانية والهياكل الاجتماعية بطرق معقدة ولا يمكن التنبؤ بها، دون أي ضمان للكفاءة الاجتماعية.

الحقائق المخفية، الأكاذيب المعلنة، تستخدم حجتها النظرية لإلقاء الضوء على مجموعة من الظواهر الاجتماعية المحيرة. وتضم السقوط غير المتسقط للشيوعية، والندرة، حتى وقت قريب، من المعارضة الصريحة للعمل الإيجابي في الولايات المتحدة، ومتانة المعتقدات التي حافظت على نظام الطبقات في الهند.