مملكة گوريو 고려국 (高麗國) 고려왕조 (高麗王朝)
918–1392
Royal flag Royal seal(1370-92)
Goryeo in 1374
المكانة	مملكة مستقلة (918–1270, 1356–1392) تابعة لأسرة يوان المنغولية (1270–1356)
العاصمة	Gaegyeong (919-1232) Gangwha (1232-1270) Gaegyeong (1270-1392)
اللغات الشائعة	الكورية الوسيطة
الدين	البوذية الكورية، الكونفوشية الكورية، الطاوية الكورية، الشامانية الكورية
الحكومة	ملكية
امبراطور، ملك
• 918 - 943	Taejo (الأول)
• 949 - 975	Gwangjong
• 981-997	Seongjong
• 1046 - 1083	Munjong
• 1351 - 1374	Gongmin
• 1389 - 1392	Gongyang (الأخير)
Military government leader
• 1170-1171	يي گو(الأول)
• 1171-1174	Yi Ui-bang
• 1196-1219	Choe Chung-heon
• 1270	إم يو-مو(الأخير)
التاريخ
• Later Three Kingdoms rise	900
• تتويج Taejo	June 15, 918
• Unification of the Later Three Kingdoms	936
• Korea-Khitan Wars	993 - 1019
• Mongolian invasions	1231 - 1270
• Completion of Tripitaka Koreana	1251
• Abdication of Gongyang	July 17, 1392
Preceded by Succeeded by Taebong سيلا Balhae Later Baekje أسرة جوسون

أسرة گوريو Goryeo Dynasty أوگوريو (الكورية: 고려; هانجا: 高麗; 918–1392) كانت أسرة حاكمة كورية أسسها في 918 الامبراطور تاي‌جو. وهذه المملكة أصبح اسمها يُنطق لاحقاً كوريا. وقد وحـَّدت الممالك الثلاث اللاحقة في 936 وحكمت معظم شبه الجزيرة الكورية حتى أطاح بها زعيم أسرة جوسون في 1392. وقد وسـَّعت گوريوحدودها إلى وُن‌سان الحالية في الشمال الشرقي (936–943) ونهر أمنوك (993) وأخيراً تقريباً تام شبه الجزيرة الكورية (1374).

التاريخ

بالرغم من الغزوات الأجنبية المتلاحقة، إلا حتى شبه الجزيرة الكورية ظلت تحكمها حكومة واحدة منذ قيام مملكة «شيلا» بتوحيدها سنة 668، فحافظت على استقلالها السياسي وتراثها الثقافي والعرقي. وبذلت جميع من مملكتي «گوريو» (918-1392) وتشوسون (1392-1910) جهودهما لتعزيز قوتهما وازدهارهما الثقافي، بينما ظلت مملكة گوريوتصد التهديدات المستمرة من الخيتان والمنغول واليابان.

وأسس الجنرال «وانگ كون» مملكة «كوريو» الذي كان يعمل مع «كونگي» الأمير المتمرد في مملكة «شيلا»، وقد اختار الملك «وانگ كون» مدينة «سونگ آك» مسقط رأسه (اسمها الحالي كيسونگ في كوريا الشمالية) لتكون عاصمة مملكة «كوريو» وأعرب الملك «وانگ كون» عن خطته لاستعادة الأراضي المسلوبة من مملكة «گوگوريو» في شمال شرق الصين. وأطلق الملك «وانگ كون» على مملكته اسم «گوريو» الذي ينحدر منه اسم كوريا الحالي.

الخلفية التاريخية

أصبح شلا (والتي أسست دولة موحدة قوية في 668) ضعيفة وفقدت سيطرتها على أسياد المناطق بنهاية القرن التاسع. دخلت الدولة في حرب أهلية وحدثت الكثير من الثورات بقيادة غنغ يي، وغي هوون، ويانغ غل، وغيون هوون.

أسس غنغ يي غوغوريوالأخيرة (وأعيد تسميتها إلى تايبونغ وماجن). غيون هوون أسس بايكتشي الأخيرة. ومع شلا الضعيفة بدأت فترة ممالك كوريا الثلاث الأخيرة.

التأسيس

انضم وانغ غون - سليل عائلة تجار من سونغدو(كايسونغ في وقتنا الحالي) - إلى مملكة تايبونغ ثم أطاح بغنغ يي وأسس سلالة غوريوفي سنة 918.

تبنت غوريوعلاقات معادية مع بايكتشي الأخيرة في حين تبنت علاقات صداقة مع شلا في الجزء الأخير من حقبة الممالك الثلاث الأخيرة، ولكن في سنة 927 هزمت غوريوعلى يد بايكتشي الأخيرة في المنطقة المعروفة اليوم باسم دايغو. فقد وانغ غون داعميه في هذه المعركة. ولثلاث سنين سيطرت بايكتشي الأخيرة على الممالك الثلاث الأخيرة ولكنها هزمت في أندونغ سنة 930، وبعدها فقدت بايكتشي الأخيرة سلطتها.

انتهى عصر الممالك الثلاث الأخيرة باحتلال غوريولشلا في سنة 935 وهزيمة بايكتشي الأخيرة في 936. نقل وانغ غوون العاصمة إلى مسقط رأسه كايسونغ وحكم المملكة كأول ملك لغوريو. تزوج الملك من أميرة من أسرة شلا الملكية وسمح لنبلاء شلا بالاحتفاظ بأراضيهم. لم يقابل وانغ غون أي تحد لسلطته الملكية في فترة حكمه البالغةسبعة سنين.

البنية السياسية

استخدم البلاط المصطلحات الإمبراطورية وليس الملكية. سميت العاصمة غايغيونغ (بالهانغل: 개경 | بالهانجا: 開京) باسم "العاصمة الإمبراطورية" (بالهانغل: 황도 | بالهانجا: 皇都) وكان يشار للقصر باسم "القصر الإمبراطوري" (بالهانغل: 황성 | بالهانجا: 西京). كان للدولة الكثير من العواصم مثل غايغيونغ (كايسونغ في وقتنا الحالي) وهي العاصمة الرئيسية، بالإضافة إلى سوكيونغ (بالهانغل: 서경 | بالهانجا: 西京 | بيونغيانغ في وقنا الحالي)، ونامغيونغ (بالهانغل: 남경 | بالهانجا: 南京 | سول في وقتنا الحالي)، ودونغيونغ (بالهانغل: 동경 | بالهانجا: 東京 | غيونغجوفي وقتنا الحالي) كعواصم ثانوية. استخدام هذا النظام والمسميات واستخدام المبتر "京" يشير على حتى غوريوكانت تعمل بنظام إمبراطوري داخلياً.

تشير مصطلحات أخرى مثل "صاحب الجلالة الإمبراطورية" (بالهانغل: 성상 | بالهانجا: 聖上)، وأيضاً "الإمبراطورة (بالهانغل: 황후 | بالهانجا: 皇后)، وأيضاً "ولي العهد الإمبراطوري" (بالهانغل: 태자 | بالهانجا: 太子)، وأيضاً "الإمبراطورة الأرملة" (بالهانغل: 태후 | بالهانجا: 太后)، وأيضاً "المرسوم الإمبراطوري" (بالهانغل: 詔 | بالهانجا: 勅) إلى حتى غوريوقد تبنت نظام الألقاب الإمبراطوري. مع ذلك فإن غوريولم تستخدم لقب "الإمبراطور" (بالهانغل: 황제 | بالهانجا: 皇帝) عندما تذكر حكامها، وبدلاً من ذلك تستخدم لقب "الملك العظيم" (بالهانغل: 대왕 | بالهانجا: 大王) والذي استخدم لذكر الملوك بعد وفاتهم. استخدمت غوريوأيضاً "أسماء معبد" مثل "تايجو" (بالهانغل: 태조 | بالهانجا: 太祖) وهوما لم تعمله الممالك الصغرى. أيضاً فقد استخدمت ألقاب إمبراطورية أخرى مثل الإمبراطور أو"الإمبراطور هايدونغ" (بالهانغل: 해동천자 | بالهانجا: 海東天子 | حرفياً: ابن السماء حاكم أراضي شرق البحر).

بعد غزوالمغول فقد منعت جميع هذه المصطلحات، وأجبر ملوك غوريوعلى إضافة الحرف "忠" (بالهانغل: 충 | تشنغ) والذي يعني الموالي، حيث أضيف إلى ألقابهم بعد الوفاة. بدأ استخدام هذا الحرف في أسماء ما بعد الوفاة من عهد الملك وونجونغ إلى عهد الملك غونغمن. بعد تضاؤل القوة المغولية هجر الحكام استخدام هذا الحرف وأعادوا أسماء المعبد.

من أجل تقوية الحكومة المركزية قام غوانغجونغ الإمبراطور الرابع بإيجاد الكثير من القوانين الجديدة منها قانون تحرير العبيد في سنة 958 بالإضاف إلى إيجاد امتحان لتوظيف المسؤولين الحكوميين. ولتقوية قوة الدولة دولياً، أعرب غوانغجونغ حتى دولته إمبراطورية مستقلة عن جميع الدول الأخرى.

أجرى الملك الخامس غيونغجونغ إصلاحات تخص نظام ملكية الأراضي وسماه جونشغوا (بالهانغل: 전시과 | بالهانجا: 田柴科)، وفي عهد الملك سونغجونغ تم إرسال الكثير من المسؤولين إلى المناطق المحلية لإدارتها، والتي كان يديرها النبلاء سابقاً. بين سنة 993 وسنة 1019 دمرت الحرب بين غوريووالخيتان الحدود الشمالية.

بحلول عهد الملك منجونغ ملك غوريوالأحد عشر، فقد كسبت الحكومة المركزية سيطرة كاملة على النبلاء. دعم الملك منجونغ وخلفاؤه القيادة المدنية بدلاً من القيادة العسكرية.

غزوات الخيتان وحملات الجورشن

في سنة 993، غزت سلالة خيتان لياوالحدود الشمالية الغربية لغوريوبقوة تقدر بحوالي 60 ألف جندي، ومع هذا فقد انسحب الخيتان وتنازلوا عن الأراضي الواقعة شرق نهر أمروك (نهر يالو) وذلك عندما تفاوض معهم سوهوي بشأن إلغاء تحالفهم مع سلالة سونغ الصين. رغم جميع هذا استمرت غوريوبالتواصل مع سلالة سونغ كما عززت من مسقطها ببناء قلعة في الأراضي الجديدة التي كسبوها في الشمال.

في سنة 1009 قاد الجنرال غانغ جوانقلاباً ضد الملك موكجونغ. أسفر هذا عن مقتل الملك وإنشاء الحكم العسكري. في سنة 1010 قام الخيتان بالهجوم مجدداً بقوة تقدر بحوالي 400 ألف جندي وذلك خلال الصراع الداخلي على السلطة في غوريو. استطاع غانغ جوصد غزوات لياوحتى موته. اضطر الملك هيونجونغ إلى الهرب من العاصمة إلى ناجوبشكل مؤقت. ولأن قوات الخيتان لم تستطع حتى تضع لها موطئ قدم في الدولة فقد انسحبت خوفاً من الهجوم المضاد.

في سنة 1018 غزا جيش الخيتان مجدداً للمرة الثالثة مع قوة تقدر بحوالي 100 ألف جندي. أمر الجنرال غانغ غام تشان بعمل سد على التيار المائي حتى يعبر عليه الخيتان، وعندما عبروا السد وأصبحوا في المنتصف أمر الجنرال بهدم السد مما تسبب بغرق الكثير من جنود الخيتان. بعد ذلك قام الجنرال غانغ بقيادة هجوم قوي على المتبقين من الجنود وأبادهم. وبالكاد نجا بضعة آلاف من جنود لياوبعد هزيمتهم المرة في معركة غوجوفي السنة اللاحقة.

عاشت قبائل الجورشن في الأراضي شمال غوريوحيث كانت تدفع الجزية لملوك غوريو، ولكنهم أصبحوا أقوى بمرور الوقت واستطاعوا التوحد تحت راية وانيان. بدأ الجورشن بانتهاك الحدود بين غوريووالجورشن وفي نهاية الأمر قاموا بغزوغوريو. في سنة 1087 أكملت النسخة الأولى من تربتاكا كوريانا بعد سنوات عديدة من العمل.

في سنة 1107 قام الجنرال ين غوان بقيادة جيش غوريوالمشكل حديثاً وعددهم حوالي 17 ألف رجل يسمون بيولمبان وهاجموا الجورشن. مع حتى الحرب استمرت لسنوات إلا حتى الجورشن هزموا تماماً واستسلموا لين غوان. ولتسجيل هذا الفوز قام الجنرال ين ببناء تسع قلاع في الشمال الشرقي على الحدود بين غوريووالجورشن (بالهانغل: 동북 9성 | بالهانجا: 東北九城). في سنة 1108 أمر الملك ييجونغ (حاكم غوريوالجديد) بأن تنسحب جميع قوات الجنرال ين. بسبب تلاعب وتآمر البلاط على يد الفصائل المعارضة فقد تم تسريح الجنرال ين من منصبه. وحاربت الفصائل المعارضة من أجل إعادة القلاع التسعة للجورشن.

الحكم العسكري

في سنة 1170 قام مسؤولون عسكريون بقيادة جميع من جونغ جنغ بو، وإي وي بانغ، وإي غوببدء انقلاب عسكري ونجحوا في الأمر. أوفد الملك ويجونغ إلى المنفى، ونصب ميونغجونغ ملكاً. السلطة الفعالة اعتمدت على الجنرالات المتعاقبين والذين استخدموا نخبة من وحدات الحرس وتسمى توبانغ ليتحكموا بالعرش، وبالتالي نشأ النظام العسكري. في سنة 1179 وصل الجنرال الشاب غيونغ داي سنغ إلى السلطة وقام بمحاوة لإعادة السلطة الكاملة للملك وتطهير الدولة من المفسدين.

بعد موته في سنة 1183، وصل إي وي من إلى السلطة وأصوله ترجع إلى طبقة نوبي (العبيد). فساد إي المطلق والرعب الذي امتلكه حفز حدوث انقلاب آخر والذي حصل على يد تشوي تشنغ هون والذي اغتال إي وي من وحصل على السلطة المطلقة في سنة 1197. سيطرت أسرة تشوي على السلطة الدكتاتورية لمدة 61 سنة وتحكموا في الملوك كدمى. بعد موت تشوي تشنغ هون خلفه ابنه تشوي وووالذي خلفه ابنه تشوي هانغ ومن بعده تشوي وي. ليحصل تشوي تشنغ هون على السلطة، قام بإجبار الملك ميونغجونغ ليتخلى عن العرش ثم وضع الملك سنجونغ على العرش. بعد موت سنجونغ قام تشوي بعزل ملكين آخرين حتى وضع الملك غوجونغ على العرش والذي كان مذعناً لتشوي.

الغزوات المنغولية

في سنة 1231، غزا المغول غوريوبقيادة أوقطاي خان وذلك بعد الشراكة بين قوات المغول وغوريولهزيمة الخيتان في سنة 1219. انتقل البلاط الملكي إلى جزيرة غانغهوا في خليج غيونغي وذلك في سنة 1232. قاومت غوريولثلاثين سنة ثم طلبت السلام في سنة 1259.

قام المغول بإنشاء حملة بين سنة 1231 وسنة 1259 قاموا خلالها بتخريب مناطق من مقاطعتي غيونغسانغ وجولا. كانت هناكستة حملات كبرى في سنة 1231 وسنة 1232 وسنة 1235 وسنة 1238 وسنة 1247 وسنة 1253. بين سنة 1253 وسنة 1258 قام المغول أثناء حكم مونكوخان، بقيادة الجنرال جالايرتاي قورتشي ببدء أربع غزوات مدمرة خلال الحملة الأخيرة ضد كوريا مما كلف أرواح كوريين كثيرين.

كانت المقاومة الكورية شديدة كما حاول البلاط الإمبراطوري في غانغهوا بمحاولة لقوية قلاعه. انتصرت كوريا في بعض المعارك لكنها لم تستطع الصمود في وجه موجة الغزوات المغولية والتي تسببت بالخراب والوفيات والمجاعة في كوريا. في سنة 1236 أمر غوجونغ بإعادة إنشاء تربتاكا كوريانا والتي دمرت خلال غزوة 1232. استغرقت هذه النصوص الدينية البوذية قرابة الخمس عشرة سنة لنحتها على 81،000 بترة خشبية والتي حفظت إلى يومنا هذا. في مارس 1258 اغتيل الدكتاتور تشوي وي على يد كم جن. انتهت الدكتاتورية على يد مجموعته وكسب الفهماء الذين أيدوا السلام مع المغول المزيد من السلطة. في نهاية الأمر أوفد الفهماء مبعوثاً إلى المغول وأقيمت علاقة سلام بين غوريووالإمبراطورية المغولية. المسؤولون العسكريون الرافضون للسلام أنشأوا تمرد سامبيولتشووقاوموا في الجزر اللقاءة الواقعة قبالة الساحل الجنوبي لشبه جزيرة كوريا.

نصت المعاهدة على حتى لغوريوسيادتها وثقافتها التقليدية وأن المغول ليس لديهم أي نوايا فيما يخص التحكم بغوريو. احتل المغول الأراضي الشمالية لشبه الجزيرة الكورية بعد الغزوات وضمتها إلى إمبراطوريتها. بعد معاهدة السلام خطط المغول لاحتلال اليابان بالتحالف مع قوات غوريو. نفذ المغول غزوتين لليابان في سنة 1274 وسنة 1281، ولكنهم فشلوا بسبب عاصفة قوية (تعهد باسم كاميكازي) بالإضافة للمقاومة العسكرية القوية.

أصبحت غوريودولة "غودا" (حليفة بالمصاهرة) لسلالة يوان، وذلك لأن الكثير من حكام غوريوكانوا أصهاراً لأباطرة يوان (خوريغين). كان لملوك غوريومكانة مرتفعة كغيرها من عائلات ماردين، والأويغوريون، والمغول (الأويراتيون، والخونغيراديون، والآيكيريون). كما ادعى البعض حتى أحد ملوك غوريوكان أكثر الأحفاد المحببين إلى قلب قوبلاي خان.

استمرت سلالة غوريوتحت سلطة يوان حتى عهد الملك غونغمن والذي بدأ إبعاد الحاميات العسكرية من كوريا حوالي سنة 1350. وبنهاية خمسينات القرن الرابع عشر، فقد استعادت غوريوسيطرتها على الأراضي الشمالية التي خسرتها سابقاً.

أعظم الجوانب فائدة للسيطرة المغولية على إيروسيا كانت التبادل الثقافي وازدهار التجارة الدولية بين الشرق والغرب. استفاد المغول من الأفكار والتقنيات الكورية من أجل صالح إمبراطوريتهم المتوسعة وتأثروا أيضاً بفن رسم الخرائط وإنتاج الفخار في غوريو. بسبب الاستعداد العسكري العالي لغوريووتحالفهم مع المغول في كوريا، وخصوصاً خلال تمرد سامبيولتشي في جيجووالجزء الجنوبي من كوريا، وبسبب الغزوالمغولي لليابان أيضاً وأيضاً بسبب استعداد شوغونات كاماكورا في اليابان، فقد أدى جميع هذا إلى إضعاف الواكو(القراصنة اليابانيون) ومنعهم من الدخول في شبه الجزيرة الكورية. لم يعد بإمكان الواكوالدخول إلى الجزيرة حتى سنة 1350 حين كان المغول يعانون من التمردات العنيفة في الصين.

آخر إصلاح

قبل صعود غونغمن كملك على عرش غوريو، كانت المملكة تحت سلطة سلالة يوان. أجبر غونغمن على العيش في بلاط يوان عندما أوفد كرهينة سنة 1341 قبل حتى يصبح ملكاً حيث تزوج هناك بأميرة مغولية عهدت فيما بعد باسم الملكة نوغك. في منتصف القرن الرابع بدأت سلطة يوان بالانهيار حتى استطاعت سلالة مينغ حتى تصبح المسيطرة في سنة 1368. في هذا الوقت بدأ الملك غونغمن بإجراء إصلاحات للحكومة بإزالة التأثير المغولي عليها.

كان أول قرار للملك هوإبعاد جميع الأرستقراطيين والعسكريين الموالين للمغول من مراكزهم الحكومية. تجاوز للمغول حتى احتلوا المقاطعتين الشمالية لغوريوبعد الغزووأدرجوها في تقسيماتهم الإدارية تحت اسمي مقاطعة سانغسونغ (بالهانغل: 쌍성총관부 | بالهانجا: 雙城摠管府) ومقاطعة دونغنيونغ (بالهانغل: 동녕부 | بالهانجا: 東寧府). استطاع جيش غوريواستعادة المقاطعين بفضل انشقاق إي جا تشن (ضابط كوري كان في خدمة المغول) وابنه إي سونغ غاي. بعد ذلك قاد الجنرالان إي سونغ غاي وجي يونغسوحملة في لياويانغ.

بعد وفاة الملكة نوغك في 1365 أصيب الملك غونغمن باكتئاب شديد. بعد ذلك لم يبال الملك بالسياسة وعهد بها إلى الراهب البوذي شن دون (بالهانغل: 신돈 | بالهانجا: 辛旽) استمر شن دون في منصبه لمدة ست سنوات قبل حتى يتم إبعاده. في سنة 1374 اغتال الملك غونغمن على يد تشوي مان ساينغ (최만생).

السقوط

في 1388، الملك او(ابن الملك گونگ‌مين وجارية) والجنرال چويونگ خططوا لحملة لغزولياوننگ الحالية في الصين. وقد عيـَّن الملك اوالجنرال يي سونگ-گيه (لاحقاً تاي‌جو) مسئولاً عن الحملة، إلا أنه توقف عند الحدود وانقلب على الملك او.

وسقطت گوريوفي يد الجنرال يي سونگ-گيه، أحد أبناء يي جا-چون، الذي اغتال آخر ثلاث ملوك من أسرة گوريو، واستولى على العرش وأسس في 1392 أسرة جوسون.

العلاقات الخارجية

During the 10th century, the Khitans tried to establish relations with Goryeo at least on two occasions. In 942, the Khitan ruler Taizu sent an embassy with a gift of 50 camels to Goryeo, but Taejo refused them, banishing the envoys and starving the camels to death.

التجارة

In the Goryeo dynasty, trade was frequent. In the start of the dynasty, Byeokrando was the main port. Byeokrando was a port close to the Goryeo capital. Trade included:

المجتمع

النبلاء

خلال زمن غوريوقسم النبلاء إلىستة أقسام هي:

• غكغونغ (بالهانغل: 국공 | بالهانجا 國公), ويقابله لقب: دوق الدولة.
• غنغونغ (بالهانغل: 군공 | بالهانجا: 郡公), ويقابله لقب: دوق المقاطعة.
• هيونهو(بالهانغل: 현후 | بالهانجا: 縣侯), ويقابله لقب: ماركيز.
• هيونبايك (بالهانغل: 현백 | بالهانجا: 縣伯), ويقابله لقب: كونت.
• غايغكجا (بالهانغل: 개국자 | بالهانجا: 開國子), ويقابله لقب: فيكونت.
• هيونام (بالهانغل: 현남 | بالهانجا: 縣男), ويقابله لقب: بارون.

كما استخدم اللقب تايجا (بالهانغل: 태자 | بالهانجا: 太子) لأبناء الأباطرة. وهويقابل لقب ولي العهد في الكثير من الدول.

الديانة

الكونفوشية

كان للإمبراطور سونغجونغ (والذي أنشأ غكجاغام) والإمبراطور غوانغجونغ (والذي أنشأ امتحانات الخدمة المدنية الوطنية) الفضل في وجود الكونفشيوسية في غوريو. غكجاغام هوأعلى مؤسسة تعليمية في سلالة غوريو، وأعيد تسمية غكجاغام في 1304 إلى سونغيونغوان (أكاديمية المنهج الكونفشيوسي) وأعيد تغيير مكانه ليصبح ملحقاً للقصر، حيث كان الملك يعبد أسلافه، قبل حتى يغير مكانها في عهد جوسون سنة 1398.

البوذية

الثقافة

تريپيتاكا كوريانا

تريپيتاكا كوريانا (팔만대장경) هي تريپيتاكا تضم نحو80,000 Buddhist scripts. The scripts are stored in Haeinsa, South Gyeongsang province. Made in 1251 by Gojong in an attempt to fight away the Mongol invasions by Buddhism. The scripts are kept clean by leaving them to dry outside every year.

الفن

سلادون گوريو

التكنولوجيا

وبالرغم من حتى مملكة «گوريو» لم تتمكن من استعادة أراضيها المسلوبة، إلا أنها اشتهرت بمنجزاتها الثقافية الرفيعة والمتمثلة في صناعة الخزف الأزرق (السيلادون)، وازدهار التنطقيد البوذية، ومن أشهر منجزاتها اختراع أول آلة طباعة معدنية متحركة في عام 1234، أي قبل 200 سنة من «گوتنبرگ» الذي اخترع آلة الطباعة المعدنية في ألمانيا، وفي هذه الفترة، أكمل الفنانون الكوريون المهرة إنجازاً فريداً وهونقش محتويات مبادئ البوذية على لوحات خشبية كبيرة بلغ عددها أكثر من 80,000 لوح، كمحاولة من شعب مملكة «گوريو» للاستعانة بمبادئ بوذا لصد الهجوم المنغولي، ويطلق على هذه الألواح الخشبية التي ما زالت محفوظة في معبد «هاي إذا سا» التاريخي اسم «تريپيتاكا كوريانا».

طالع أيضاً

مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع Goryeo.

مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع Goryeo_celadon.

• List of Korea-related topics
• List of Korean monarchs#Goryeo
• أسماء كوريا
• Genealogy of the Goryeo Dynasty
• (高麗史, the 1st source written in hanja, the file type is PDF.) Seoul National Univ.

الهامش

المراجع

• Vermeersch, Sem. (2008). The Power of the Buddhas: the Politics of Buddhism during the Koryǒ Dynasty (918-1392). Cambridge: Harvard University Press. 13-ISBN 9780674031883/10-ISBN 0674031881; OCLC 213407432