بÙغ ٠عد٠اÙتضخ٠ÙÙ ÙÙرÙا اÙجÙÙبÙØ© أعÙ٠٠ستÙÙات٠٠ÙØ° اÙأز٠ة اÙ٠اÙÙØ© اÙآسÙÙÙØ© Ùب٠أÙثر ٠٠عÙدÙÙØ Ù Ù Ø§ زاد ٠٠بÙادر بÙاء ضغÙØ· عÙ٠اÙاÙتصاد اÙÙ ÙÙØªØ ÙاÙ٠عت٠د عÙ٠اÙØªØ¬Ø§Ø±Ø©Ø ÙاÙتÙÙعات برÙع أسعار اÙÙائدة بشÙ٠أÙبر Ù Ù Ùب٠اÙبÙ٠اÙ٠رÙزÙ.
ÙارتÙع ٠ؤشر أسعار اÙ٠ستÙÙÙÙ٠بÙ6% ÙÙ ÙÙÙÙ٠ع٠اÙعا٠اÙسابÙØ ÙÙ٠اÙأسرع Ù ÙØ° ÙÙÙ٠بر 1998Ø Ù ØªØ¬Ø§Ùزا٠Ùد٠اÙبÙ٠اÙ٠رÙز٠اÙباÙغ 2% ÙÙØ´Ùر اÙخا٠س عشر عÙ٠اÙتÙاÙÙ.
ÙÙظÙر ضع٠ÙÙرÙا اÙجÙÙبÙØ© أ٠ا٠اÙصد٠ات اÙخارجÙØ©Ø ÙظرÙا Ùاعت٠ادÙا اÙشدÙد عÙ٠اÙتجارة اÙخارجÙØ© ÙتدÙÙات رأس اÙ٠ا٠عبر اÙØدÙد.
Ùتتعرض ÙÙرÙا اÙش٠اÙÙØ© ÙضغÙØ· ٠ع زÙادة تدÙÙات اÙØ£Ù Ùا٠اÙخارجة ٠٠سÙ٠اÙأسÙ٠اÙÙ ØÙÙØ© ÙاÙØ®Ùاض ÙÙÙ Ø© اÙÙÙاÙ.
ÙÙا٠٠سؤÙÙ ÙÙ ÙÙئة اÙØ¥Øصاء اÙÙÙرÙØ© "اÙعÙا٠٠اÙخارجÙØ© Ø Ù Ø«Ù Ø§Ø±ØªÙاع أسعار اÙطاÙØ© ÙاÙÙ Ùاد اÙخا٠ÙاÙØبÙب Ø ÙضÙا٠ع٠اÙاضطرابات Ù٠سÙسÙØ© اÙتÙرÙد اÙعاÙÙ ÙØ© Ø Ù٠سبب اÙتضخ٠اÙ٠رتÙع. Ùا أعتÙد Ø£ÙÙ٠بØاجة Ø¥Ù٠اÙإضاÙØ©. Ùبد٠٠٠اÙ٠ؤÙد أ٠اÙØÙÙÙ Ø© ÙدÙÙا Ùسائ٠ÙÙÙÙØ© ÙÙاستجابة ÙعÙا٠٠اÙتضخ٠اÙخارجÙØ© ".