الله أباد

	متوسطات درجات الحرارة القصوى والدنيا - °س
	إجمالي الهطل - مم
	المصدر: IMD

الله آباد
جدول طقس (التفسير)
	متوسطات درجات الحرارة القصوى والدنيا - °س
	إجمالي الهطل - مم
	المصدر: IMD
التحويل لوحدات إمبراطورية
	متوسطات درجات الحرارة القصوى والدنيا - °ف
	إجمالي الهطل - بوصة

الله آباد
الله آباد ; इलाहाबाद
	مدينة عمرانية
	Prayagraj
	مع عقارب الساعة من أعلى اليسار: كاتدرائية جميع القديسين، خسروباغ، محكمة الله آباد العليا، جسر يمنة الجديد بالقرب من سانگام، أفق Civil Lines، جامعة الله آباد، Thornhill Mayne Memorial في منتزه ألفرد وأناند بهاڤان.
	Nickname(s): The Sangam City, City of Prime Ministers,; , Abode of God
	الله آباد الله آباد
	الإحداثيات: Coordinates:
البلد	الهند
الولاية	أتر پرادش
القسم	الله آباد
الضلع	الله آباد
الحكم
• النوع	Municipal Corporation
• الهيئة	Allahabad Municipal Corporation
• العمدة	Ch. Jitendra Nath Singh (BJP)
• District Magistrate	Suhas L. Y., IAS
• Inspector General, Allahabad Range	Mohit Aggarwal, IPS
• Senior Superintendent of Police	Nitin Tiwari, IPS
التعداد(2011)
• مدينة عمرانية	1٬117٬094
• الترتيب	38th
• العمرانية	1٬216٬719
• Metro rank	41st
صفة المواطن	Allahabadi, Ilahabadi
منطقة التوقيت	IST (التوقيت العالمي المنسق+5:30)
PIN	211001-18
Telephone code	+91-532
تسجيل السيارة	UP-70
Sex ratio	852 ♀/1000♂
المسقط الإلكتروني	Official district website

الله أباد (هندي: इलाहाबाद, أردو: اللہ آباد) هي مدينة كبرى بولاية أتر پرادش في شمالي الهند، عدد سكانها 990,298 نسمة وعدد سكان منطقتها الحضرية 1,049,579 نسمة. وتقع عند ملتقى نهري الگنج وجمنة، وعند تقاطع الطريق الرئيسي مع السكك الحديدية التي تربط بين دلهي وكلكتا وبومباي. وبالمدينة مطاران مدني وعسكري. وهي مركز تجاري للمناطق الزراعية المحيطة، وتضمُّ أيضًا عددًا من الصناعات الخفيفة. وتعدُّ المركز الإداري لمقاطعة الله أباد. وهي أيضًا منطقة تشريعية، تعليمية ومركزٌ للنشر.

ومدينة الله أباد إحدى المدن المعظمة في الهند، ويعني اسمها مدينة الله. ويعتبر نهرا جمنة والجانج، حيث تقع المدينة، معظمين عند الهندوس، فهم يعتقدون أنهما يلتقيان بنهر خفي يدعى سارسواتي. وتسمى نقطة الالتقاء تريفيني، وهي منطقة معظمة بالنسبة للهندوس بشكل خاص، حيث يؤم المنطقة أفواج من الزائري لتطهير أنفسهم ـ كما يزعمون ـ بمياه هذه الأنهار الممتزجة. يأتي الكثير من الزائري إلى مدينة الله أباد في موسم الاغتسال وذلك خلال شهر ماغ ـ أحد الشهور الهندية (من منتصف يناير حتى منتصف فبراير). وخلال هذا الشهر يؤم المنطقة جموع غفيرة وتقام أسواق كبرى على الرمال. وتعهد باسم ماغ ميلا. تقيم مدينة الله أباد على رأس جميع اثني عشر عامًا ـ أي عندما يحسون بأن مياه هذه الأنهار قد أصبحت مطهّرة بشكل خاص ـ أعيادًا كبرى تدعى كومب ميلا. يؤم هذه الأعياد ملايين من الزائري ـ وغالبًا أسرٌ بكاملها ـ من جميع أنحاء الهند.

نظرة عن الله أباد

The 2nd Yamuna Bridge

الله أباد مكونة من مدينتين في مدينة واحدة. تتكون المدينة الهندية الأصلية القديمة من منازل مكدسة محشورة في بعضها ذات أزقّة ضيقة. أما المدينة العصّرية التي مازالت تتسع؛ فقد بنيت على نمط متشابك. تم تخطيط المدينة أواخر القرن التاسع عشر الميلادي فوق أراضٍ انتزعها البريطانيون من الهنود بعد حروب استقلال الهند عام (1857م). تمتد شوارع الأسواق والفنادق والمنازل في محاذاة خط السكك الحديدية في هذه المدينة العصرية. ويمتد عبرها شارع عظيم في زوايا على الجهة اليمنى، وتقوم على جانبي هذا الشارع المباني الحكومية ومحطة السكك الحديدية، ومستشفى، وكاتدرائية إنجليكانية ومخط البريد الرئيسي، والمطبعة الحكومية ومبنى المحكمة العليا القديمة، إضافة إلى الكاتدرائية الكاثوليكية الرومانية، وعدد من المتاحف، وجامعة الله أباد، والمركز التعليمي الرئيسيّ للمدينة. وتتكون الجامعة من مجمّع من المباني التي شيّدت على أنماط مختلفة.

تفاخر المدينة العصرية بوجود مساحة خضراء شاسعة يطلق عليها متنزَّه ألفريد. وتشتمل على ميدان للتنس، ومنصّة رائعة للفرق الموسيقية، ومخطة لطيفة. وقد شيّدت الجسور عبر نهر جمنة عام 1885م ونهر الجانج في عام 1905 و1912م. كما شُيِّد عبر هذه الجسور خط للسكك الحديدية وطريق يربطها بدلهي وكلكتا وبومباي حتى أواسط الهند والأسواق المحلية بالمدن. وقد شُيِّد جسر نهر الجانج عام 1912م بطول 2,082 م.

التاريخ

عمود أشوكا في الله آباد (الصورة ح. 1900) contains many inscriptions since the 3rd-century BCE. Sometime about 1575 CE, Birbal of Akbar's era added an inscription that mentions the "Magh mela at Prayag Tirth Raj".

قامت مدينة الله أباد في مسقط كانت فيه مدينة آرية مقدسة قديمة عهدت باسم پراياگ Prayag (أي المكان المقدس)، وهي واحدة من أقدم مدن الهند، وما تزال الله أباد بوضعها الحاضر مركزاً مقدساً يؤمه الحجاج الهندوس. وتعود نشأتها إلى الفترة البوذية الأولى التي يشهد عليها عمود أشوكا الصخري المصقول، (ارتفاعه 11م) الذي دونت عليه التعاليم البوذية الشهيرة للامبراطور أشوكا (273- 237 ق.م.). وينتصب هذا العمود داخل البوابة المؤدية إلى حصن الله أباد الشهير الذي يحتل مسقطاً استراتيجياً عند التقاء النهرين. وحسب قول زائر صيني عام 643م سميت تلك المدينة براياج، أي مدينة القرابين، حيث كان الإمبراطور هارشا يمنح الهدايا العظيمة.

Along with Ashoka's Brahmi script inscription from 3rd-century BCE, the pillar has a Samudragupta inscription, as well as a Magha Mela inscription of Birbal of Akbar's era. It states,

In the Samvat year 1632, Saka 1493, in Magha, the 5th of the waning moon, on Monday, Gangadas's son Maharaja Birbal made the auspicious pilgrimage to Tirth Raj Prayag. Saphal scripsit.
– Translated by Alexander Cunningham (1879)

حكم المغل

حصن الله آباد، الذي بناه سلطان المغل أكبر في 1575 على ضفاف نهر يامونا.

مقبرة نثار بگم (ابنة سلطان المغل جهانگير) في خسروباغ.

وفي الثمانينيات من القرن السادس عشر شيّد الإمبراطور المغولي أكبر، قلعة ضخمة من الحجر الرملي الأحمر تطل على سانجام (ملتقى نهري الجانج وجمنة) لحراسة الممرات النهرية إلى البنغال، حيث أقام في القلعة حاكم المحافظة المغولية التابعة لمدينة الله أباد، والمواطنون الرسميون والقوات المسلحة. انتعشت المدينة مرة ثانية، إلاّ أنها تعهد الآن باسمها الإسلامي الله أباد. وقد عمل سالم ابن الإمبراطور أكبر، الذي خلف والده وعهد باسم الإمبراطور جهانجير فترة قصيرة حاكمًا لمدينة الله أباد. وقد شيد حدائق خوسروباغ بالمدينة للمتعة، حيث تشاهد المقابر التي ضمّت ابنه الأمير خوسرووأمه وأخته.

وخلال الفترة الواقعة بين عامي 1739 و1797، حكم المنطقة عدد من الحكام وذلك نتيجة الصراع على السلطة بين المغول الماراثا، حكام أوده وشركة الهند الشرقية. وانتعشت الله أباد في عهد أورنكزيب، الذي أدخل إصلاحات اقتصادية كبيرة وفتح المدارس وشيّد المساجد ودُور العجزة. وفي عهد الإمبراطور ناصر الدين محمد شاه عمّ مدينة الله أباد الخراب على أيدي السّيخ والهندوس بمعاونة الإنجليز، وكان ذلك نذيرًا بسقوط الإمبراطورية المغولية كلّها.

الحكم البريطاني

Mahatma Gandhi at a January 1940 Congress Working Committee meeting with Vallabhbhai Patel and Vijaya Lakshmi Pandit at Anand Bhavan in Allahabad

Allahabad University, established in 1887, is one of the oldest modern universities in the Indian subcontinent.

شارك مسلموالله أباد، تحت قيادة فاتح علي خان الملقب بالسلطان تيپو، في المعركة التي دارت بين المسلمين والإنجليز عام 1214هـ، 1799م، وقتل السلطان تيبوفي تلك المعركة، فوقف القائد الإنجليزي على جثته بعد المعركة ونطق: ¸اليوم الهند لنا·. وأخيرًا استطاعت مجموعة شرقي الهند حتى تحتل مدينة الله أباد كميناء نهري وآلت إلى البريطانيين عام 1801م.

أعيد ترميم قلعة الإمبراطور أكبر على الطراز الأوروبي كمستودع للأسلحة، وأصبحت بذلك قاعدة ساعدت البريطانيين على التقدم إلى جمنة وأكرا ودلهي. ومنذ عام 1836م أصبحت الله أباد جزءًا من المقاطعة التي كانت تحكم من أكرا.

وعندما انطلقت الانتفاضات ضد الحكم الإنجليزي في أتَربراديش عام 1274هـ، 1857م كان لمسلمي الله أباد دور بارز في قيادة الهجمات ضد الإنجليز.

وفي حروب استقلال الهند فقدت بريطانيا السلطة على شمالي الهند التي تمتد من باتنا حتى أكرا، إلاّ حتى البريطانيين والسيخ نجحوا في الدفاع عن القلعة. وبعد تعزيز القوات أصبحت الله أباد قاعدة للإدارة البريطانية التي استطاعت إعادة شمالي الهند إلى النفوذ البريطاني. كما أصبحت الله أباد عام 1858م عاصمة للمحافظات الشمالية الغربية وأوده.

وفي عام 1306هـ، 1888م عقدت في الله أباد الجلسة الرابعة للمؤتمر الوطني للهند، وكان هذا المؤتمر يطالب باستقلال الهند الداخلي، ثم طالب مؤخرًا بالاستقلال التام.

وفي أواخر القرن التاسع عشر شيّد البريطانيون مدينة الله أباد العصرية في مسقط شمالي المدينة الهندية القديمة وجعلوا منها مركزًا مهمًا للسكك الحديدية. أسست جامعة الله أباد عام 1305هـ، 1887م وأصبحت بذلك مركزًا ثقافيًا يجتذب الطلاب من مناطق بعيدة مثل كشمير والبنغال وگجرات. وخلال هذه الفترة أُنْشِئتْ صحيفتان محليتان، الرائد، والقائد حيث أصبحتا قناتين تعكسان وجهات النظر الخاصة بالمواطنين الهنود والأوروبيين المقيمين بمدينة الله أباد على حد سواء. وقد عمل المحرر الإنجليزي روديارد كپلنگ صحفيًا لصحيفة الرائد.

وفي أوائل القرن العشرين أصبحت الله أباد مركزًا للقومية الهندية وقد عقدت أول جلسة للمؤتمر القومي الهندي بهذه المدينة عام 1303هـ، 1885م.

وفي عام 1349هـ، 1930م عقد اجتماع الرابطة الإسلامية في الله أباد وألقى محمد إقبال أول بيان عبّر فيه عن مشاعر مسلمي الهند بتكوين دولة خاصة لهم في الهند.

الجغرافيا

محيط الله أباد، الهند.

المناخ

الديمغرافيا

نموسكان الله آباد
التعداد	الإجمالي	%±
1981	642,200	25.2%
1991	792,900	23.5%
2001	990,298	24.9%
2011	1,117,094	12.8%
Source: Census of India

غيرهم تضم البوذية والجاينية وديانات أخرى وأولئك بدون أديان محددة (0.63%)

الأديان في الله آباد
الديانة			النسبة
الهندوسية			76.03%
الإسلام			21.94%
المسيحية			0.68%
السيخية			0.28%
غيرهم			1.07%

تعداد 2011 أفاد حتى تعداد سكان مدينة الله آباد بلغ 1,117,094 نسمة. Provisional data suggest a density of 1,086 people per km² in 2011 for Allahabad district, compared to 901 in 2001. Natives of Uttar Pradesh form the majority of Allahabad's population. With regards to Houseless Census in Allahabad, total 5,672 families live on footpaths or without any roof cover. This approx 0.38% of the total population of Allahabad district. The sex ratio of Allahabad is 901 per 1000 males and child sex ratio of girls is 893 per 1000 boys, lower than the national average.

Hindi, the official state language, is the dominant language in Allahabad. Urdu and other languages are spoken by a sizeable minority. Hindus form the majority of Allahabad's population; Muslims compose a large minority. According to provisional results of the 2011 national census, Hinduism is majority religion in Allahabad city with 76.03% followers. Islam is the second most popular religion in the city of Allahabad with approximately 21.94% following it. Christianity is followed by 0.68%, Jainism by 0.10%, Sikhism by 0.28% and Buddhism by 0.28%. Around 0.02% stated 'Other Religion', approximately 0.90% stated 'No Particular Religion'. Allahabad's literacy rate at 86.50 per cent is the highest in the region. Male literacy is 90.21 per cent and female literacy 82.17 per cent. Among 35 major Indian cities, Allahabad reported the highest rate of violations of special and local laws to the National Crime Records Bureau.

الادارة والسياسة

الاقتصاد

تشتمل منتجات المحاصيل الرئيسية للمناطق الزراعية الواقعة حول الله أباد على السكر والقطن، كما تنتج الشعير والحمص والأرز والقمح، أما المناطق التجارية والأسواق فتقع عند تقاطع الطرق الرئيسية بالمدينة القديمة.

وتشتمل المناطق الصناعية في الله أباد على مصانع الزجاج، والفولاذ وصناعة المصابيح الكهربائية. تعتبر الله أباد ملتقى الحركة النهرية التي تمخر عبر نهري جمنة والجانج. يقع المطار المدني في الله أباد بالقرب من المدينة، عند بامرولي.

تعد الله أباد مركزًا مهمًا للنشاطات القانونية، وبها أيضًا صناعة الصحف والنشر والطباعة ومحطة للإذاعة، وكلها مجندة لخدمة المدينة والمناطق المحيطة بها.

النقل

This Cable-Stayed four lane road bridge on Yamuna river in Allahabad is one of the largest constructions of India.

العمارة

The All Saints’ Cathedral is built of red and white stone, a closer view showing the style of architecture that has been adopted in the building is an early phase of 13th Century Gothic.

التعليم

MNNIT Administrative Building

كلية العلوم في جامعة الله آباد

المبنى الرئيس في iiita.

الثقافة

الأدب

Anand Bhavan, owned by Indian political leader موتيلال نهرو

A procession of pilgrims cross the Ganga during the 2001 Kumbh Mela في الله آباد.

الترفيه

قبر نثار في خسروباغ

أشهر أبناء الله أباد

وُلد ثلاثة من رؤساء الوزارات الهندية في الله أباد وهم جواهر لال نهرو، وإنديرا غاندي وراجيف غاندي. وقد تقرر حتى تكون أناندبهوان، منزل أسرة نهرو، مفتوحة للجمهور باعتبارها متحفًا، وتقع في الجزء الشرقي من مدينة الله أباد.

Madan Mohan Malaviya (freedom fighter)
موتيلال نهرو(محامي وسياسي)
أميتاب باتشان (ممثل)
جواهرلال نهرو(سياسي ورئيس وزراء)
إنديرا غاندي (رئيسة وزراء)
راجيڤ غاندي (ابن إنديرا غاندي ورئيس وزراء)
سانجاي غاندي (ابن إنديرا غاندي)
G. R. Sharma (historian)
Harish Chandra (physicist, mathematician)
Manindra Agrawal (computer scientist)
C.R Mitra (educator)
Mriganka Sur (cognitive scientist)
Murli Manohar Joshi (politician, former cabinet minister)
مختار عباس نقوي (سياسي، وزير سابق، نائب رئيس -BJP)
Harivansh Rai Bachchan (poet)
Mrinal Pandey (writer and editor)
Suryakant Tripathi 'Nirala' (Hindi poet)
Vibhuti Narain Rai (writer)
Mahadevi Varma (poet and writer)
Firaq Gorakhpuri (Urdu poet)
Dhyan Chand (hockey player)
مولوي لياقت علي (مناضل من أجل الحرية)
محمد كيف من الممكن أن (لاعب كريكت)
مهاريشي ماهش يوگي (زعيم روحاني)
Ravindra Khattree (academic statistician)
Purushottam Das Tandon (politician and freedom fighter)
Shubha Mudgal (singer, Hindustani classical music)
V. P. Singh (former Prime Minister of India)
V. N. Khare (former Chief Justice of India)
Dharmveer Bharti (Hindi writer)
Dhirendra Verma (Hindi poet)
Ramkumar Verma (Hindi poet)
أكبر الله أبادي (شاعر بالأوردو)
نرگس دت (ممثل)
Vikas Swarup (novelist)
ريحانة سلطان (ممثلة)
Hariprasad Chaurasia (classical instrumentalist)
Rai Bahadur Jagmal Raja Chauhan (industrialist and railway contractor)
Sumitranandan Pant (Hindi poet)
Hemwati Nandan Bahuguna (former chief minister of Uttar Pradesh)
لكشمي راج شارما (روائي)
Rajiv Dixit (social activist, scientist and freedom fighter)
Vijay Bose (dramatist and broadcaster)
ڤديتا پراتاپ سنغ (عارضة أزياء وممثلة)
Tigmanshu Dhulia (مخرج أفلام)
Vijoy S Sahay (academician)
سميتا أگروال (شاعرة)

الهامش

^ Mani, Rajiv (21 May 2014). "Sangam city, Allahabad". Times of India. Archived from the original on 25 May 2014. Retrieved 16 August 2014.
^ "City of Prime Ministers". Government of Uttar Pradesh. Archived from the original on 13 August 2014. Retrieved 16 August 2014.
^ "Nicknames of Indian Cities - Complete List". 26 October 2017.
^ "Census 2011" (PDF). Census India. The Registrar General & Census Commissioner. Archived (PDF) from the original on 23 July 2013. Retrieved 25 June 2014.
^ "Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above" (PDF). Census India. The Registrar General & Census Commissioner. Archived (PDF) from the original on 17 October 2013. Retrieved 25 June 2014.
^ Krishnaswamy & Ghosh 1935, pp. 698–699, 702–703.
^ Alexander Cunningham (1877). . 1. pp. 37–39.
^ Cunningham 1879, p. 39.
^ "تعداد أتباع الأديان". تعداد الهند. Archived from the original onخمسة May 2017. Retrieved 27 April 2017.
^ "Historical Census of India". Archived from the original on 17 February 2013.
^ . Psychology Press. 2002. p. 469. ISBN . Archived from the original on ثلاثة March 2018.
^ "Allahabad : Census 2011". 2011 census of India. Archived from the original on 2 July 2012. Retrieved 3 August 2012. Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
^ "Allahabad has highest literacy rate in region". The Times of India. 15 April 2011. Retrieved 3 August 2012. Italic or bold markup not allowed in: |newspaper= (help)
^ "Average literacy rate of Allahabad". Census of India. Archived from the original on 2 September 2012. Retrieved 3 August 2012. Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
^ "Snaphhots – 2008" (PDF). National Crime Records Bureau. Archived from the original (PDF) on 22 June 2011. Retrieved 5 May 2017. Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)