تمكنت مصالح المجموعة الإقليمية للدرك الوطني بالشلف ( فرقة بوقادير ) من ضبط 5192 علبة عصير على متن شاحنة نوع هيونداي H100 كانت موجهة للبيع بطريقة غير شرعية لأصحاب المحلات التجارية دون أن يحوز ناقلها لرخصة أو سجل تجاري يتيح له امتهان هذا النشاط التجاري المربح.
العملية أطرها عناصر الفرقة الإقليمية للدرك الوطني ببوقادير تبعا للتشكيل الأمني المسطر عبر الطرق الرئيسية و الثانوية التي وضع خصيصا لموسم الاصطياف تم توقيف الشاحنة بأحد نقاط المراقبة و بعد تفتيشها و إخضاعها للمراقبة الأمنية تبين أنها محملة بــــــ 4800 علبة عصير نوع دوران ،392 قارورة عصير نوع نصيف سعة 2 لتر ، دون حيازة صاحبها أية وثيقة أو شهادة تثبت مشروعية نشاطه بما في ذلك مصدرها، ليتم فتح تحقيق في ملابسات القضية مع اتخاذ الإجراءات القانونية ضد المخالف و تحويل الكمية المحجوزة إلى الفرقة لمواصلة التحقيق .
المجموعة الإقليمية للدرك الوطني بالشلف تواصل عملياتها الردعية ضد كل أشكال التجارة غير الشرعية أو الفوضوية، وتناشد المواطنين وتدعوهم إلى تقديم العون لمختلف فرقها الميدانية من خلال التبليغ عن أي تجاوزات والاتصال دون تردد عبر الرقم الأخضر 1055 و و موقع الاستعلام و الشكاوي المسبقة ppgn .mdn أو الاتصال مباشرة بأقرب وحدة للدرك الوطني .