ونشرت إحدى ركاب القطار المتجه إلى نورويتش وتدعى ديان أكيرز، صورة للسلحفاة واقفة على المسار، بينما أعلنت الشركة أن السلحفاة "ما زالت حية ولكنها مصابة" ، حيث تعاني السلحفاة من جرح كبير في القوقعة.
ووفق تصريحات مستشار عملاء شركة أنجليا، تم نقل السلحفاة لتلقي العلاج بواسطة متخصصين في علاج الزواحف، قائلاً: "لقد تم إبلاغنا بأنها ستتعافى بشكل كامل".
ليديا جين وايت، واحدة من ركاب القطار، كتبت على موقع تويتر: "تأخر القطار بسبب سلحفاة عملاقة، ثقيلة للغاية بحيث لا يمكن رفعها، عالقة على مسارات القطار بعد هروبها من مركز محلي للحياة البرية".
أخبار متعلقة
موسكو وكييف تتبادلان الاتهامات حول مقتل أسرى الحرب الأوكرانيين
بوتين محتفلا بـ«يوم الأسطول»: أمريكا هي التهديد الرئيسي
أوكرانيا: مقتل عشرات الروس في قتال في خيرسون
جاءت تلك الواقعة في الوقت الذي شهدت خلاله المملكة المتحدة إضرابات القطارات هذا الصيف، ومطالبة نقابات عمال السكك الحديدية بزيادات في الأجور بعد التضخم الذي شهدته البلاد.
