Ù ÙØ° ض٠٠إÙ٠شب٠جزÙرة اÙÙر٠عا٠2014Ø Ù٠ا تÙا٠Ù٠اÙأشÙر اÙÙÙÙÙØ© اÙت٠سبÙت اÙغز٠اÙرÙس٠ÙØ£ÙÙراÙÙا Ø£Ùاخر ÙبراÙر/Ø´Ø¨Ø§Ø·Ø Ùا٠بÙتÙÙ ÙÙعÙد٠اÙعدة ÙÙتعا٠٠٠ع اÙعÙÙبات اÙغربÙØ© اÙÙØ´ÙÙØ© اÙت٠أراد اÙغرب Ù Ù Ø®ÙاÙÙا "تÙجÙر" اÙاÙتصاد اÙرÙسÙ. ÙÙ٠ا ساÙ٠ت اÙÙرارات اÙÙÙدÙØ© اÙØاس٠ة اÙت٠اتخذتÙا Ù ÙسÙÙ Ù٠تخÙÙ٠آثار اÙعÙÙبات اÙاÙتصادÙØ©Ø ÙضÙا٠ع٠اÙترÙÙج ÙÙÙاÙØ© Ù Øت٠ÙÙØ© ÙÙ"ÙÙÙ ÙØ© اÙدÙÙار".
ÙبÙÙ٠ا تسببت اÙعÙÙبات اÙت٠ÙÙرضت عÙ٠رÙسÙا Ù٠أÙاخر ÙبراÙر/شباط Ù٠اÙØ®Ùاض ÙÙÙ Ø© اÙرÙب٠إÙ٠٠ستÙÙات غÙر ٠سبÙÙØ©Ø Ù Ù Ø§ دÙع اÙبÙ٠اÙ٠رÙز٠اÙرÙس٠إÙ٠رÙع أسعار اÙÙائدة بأÙثر ٠٠اÙضع٠إÙÙ 20%Ø ØªØ¹Ø§Ù٠اÙرÙب٠إÙÙ Øد ÙبÙر بشÙ٠خاÙ٠٠عظ٠اÙتÙÙØ¹Ø§ØªØ Ø¨Ø¹Ø¯Ù Ø§ أعÙ٠اÙ٠رÙز٠اÙرÙس٠ع٠صÙØ© بÙ٠اÙرÙب٠ÙاÙØ°ÙØ¨Ø ÙÙعÙد ÙÙØ®Ùض أسعار اÙÙائدة Ù Ù 20% Ø¥ÙÙ 17% ÙÙ 8 أبرÙÙ/ÙÙسا٠اÙ٠اضÙ.
ÙÙ٠اÙÙÙت اÙذ٠بدأ ÙÙ٠اÙرÙب٠ÙØÙÙ٠ارتÙاعات ÙÙاسÙØ©Ø Ø¹Ù٠اÙØ£ÙÙ٠رس٠ÙاÙØ ØªØ²Ø§Ù Ùا٠٠ع Ùرار Ù ÙسÙ٠بÙع Ù ÙتجاتÙا ٠٠اÙÙÙØ· ÙاÙغاز باÙرÙب٠ÙÙدÙ٠غÙر اÙصدÙÙØ©Ø Ø¹Ø§Ùت اÙدÙ٠اÙغربÙØ© ارتÙاعات غÙر ٠سبÙÙØ© Ù٠٠عدÙات اÙØªØ¶Ø®Ù Ø Ø¥Ø° Ùص٠Ù٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة Ø¥ÙÙ 8.5%Ø Ø§Ùأ٠ر اÙذ٠دÙع ٠جÙس اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙ٠اÙأ٠رÙÙ٠إÙ٠رÙع سعر اÙÙائدة اÙرئÙس٠ب٠Ùدار 0.5%Ø Ù٠أÙبر زÙادة Ø®Ùا٠22 عا٠اÙØ ÙØªØµØ¨Ø 1%.
رÙسÙا تعÙد Ø¥Ù٠٠عÙار اÙØ°Ùب
بصر٠اÙÙظر ع٠دÙر٠Ù٠عد٠أ٠سÙØ¹Ø©Ø ÙÙعÙد٠اÙØ°Ùب Ø¥Øد٠أÙد٠Ùسائ٠اÙتباد٠اÙت٠عرÙÙا اÙجÙس اÙبشرÙ. Ù٠اÙÙاÙØ¹Ø Ø¯Ùع اÙدÙر اÙ٠زدÙج ÙÙØ°Ùب اÙدÙ٠اÙعظ٠٠إÙ٠س٠٠عÙار اÙØ°Ùب ÙتسÙÙ٠٠دÙÙعات اÙتجارة اÙدÙÙÙØ© Ù٠اÙÙر٠اÙتاسع عشر ÙØ£Ùائ٠اÙÙر٠اÙعشرÙÙ. ÙبÙ٠اÙØا٠ÙØ°ÙÙ Øت٠1971Ø Ø¹Ùد٠ا Ùرر اÙرئÙس اÙأ٠رÙÙÙ ÙÙÙسÙ٠إÙÙاء اÙÙظا٠ع٠طرÙ٠إزاÙØ© اÙارتباط بÙ٠اÙØ°Ùب ÙاÙدÙÙار اÙأ٠رÙÙÙ.
Ù٠أبرÙÙ/ÙÙسا٠اÙ٠اض٠استأÙ٠اÙ٠رÙز٠اÙرÙس٠شراء٠اÙØ°Ùب ٠٠اÙبÙÙ٠اÙتجارÙØ© اÙرÙسÙØ© Ù٠اÙÙترة Ù Ù 28 ٠ارس/آذار ÙØت٠30 ÙÙÙÙÙ/ØزÙرا٠بسعر ثابت ÙبÙغ 5000 رÙب٠ÙÙجرا٠اÙÙاØد. ÙÙÙÙا٠ÙرÙÙا٠٠اÙÙÙ Ù ØÙ٠اÙ٠عاد٠اÙÙÙÙسة ÙÙ "بÙÙÙÙ٠ستار" اÙذ٠تØدث ÙÙ"رÙسÙا اÙÙÙÙ "Ø Ø±Ø¨Ø· بÙ٠رÙسÙا اÙ٠رÙز٠٠٠خÙا٠Ùذ٠اÙخطÙØ© اÙرÙب٠باÙØ°ÙØ¨Ø ÙØدÙد سعر صر٠أدÙÙ ÙÙرÙب٠٠Ùاب٠اÙدÙÙار اÙأ٠رÙÙÙ.
ÙعÙ٠اÙرغ٠٠٠رÙع ٠عدÙات اÙÙائدة Ù٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة ÙØصÙ٠اÙدÙÙار عÙ٠٠زÙد ٠٠اÙÙÙØ© أ٠ا٠اÙع٠Ùات اÙرئÙسÙØ© اÙأخرÙØ Ø¥Ø° ÙسجÙ٠اÙدÙÙار ØاÙÙا٠أعÙ٠٠ستÙÙ ÙÙ 20 سÙØ©Ø Ø³Ø¬Ù٠اÙرÙب٠اÙرÙس٠أÙضا٠ارتÙاعا٠جدÙدا٠اÙÙÙ٠اÙخ٠Ùس Ø¥ÙÙ 65.5 Ù Ùاب٠اÙدÙÙØ§Ø±Ø Ø¨Ø¹Ø¯ أ٠اÙØ®Ùض Ø¥ÙÙ 140 Ù٠اÙØ£Ùا٠اÙØ£ÙÙÙ ÙÙغز٠اÙرÙس٠ÙØ£ÙÙراÙÙا ÙÙ ÙبراÙØ±Ø Ø¨Ù Ø§ ÙعÙ٠أ٠اÙع٠ÙØ© اÙرÙسÙØ© عÙضت ج٠Ùع خسائرÙا.
٠ا ٠صÙر ÙÙÙ ÙØ© اÙدÙÙارØ
ÙØ¥Ù٠جاÙب ٠ا تÙعÙÙ Ù ÙسÙÙ Ùتستبد٠باÙدÙÙار ع٠ÙتÙا اÙÙ ØÙÙØ© ÙبÙع Ù Ùتجات اÙطاÙØ© اÙرÙسÙØ©Ø Ø£Ø¨Ø¯Øª دÙ٠٠صدÙرة ÙÙطاÙØ© ٠ساع٠٠شابÙØ©Ø ÙÙ٠أÙاخر ٠ارس اÙ٠اض٠Ùشرت صØÙÙØ© ÙÙ٠سترÙت جÙرÙا٠اÙأ٠رÙÙÙØ© Ù ÙاÙا٠بعÙÙا٠"اÙسعÙدÙØ© تدرس ÙبÙ٠اÙÙÙا٠بدÙا٠٠٠اÙدÙÙار عÙد بÙع ÙÙØ·Ùا ÙÙصÙÙ".
ÙعÙ٠اÙرغ٠٠٠أ٠Ùذا اÙخبر غÙر ٠دعÙ٠بتصرÙØات رس٠ÙØ©Ø Ùإ٠خطÙØ© ÙÙذ٠٠٠أÙبر اÙØÙÙاء اÙاستراتÙجÙÙÙ ÙÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة ٠٠شأÙÙا أ٠تÙÙÙض Ù ÙاÙØ© "اÙبترÙدÙÙار" اÙذ٠بدأ Ù٠سبعÙÙÙات اÙÙر٠اÙ٠اضÙØ ÙاÙذ٠ساÙ٠٠باشرة Ù٠ترسÙØ® Ù ÙاÙØ© اÙدÙÙار اÙعاÙÙ ÙØ©Ø ÙتØÙÙÙ٠إÙ٠ع٠ÙØ© Ù ÙÙÙ ÙØ© عÙ٠٠ستÙ٠اÙعاÙÙ Ù٠شت٠اÙ٠جاÙات.
ÙØ¥Ù٠جاÙب عÙØ§Ù Ù Ø¹Ø¯Ø©Ø Ùعت٠د اÙدÙÙار اÙأ٠رÙÙÙ ÙØ«Ùرا٠Ù٠إÙعاش ÙÙ٠ت٠عÙÙ "اÙبترÙدÙÙار" اÙØ°Ù ÙÙ Ùائضات اØتÙاطÙات٠اÙÙاتجة ع٠اÙ٠عا٠Ùات اÙتجارÙØ© اÙÙÙØ·ÙØ© ÙÙ Ùترات ارتÙاع أسعار اÙبر٠ÙÙØ ÙاÙÙترة اÙت٠ت٠ر٠بÙا اÙأسÙا٠اÙعاÙÙ ÙØ© ØاÙÙاÙ.
ÙÙØ°ÙÙر أ٠٠صطÙØ "اÙبترÙدÙÙار" ظÙر عا٠1974 بعد Ùترة ÙصÙرة ٠٠أز٠ة اÙÙÙØ· اÙعاÙÙ ÙØ©Ø Ø¹Ùد٠ا ÙبÙت اÙسعÙدÙØ© Ù ÙØªØ±Ø Ø§ÙرئÙس اÙأ٠رÙÙ٠رÙتشارد ÙÙÙسÙ٠تسعÙر صادرات اÙسعÙدÙØ© اÙÙÙØ·ÙØ© ÙاÙØ© باÙدÙÙار. ÙÙÙÙ٠اÙسعÙدÙØ© Ø£Ù٠٠٠صدÙر٠اÙÙÙØ· Ù٠اÙعاÙÙ Ø Ø³Ø§Ø±Øª اÙدÙ٠اÙأخر٠عÙ٠خطاÙØ§Ø Ù Ù Ø§ جع٠اÙدÙÙار ع٠ÙØ© تØتÙظ بÙا اÙدÙÙ Ùشراء اÙÙÙØ· ÙاÙسÙع ÙاÙاستث٠ار.
رÙع اÙÙائدة.. سÙØ§Ø Ø°Ù ØدÙÙ
برÙر اÙÙÙدراÙ٠اÙأ٠رÙÙÙ Ùرار رÙع أسعار اÙÙائدة Ø¥Ù٠أعÙ٠٠عدÙÙÙ Ù ÙØ° عÙدÙ٠بÙØ¨Ø Ø¬Ù Ø§Ø Ø§ÙزÙادة اÙÙ Ø·Ùردة Ù٠٠عدÙات اÙØªØ¶Ø®Ù Ø ÙاÙت٠غذÙاÙا ارتÙاع أسعار اÙغذاء ÙاÙطاÙØ© Ø¥Ù٠٠ستÙÙات ÙÙاسÙØ© جراء اÙØرب اÙØ£ÙÙراÙÙØ© اÙ٠ست٠رة Ù ÙØ° Ø£Ùثر Ù Ù Ø´ÙرÙÙ.
ÙÙ٠٠ؤت٠ر صØÙ٠عÙد٠ÙÙ ÙاشÙط٠أ٠س اÙØ£Ø±Ø¨Ø¹Ø§Ø¡Ø Ùا٠رئÙس ٠جÙس اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙ٠اÙأ٠رÙÙ٠جÙرÙ٠باÙÙØ Ø¥Ù "اÙتضخ٠٠رتÙع ÙÙغاÙØ©Ø ÙÙØÙ ÙتÙÙ٠اÙ٠صاعب اÙت٠ÙسبÙبÙا"Ø Ù Ø¤Ùدا٠أÙÙÙ ÙتØرÙÙ٠بسرعة ÙØ®ÙضÙ.
تأت٠Ùذ٠اÙخطÙØ© بعد أ٠سج٠اÙتضخ٠Ù٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة أعÙ٠ارتÙاع ÙÙ ÙÙ 40 عا٠ا٠ÙصÙÙا٠إÙÙ 8.5% Ù٠٠ارس اÙ٠اضÙ. Ù٠٠اÙ٠تÙÙع Ø£Ù ÙÙاص٠اÙتضخ٠اÙارتÙاع ٠ستÙبÙا٠ب٠ا ÙÙÙÙ Ùد٠اÙÙÙدراÙ٠اÙأ٠رÙÙ٠اÙØ°Ù Ùا٠عÙد ØدÙد 2%.
Ù٠٠شأ٠رÙع أسعار اÙÙØ§Ø¦Ø¯Ø©Ø Ø§ÙØ°Ù ÙتÙÙع اÙخبراء Ø£Ù٠سÙست٠ر Ù٠اÙأشÙر اÙÙ ÙبÙØ©Ø Ø£Ù Ùجع٠ع٠ÙÙØ© اÙاÙتراض ٠٠اÙبÙÙ٠أÙثر تÙÙÙØ© عÙ٠اÙØ£Ùراد ÙاÙشرÙات ÙاÙØÙÙÙ Ø§ØªØ ÙÙ٠ا ÙشجÙعÙ٠عÙ٠إÙداع اÙØ£Ù Ùا٠ÙÙاستÙادة ٠٠اÙÙائدة اÙ٠رتÙØ¹Ø©Ø Ù Ù Ø§ سÙÙعÙس Øسب اÙتÙÙعات عÙ٠تÙدئة اÙØ·Ùب عÙ٠اÙسÙع ÙاÙخد٠ات ÙاÙتأثÙر Ù٠اÙÙÙØ© اÙشرائÙØ© باÙØ´Ù٠اÙذ٠سÙساعد عÙ٠تخÙÙ٠تضخ٠اÙأسعار.
ÙÙÙ٠ا زادت Ùذ٠اÙخطÙØ© اÙت٠ÙتÙÙع اÙخبراء ÙÙا أ٠تبطئ اÙÙ٠٠اÙاÙتصاد٠اÙعاÙÙ ÙØ ÙÙة٠اÙدÙÙار أ٠ا٠اÙع٠Ùات اÙرئÙسÙØ© اÙأخر٠ÙاÙÙÙر٠ÙاÙÙÙ٠اÙÙاباÙÙØ Ø¨Ø¯Ø£Øª أسعار اÙØ°Ùب تسجÙ٠اÙØ®Ùاضات Ù ÙÙ Ùسة.