ياكوڤ إساكوڤتش سربريانسكي

ياكوڤ سربريانسكي

ياكوڤ إساكوڤتش سربريانسكي Serebryansky, Yakov Isaakovich ‏(1892 - 1956) عقيد روسي يهودي في المخابرات السوڤيتية، كان يقود في الثلاثينيات مجموعة خاصة، عُرفت بإسم "مجموعة ياشا" أو"مجموعة العم ياشا".

وُلد سربريانسكي في منسك لأب ساعاتي مبتدئ. وفي 1907، أثناء دراسته، التحق بخلية طلابية في الحزب الثوري الاشتراكي، نادت بالقيام بأعمال إرهابية. وفي 1909، ألقي القبض عليه، وظل حبيساً حتى 1910، حين أُطلِق سراحه منفياً إلى مدينة ڤيتبسك. وهناك في 1912، جـُنـِّد في الجيش الروسي الامبراطوري. وفيه حارب على الجبهة الغربية الروسية في الحرب العالمية الأولى، ولاحقاً عمل كهربائياً في باكو. وبعد الثورة الديمقراطية الروسية في فبراير 1917، التحق بالحركة الثورية في القوقاز كعضوفي الحزب الثوري الاشتراكي (المعروف بالاختصار es-er). انتقل سربريانسيك إلى موسكوفي ربيع 1920، حيث التحق بـ Cheka. وفي أغسطس 1921، طـُرِد من تشيكا وعمل في صحيفة. ثم اعتقله الأتشيكا في ديسمبر 1921 لعضويته في حزب es-er، ولكن سرعان ما أُفرِج عنه.

Serebryansky next joined the VCP (b) in October 1923. The following month he became an officer of OGPU foreign intelligence (INO) and was soon sent on an “illegal” mission to Palestine. In the Middle East, he managed to infiltrate the underground Zionist movement and recruited a group of descendants from Russian families to cooperate with the OGPU. These people became the basis of a special group which would later become known as “Yasha’s group.” From 1925 to 1928, Serebryansky served as an “illegal” resident of OGPU foreign intelligence in Belgium and France.

In April 1929, Serebryansky was appointed head of the first department of the INO (then “illegal” intelligence), while simultaneously remaining the head of his special group, which was directly subordinate only to the OGPU chairman. This group’s goal was to achieve “deep penetration” of strategic military installations by its agents – who would be activated in case of war – and to carry out subversive and terrorist operations in wartime.

In mid-1930, Serebryansky began building an autonomous agent network in various countries to conduct wartime intelligence activity. For this purpose, he went to the United States in 1932 and to France in 1934. In July 1934, he was appointed head of a special-purpose group (known in Russia as SGON – Special Group for Special Purposes) at the NKVD and was soon promoted to the rank of Major of the GB. In 1935 and1936, Serebryansky was posted in China and Japan. After the outbreak of the civil war in Spain, he took part in secret purchases of arms for the Republican Army. The special operations in which Serebryansky participated in the 1930s also include the seizure of part of the Trotskyite archive, the development of plans to kidnap Trotsky’s son, and many others.

In summer 1938, Serebryansky was recalled from France, and in November he was arrested in Moscow. Subjected to “intensive” interrogation methods, he pleaded guilty to the crimes he was charged with and implicated others in espionage on behalf of England and France, as well as in the preparation of terrorist acts against the Soviet leaders. On July 7, 1941, he was sentenced to death, and his wife was sentenced toعشرة years in labor camps for her “failure to report about her husband’s enemy activities.” However, he was pardoned the next month and readmitted to both the party and the NKVD ranks – so he could join the anti-Nazi struggle. From 1941 to 1945, Serebryansky took part in a large number of intelligence operations behind the front lines and supervised intelligence and sabotage operations in Western and Eastern Europe.

In May 1946, Serebryansky was forced to retire. After Stalin’s death, he served briefly at the MVD central apparatus from May to July 1953, but was soon fired; he was arrested on Octoberثمانية on charges of participating in the conspiratorial activity of Lavrentii Beria. To substantiate the charges, his 1941 clemency was revoked and the old case against him was reopened, with the prospect of substituting a 25-year prison term for the death sentence. But on March 30, 1956, Serebryansky died in Butyrskaya Prison during an interrogation. His 1941 case was not closed until May 1971, when his death sentence was revoked. Serebryansky was rehabilitated posthumously, in 1996, by a special decree of President Yeltsyn, and his rights to his government awards were restored. These awards included two Orders of Lenin and two Orders of the Red Banner, as well as medals and honorary weapons. 1

في نفس تلك الفترة في فلسطين كان هناك أيضا أحد أبرز الخبراء في مجال التجسس وحرب العصابات، ذلك الشخص الموهوب ياكوف سيربريانسكي (ولقبه الأصلي لافريتسكي)، والذي كان يعمل أيضا في صفوف حزب الاشتراكيين الثوريين، وأصبح فيما بعد مساعدا لياكوف بليومكين في فلسطين. وكان من المفترض حتى يقوم سيربريانسكي بدراسة الحركات الثورية والقومية وهوما نجح فيه بدرجة عالية أهلته بعد ذلك لشغل مكان بليومكين بعد عودة الأخير إلى موسكو.

في البداية قام المركز في موسكوبتكليف سيربريانسكي بإقامة شبكة عملاء حلزونية واسعة ومتغلغلة في مختلف الدوائر بشكل عام، ثم غرس عناصر منها في المنظمات العسكرية اليهودية. وخلال عام واحد تمكن سيربريانسكي من تجنيد مجموعة كبيرة من المهاجرين سواء من بين الجماعات اليهودية التي بعثت من الخارج إلى فلسطين، أومن بين الروس الذين كانوا يحاربون في صفوف الجيش الأبيض وهربوا فيما بعد إلى فلسطين. والقليلون يعهدون أنه في عام 1924 في فلسطين بدأ هناك بالذات مستقبل "القائد الكبير" لشبكة العملاء الأوروبية التابعة للاستخبارات السوڤيتية ليوپولد تربير.

في 1941، شارك سربريانسكي في التخطيط العملية شرهورن الخداعية، فسافر إلى بلاروسيا.