ذات مرة (فيلم)

ذات مرة
	ملصق إصدار أمريكي
اخراج	جون كارني
انتاج	مارتينا نيلاند
كتابة	جون كارني
بطولة	كلين هانسارد; ماركيتا إيركلوفا
موسيقى	جلين هانسارد; Markéta Irglová; التدخل
سينماتوگرافيا	تيم فليمينج
تحرير	بول مولين
شركــة; الانتاج	قمة الترفيه; أفلام شمشون; مجلس الفيلم الأيرلندي/مجلس الفيلم الأيرلندي; RTÉ;
توزيع	صور فوكس الكشاف
تواريخ العرض	20 يناير 2007 (صندانس ); 23 مارس 2007 (أيرلندا)
طول الفيلم	86 دقيقة
البلد	أيرلندا
اللغة	الانجليزية
الميزانية	150,000 دولار
إيراد الشباك	23.3 مليون دولار

ذات مرة هوفيلم درامي موسيقي أيرلندي عام 2007 من تأليف وإخراج جون كارني. الفيلم من بطولة جلين هانزارد وماركيتا إيرجلوفا كموسيقيين يكافحان في دبلن ، أيرلندا. كان هانسارد وإيرلوفا قد أدوا موسيقى من قبل كموسم Swell Season ، وقاموا بتأليف وتطبيق الأغاني الأصلية للفيلم.

بمجرد قضاء سنوات في التطوير مع مجلس الأفلام الأيرلندي وتم إعدادها بميزانية قدرها 112000 يورو. كان نجاحًا تجاريًا ، حيث كسب متوسطات شباك التذاكر لكل شاشة في الولايات المتحدة. حصل على جوائز بما في ذلك جائزة الروح المستقلة لعام 2007 لأفضل فيلم أجنبي. فازت أغنية هانسارد وإيرجلوفا "Falling Slowly" بجائزة الأوسكار لعام 2008 لأفضل أغنية أصلية ، وتلقى المبتر الصوتي ترشيحًا لجائزة جرامي.

الحبكة

عازف (بوس) يبلغ من العمر ثلاثين عامًا يعزف بجيتاره في شارع جرافتون ، وهومنطقة تسوق في دبلن ويطارد رجلًا يسرق أمواله. تجذبه بائع زهور تشيكي (فتاة) شاب من موسيقاه حول أغانيه. يسعد الفتاة حتى تفهم أنه يقوم بإصلاح الحوامة ، تصر الفتاة على حتى يقوم جاي بإصلاح حوافرها المكسورة. في اليوم التالي تعود الفتاة مع حومها المكسور وتخبر جاي أنها موسيقيّة أيضًا.

في متجر الموسيقى حيث تعزف الفتاة البيانوبانتظام ، يفهمها جاي إحدى أغانيه ("Falling Slowly") ؛ يغنون ويلعبون معا. يقوم جاي بدعوتها إلى متجر والده ، وفي منزل الحافلة يجيب بشكل موسيقي على سؤال الفتاة حول ماهية أغانيه: صديقة طويلة الأمد خدعته عليه ، ثم غادرت ("Broken Hearted Hoover Fixer Sucker Guy").

في المتجر ، يقدم جاي الفتاة إلى والده ويأخذها إلى غرفته ، ولكن عندما يطلب منها البقاء ليلاً ، تشعر الفتاة بالإهانة وتغادر. في اليوم التالي ، قاموا بالتوفيق وقضاء الأسبوع في الكتابة والتدرب على الأغاني وتسجيلها. فتاة تدرب على حدثات إحدى أغاني غاي ("إذا كنت تريدني") ، تغني لنفسها أثناء السير في الشارع ؛ في إحدى الحفلات ، يؤدي الأشخاص مرتجلة (بما في ذلك "المضى").

يعمل غاي في أغنية "Lies" عن صديقته السابقة التي انتقلت إلى لندن. فتاة تشجعه على استعادة ظهرها. بدعوة إلى منزل المرأة ، يكتشف غي حتى الفتاة لديها طفل صغير وتعيش مع والدتها. يقرر جاي الانتنطق إلى لندن ، لكنه يريد تسجيل عرض توضيحي لأغانيه لأخذها معه ويطلب من الفتاة تسجيلها معه. يحصلون على قرض مصرفي ويحجزون الوقت في استوديوتسجيل.

غي يتفهم حتى الفتاة لديها زوج في جمهورية التشيك. عندما يسألها ما إذا كانت لا تزال تحب زوجها ، تجيب الفتاة باللغة التشيكية "Miluji tebe" ("أحبك") ، لكنها ترفض بشدة حتى تترجم. بعد تجنيد فرقة من Buskers الآخرين ، يمضىون إلى الاستوديوللتسجيل. إنهم يثيرون إعجاب إيمون ، مهندس الاستوديوالمتهالك ، بأغنيتهم الأولى ("عندما يتألف عقلك"). في فترة استراحة في الصباح الباكر ، تعثر Girl على بيانوفي استوديوفارغ وتلعب Guy كأحد مؤلفاتها الخاصة ("The Hill").

بعد اختتام الجلسة طوال الليل ، يمشون إلى المنزل. قبل حتى يفترقا ، تكشف الفتاة أنها تحدثت إلى زوجها وأنه سيأتي للعيش معها في دبلن. أقنعها الرجل بقضاء ليلته الأخيرة في دبلن معه ، لكنها وقفته ولا يمكنه العثور عليها لتوديع قبل رحلته. يلعب العرض التوضيحي لوالده ، الذي يمنحه المال لمساعدته على الاستقرار في لندن. قبل حتى يغادر إلى المطار ، يقوم جاي بشراء فتاة بيانوويقوم بترتيبات لتوصيلها ، ثم يتصل بصديقته السابقة ، السعيدة بشأن وصوله الوشيك. فتاة تلتقي بزوجها في دبلن وتعزف على البيانوفي منزلها.

طاقم العمل

جلين هانسارد كرجل
Markéta Irglová كفتاة
هيووالش مثل تيمي درامر
جيرارد هندريك كعازف جيتار رئيسي
أليستير فولي مثل عازف قيثارة
جيف مينوج مثل إيمون
بيل هودنت مثل والد كي
دانوس كترستوفا كأم فتاة
دارين هيلي كمدمن هيروين
مال بياض كمشروع قانون
مارسيلا بلونكيت صديقة سابقة
نيال كليري مثل بوب
ويتولد أوسكي كرجل يشاهد التلفاز
كرزيستوس تلوتكا كرجل يشاهد التلفاز
توميك جلووكي كرجل يشاهد التلفاز
كيث بيرن مثل كي في متجر بيانو

الإنتاج

استقبال

شباك التذاكر

الجوائز

استجابة نقدية

مبتر صوتي

قائمة المسار

الجوائز

نجاح المخططات

فترة التكيف

انظر أيضاً

مهرجان أفلام تراڤرس ستي
Busking
Once (musical)
Cinema of Ireland
Musical films

المصادر

^ "ONCE- British Board of Film Classification". British Board of Film Classification.
^ "Once (2007) - Box Office Mojo". boxofficemojo.com.
^ "Once (2007)". The Numbers. 2007-12-20. Retrieved 2012-03-04.
^ Cival. "Once (2006)". Film.moviezone.cz. Retrieved 2012-12-20.

وصلات خارجية

Website
Website (plays complete soundtrack - music starts when page loads)
at the Internet Movie Database
at Rotten Tomatoes
at Metacritic

نطقب:AllRovi movie
at the TCM Movie Database
Once and Other Irish Films
named Best New Film Song

Interviews

Interview with Marketa Irglová (in Italian) - ilsussidiario.net at [1]
Interview with Hansard and Irglová at Janaki's Musings
Interview with John Carney at Janaki's Musings

Reviews

", Entertainment Weekly review by Owen Gleiberman (15 May 2007)
: 3.5 out of أربعة stars", Rolling Stone review by Peter Travers (17 May 2007)
", stv.tv

نطقب:John Carney