دييگو ڤالڤردى ڤيينا

عودة للموسوعة

دييگوڤالڤردى ڤيينا

دييگوڤالڤردى ڤيينا

دييگوڤالڤردى ڤيينا Diego Valverde Villena (ولد فيستة أبريل 1967) هوشاعر اسباني من أصل پيروڤي وجذوره من بوليڤيا.

ولد ڤيينا فيستة أبريل 1967 في ليما، پيرو.

الأعمال

الشعر

  • El difícil ejercicio del olvido, La Paz, Bolivia, 1997.
  • Chicago, West Barry, 628, Sueltos de la Selva Profunda, Logroño, 2000.
  • No olvides mi rostro, Huerga y Fierro, Madrid, 2001.
  • Infierno del enamorado, Valladolid, 2002.
  • El espejo que lleva mi nombre escrito, Cairo, 2006.
  • Shir Hashirim, Ediciones del Caracol Descalzo, Madrid, 2006.
  • Iconos, a three-part poem -a triptych of icons- released with the music composed for it by Juan Manuel Ruiz, 2008.
  • Un segundo de vacilación, La Paz, Bolivia, 2011.
  • Panteras, Madrid, 2015

أنطولوجيات

  • 33 de Radio 3, Calamar/RNE 3, Madrid, 2004.
  • Antología de poesía española y egipcia contemporánea, Instituto Egipcio de Estudios Islámicos, Madrid, 2005.
  • Diez poetas, diez músicos, Calambur, Madrid, 2008.

الموضوعات

  • Para Catalina Micaela: Álvaro Mutis, más allá del tiempo, UMSA, La Paz, Bolivia, 1997.
  • Varado entre murallas y gaviotas. Seis entradas en la bitácora del Maqroll el Gaviero, Gente Común, La Paz, Bolivia, 2011
  • Dominios inventados, Plural, La Paz, Bolivia, 2013.
  • "Poesía boliviana reciente" en La Jornada Semanal, Mexico, June 27, 1999.
  • "El espejo de la calle Gaona: los pasadizos entre ficción y realidad en Jorge Luis Borges", Clarín, 30, Nov.-Dec. 2000, pp. 5–10.
  • "Don Álvaro ante el rey, tantos años después", Clarín, 32, March–April 2001, pp. 3–8.
  • "Mujeres de mirada fija y lento paso: el eterno femenino en la poesía de Álvaro Mutis", Excelsior, Mexico, June 7, 2002.
  • "Hechos de armas bajo la bandera de Álvaro Mutis", Letras Libres, 10, July 2002, pp. 46–48.
  • "Spain: Agape and conviviality at the table", in Culinary Cultures of Europe, Council of Europe Publishing, Strasbourg, 2005.
  • "Al amparo de Isis (un viaje a Egipto)", in Clarín, 63, May–June 2006, pp. 66–68.
  • "Cuando Stonewall Jackson conoció al General Lee: una semblanza de José María Álvarez", introduction to Los prodigios de la cera, by José María Álvarez, Caracas, 2008, pp. 13–17.
  • "Los caminos de T. S. Eliot", in Renacimiento, Seville, 2008, pp. 106–108.

ترجمات النثر

  • Nuestro visitante de medianoche y otras historias, by Arthur Conan Doyle, Valdemar, Madrid, 2001.
  • La vida imperial de Rudyard Kipling (The Long Recessional), by David Gilmour, Seix Barral, Barcelona, 2003.
  • En interés de la Hermandad (In the Interests of the Brethren), by Rudyard Kipling, in Conde de Aranda, 3, 2007, pp. 91–110.

النسخ

  • Alvaro Mutis, La voz de Alvaro Mutis, edited by Diego Valverde Villena, Poesía en la Residencia, Residencia de Estudiantes, Madrid, 2001.
  • Luis Alberto de Cuenca, De amor y de amargura, edited, selected and with a preface by Diego Valverde Villena, Renacimiento, Seville, 2005.
  • Gaviero. Ensayos sobre Álvaro Mutis, edited, selected and with a preface by Diego Valverde Villena, Verbum, Madrid, 2014.


المراجع

المصادر

  • Martinez Mesanza, Julio, "Diego Valverde Villena: palabras cultas, palabras vivas", in Nueva revista, 79, Jan.-Feb. 2002, pp. 162–163.
  • Gomez Villegas, Nicanor, "La materia Valverdiana", Ojos de papel, April, 2008 [1]
  • Sayed Mohamed Sayed Qutb, "Retoques incompletos, meta del poeta entre Diego Valverde Villena y Ali Mansour", in Medio siglo de hispanismo en Egipto (1957-2007), Cairo, Darat al-Karaz, 2008, pp. 163–170 and 217-221.

وصلات خارجية

  • Serbia (with poems in Spanish and Serbian): [2]
  • Spain (an essay about Alvaro Mutis): [3]
  • Spain (an essay about Juan Eduardo Cirlot): [4]
  • Mexico (an essay about contemporary Bolivian poetry): [5]
  • Ireland ("Metro de Chicago" read by the poet himself): [6]
  • Bolivia (an interview with Diego Valverde Villena): [7]
  • Spain (about Diego Valverde Villena): [8]
تاريخ النشر: 2020-06-07 21:59:09
التصنيفات: شعراء إسپان, كتاب مقالات اسبان, English–Spanish translators, French–Spanish translators, German–Spanish translators, Italian–Spanish translators, Portuguese–Spanish translators, 20th-century Peruvian poets, شعراء پيروڤيون, كتاب مقالات پيروڤيون, مواليد 1967, مترجمون پيروڤيون, أشخاص أحياء, Male essayists, خريجو جامعة سلمنكا, 21st-century Peruvian poets, 20th-century essayists, كتاب مقالات القرن 21, 20th-century Spanish male writers, كتاب القرن 21

مقالات أخرى من الموسوعة

سحابة الكلمات المفتاحية، مما يبحث عنه الزوار في كشاف:

آخر الأخبار حول العالم

رياضي/ مانشستر سيتي يكتسح بايرن ميونيخ بثلاثية في أبطال أوروبا

المصدر: وكالة الأنباء السعودية - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:28:01
مستوى الصحة: 59% الأهمية: 52%

الناشط امربيه : في حالة فتح ملف العودة لن يبقى بتندوف سوى الأجانب

المصدر: كِشـ24 - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 03:15:34
مستوى الصحة: 45% الأهمية: 49%

الركراكي: سنواصل العمل وأهدافنا دائما كبيرة

المصدر: الأول - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:25:53
مستوى الصحة: 59% الأهمية: 61%

الأمم المتحدة تدعو للتحقيق في التهديد بقتل ممثلها في السودان

المصدر: كِشـ24 - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 03:15:26
مستوى الصحة: 44% الأهمية: 49%

مدير الأمن العام: ضبط 1704 متسول و47 حملة وهمية على مستوى المملكة

المصدر: اليوم - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:26:57
مستوى الصحة: 56% الأهمية: 58%

دوري يلو.. القادسية يفوز على الساحل والفيصلي يعود للانتصارات

المصدر: اليوم - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:27:13
مستوى الصحة: 51% الأهمية: 69%

اعتقال “بيدوفيل” يتحرش بالفتيات بمراكش في عز رمضان

المصدر: كِشـ24 - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 03:15:32
مستوى الصحة: 42% الأهمية: 42%

تنمية الغطاء النباتي السعودية

المصدر: جريدة الوطن - السعودية التصنيف: إقتصاد
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:25:40
مستوى الصحة: 55% الأهمية: 53%

تعليق نشاط فريق تونسي لهجرة أكثر من 30 لاعبا بشكل غير قانوني

المصدر: كِشـ24 - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 03:15:19
مستوى الصحة: 37% الأهمية: 36%

تصريحات ميارة حول سبتة ومليلية المحتلتين تجر سانشيز للمساءلة

المصدر: كِشـ24 - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 03:15:44
مستوى الصحة: 38% الأهمية: 48%

تمنوا المسارعة بانتخاب رئيس.. مفتي لبنان يلتقي وفودا إسلامية

المصدر: اليوم - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:27:15
مستوى الصحة: 45% الأهمية: 60%

إزالة 23 بسطة عشوائية السعودية

المصدر: جريدة الوطن - السعودية التصنيف: إقتصاد
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:25:41
مستوى الصحة: 52% الأهمية: 59%

عام / 8 آلاف مستفيد من مبادرات رئاسة شؤون الحرمين خلال عشرين يومًا من رمضان

المصدر: وكالة الأنباء السعودية - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:28:00
مستوى الصحة: 51% الأهمية: 63%

روسيا ومصر تنفيان مزاعم “الصواريخ” بالوثائق المسربة

المصدر: كِشـ24 - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 03:15:30
مستوى الصحة: 32% الأهمية: 48%

اقتصادي / سمو وزير الطاقة يجتمع بوزير الكهرباء العراقي

المصدر: وكالة الأنباء السعودية - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:27:58
مستوى الصحة: 53% الأهمية: 61%

الركراكي: سنواصل العمل وأهدافنا دائما كبيرة

المصدر: الأول - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:25:57
مستوى الصحة: 46% الأهمية: 63%

سلطات الحي الحسني تشن حملة واسعة على مقاهي الشيشة +صور

المصدر: كِشـ24 - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 03:15:24
مستوى الصحة: 44% الأهمية: 41%

روسيا تلجأ إلى استدعاء المطلوبين للتجنيد عبر “الإنترنت”

المصدر: كِشـ24 - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 03:15:21
مستوى الصحة: 38% الأهمية: 38%

"الحكام": الهلال استحق ركلة جزاء أمام الشباب

المصدر: اليوم - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-04-12 00:27:10
مستوى الصحة: 49% الأهمية: 54%

تحميل تطبيق المنصة العربية