أعÙÙت صØÙÙØ© ÙÙÙ ÙÙد اÙÙرÙسÙØ© اÙج٠عة Ø£ÙÙا سØبت Ù Ù Ù ÙÙعÙا اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠ع٠Ùدا٠ع٠زÙارة اÙرئÙس اÙÙرÙس٠إÙ٠اÙÙÙ٠٠اÙرÙÙ ÙÙجزائر ÙØ£ÙÙ "تض٠٠خطأ أد٠إÙ٠تÙسÙر خاطئ سÙئ"Ø Ù٠تبرÙر ÙÙذ٠اÙخطÙØ© بعد اتÙا٠Ùا بÙرض رÙابة.
Ùزار اÙرئÙس اÙÙرÙس٠اÙجزائر ÙÙاÙØ© أغسطس/آب بعد أز٠ة دبÙÙ٠اسÙØ© است٠رت أشÙرا٠Ù٠رتبطة باÙÙزاع ØÙ٠اÙذاÙرة بÙ٠اÙبÙدÙÙ.
ÙÙÙ Ùذ٠اÙÙ Ùاسبة ÙÙÙÙع ٠اÙرÙÙ ÙÙظÙر٠اÙجزائر٠عبد اÙ٠جÙد تبÙ٠رس٠Ùا٠ÙØ«ÙÙØ© "تجدد اÙتزا٠Ù٠ا بتسجÙ٠عÙاÙاتÙ٠ا Ù٠دÙÙا٠ÙØ© تÙد٠Ùا رجÙع ÙÙÙ"Ø Ø¨Ø¹Ø¯ ستÙ٠عا٠ا٠عÙ٠اÙتÙاء Øرب اÙاستÙÙا٠اÙجزائرÙØ©.
ÙعÙ٠إثر Ùذ٠اÙزÙارة ÙÙشر ع٠Ùد ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ùخ٠Ùس Ùب٠سØب٠بعد اÙظÙØ±Ø Ùتب٠اÙباØØ« بÙ٠٠اÙس Ù Ùرا٠ÙعÙÙاÙÙ "اختزا٠اÙاستع٠ار Ù٠اÙجزائر بÙصة Øب ÙÙ٠٠تبÙ٠٠اÙرÙÙ Ù ÙÙ٠اÙÙÙ Ù٠بشأ٠٠سأÙØ© اÙذاÙرة".
ÙÙتبت اÙÙسخة اÙ٠سائÙØ© ÙÙصØÙÙØ© Ù٠تÙضÙØ Ø£Ù٠أ٠"ج٠ÙØ© Ùصة Øب Ù٠تخÙ٠٠٠اÙ٠أساة اÙت٠ÙاÙÙا ٠اÙرÙÙ Ù٠اÙ٠ؤت٠ر اÙصØÙÙØ ÙØ¥Ù Ùا٠ÙÙ Ù٠أ٠تخضع ÙتÙسÙرات ٠ختÙÙØ©Ø Ù٠تÙ٠تتØدث ع٠اÙاستع٠ار باÙتØدÙد Ù٠ا Ùرد Ù٠اÙع٠ÙØ¯Ø Ø¨Ù Ø¹Ù Ø§ÙعÙاÙات اÙÙرÙسÙØ©-اÙجزائرÙØ© اÙØ·ÙÙÙØ©".
ÙأضاÙت "ÙÙÙ ÙÙد" Ø£ÙÙا "تعتذر ÙÙرائÙا ÙÙØ°ÙÙ ÙرئÙس اÙج٠ÙÙرÙØ©".
ÙسرÙعا٠تÙت عدة اÙتÙادات Ùذا اÙتÙضÙØ.
ÙÙتب زعÙÙ "ÙرÙسا اÙأبÙØ©" (Ùسار رادÙÙاÙÙ) جا٠ÙÙÙ Ù ÙÙÙÙØ´ÙÙ Ù٠تغرÙدة: "سØبÙا ع٠Ùدا٠بسبب اÙتباس ع٠٠اÙرÙÙ Ùا ÙعجبÙ! ٠رØÙØ© جدÙدة ٠٠اÙÙÙار اÙصØاÙØ© اÙت٠ÙاÙت ٠رجعا٠Ù٠اÙسابÙ".
Ù٠٠جÙت٠رأ٠اÙصØÙ٠إدÙ٠بÙÙÙÙ٠٠ؤسس ٠ج٠Ùعة "Ù ÙدÙابارت" Ù٠تغرÙدة Ø£Ù ÙÙÙ ÙÙد "تÙد٠اعتذاراتÙا ÙرئÙس اÙج٠ÙÙرÙØ©"Ø ÙاصÙا٠ذÙ٠بÙ"اÙرÙابة اÙÙ Ø°ÙÙØ©".
أ٠ا Ùاتب اÙع٠Ùد بÙ٠٠اÙس Ù Ùرا٠ÙÙد عÙÙÙ٠عÙÙ Ø°ÙÙ Ù٠تصرÙØات ÙصØÙÙØ© "ÙÙبÙراسÙÙÙ" بأ٠"سØب Ùص ٠ا Ù٠ع٠٠غÙر طبÙع٠ÙغÙر Ù ÙÙÙÙ ".
Ùبعد Ùذ٠اÙاÙتÙادات Ùشرت "ÙÙÙ ÙÙد" شرØا٠أÙثر تÙصÙÙا٠عÙÙ Ù ÙÙعÙا بعد ظÙر اÙج٠عة.
ÙÙاÙت Ø¥Ù "صÙØات زاÙÙØ© دÙبا ÙÙ ÙÙد تÙد٠إÙ٠ج٠ع تØÙÙÙات ÙÙجÙات ÙØ¸Ø±Ø Ø¨Ù Ø§ ÙÙ Ø°Ù٠تÙ٠اÙÙ Ø«Ùرة ÙÙجدÙ. Ùا ÙÙ ÙÙÙا اÙØ³Ù Ø§Ø ÙØ£ÙÙسÙا بÙشر اÙÙصÙص اÙت٠تØتÙ٠عÙ٠أخطاء Ù٠اÙÙÙائع".
Ùردا٠عÙ٠اÙسؤا٠ع٠اÙاعتذارات اÙت٠Ùردت Ù٠اÙتÙضÙØ Ø§ÙØ£ÙÙ Ùا٠٠دÙر صØÙÙØ© ÙÙÙ ÙÙد جÙرÙÙ ÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙاÙØ© اÙصØاÙØ© اÙÙرÙسÙØ©: "عÙد٠ا ÙرتÙب أخطاء ÙÙ Ù Ù ÙعÙÙا Ù٠٠اÙطبÙع٠أ٠Ùعتذر ÙÙأشخاص اÙØ°ÙÙ Ùد Ùسبب Ø°Ù٠ضررا٠ÙÙ٠بدءا٠بÙرائÙا".
ÙÙاÙت تصرÙØات Ù٠اÙرÙÙ ÙشرتÙا اÙصØÙÙØ© Ù٠أÙتÙبر/تشرÙ٠اÙØ£ÙÙ 2021 ÙاتÙÙ ÙÙÙا اÙÙظا٠اÙسÙاس٠اÙجزائر٠باÙØÙاظ عÙÙ "Ø¥Ùجار تذÙارÙ"Ø Ø£Ø¯Øª Ø¥Ù٠أز٠ة بÙ٠اÙجزائر ÙبارÙس.