تدل مؤشرات ضعيفة جدا على تباطؤ التضخم في أمريكا، وقد تكون الأسعار سجلت ارتفاعا جديدا في سبتمبر، ما قد يثير استياء جو بايدن الذي اعترف مؤخرًا باحتمال حدوث ركود في المستقبل القريب.

ويفيد محللون في مجموعة "ماركتووتش" أن "مؤشر سعر الاستهلاك" (سي بي آي) الذي ستنشر الأرقام المتعلقة به ، قد يكون واصل التباطؤ على أساس سنوي وتراجع إلى 8,1 %  مقابل 8,3 % في أغسطس. لكن يتوقع أن يكون هذا المؤشر قد سجل ارتفاعا خلال شهر بنسبة 0,3 % مقابل 0,1 % في أغسطس.
في أغسطس، جاءت الأرقام مخيبة للآمال. فقد تباطأ التضخم بنسبة أقل من المتوقع على أساس سنوي، ويرجع ذلك أساسًا إلى انخفاض أسعار البنزين في محطات الوقود.
لكن بمعزل عن أسعار الوقود، جاء ارتفاع الأسعار عاما وطال خصوصا الإيجارات والمنتجات الغذائية. وعلى مدى شهر بدأت الأسعار بالارتفاع مرة أخرى بعد استقرارها بين يونيو ويوليو.
وهذا الارتفاع في كلفة المعيشة للأسر الأمريكية يشكل حجة قوية لمعارضي الرئيس الديموقراطي جو بايدن قبل شهر واحد من انتخابات منتصف الولاية التي يتم تجديد جزء من مجلس الكونغرس خلالها. واعترف جو بايدن الثلاثاء أن الولايات المتحدة "يمكن" أن تعاني من "ركود طفيف جدا".
ويحاول الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي إبطاء النشاط الاقتصادي لتخفيف الضغط على الأسعار. لكن كلما طال أمد التضخم زادت قوته، ما يؤدي إلى حدوث ركود.
حتى أن مسؤولي الاحتياطي الفيدرالي يعتقدون أن فترة من النمو الضعيف والتباطؤ في سوق العمل ستكون ضرورية للتغلب على هذا التضخم الذي يعتبرونه "غير مقبول".
وأشاروا إلى أن التضخم "لم يتجاوب بعد" مع رفع أسعار الفائدة الذي يهدف إلى كبحه. وقاموا لهذا السبب بزيادة أخرى حادة في معدل الفائدة الأساسي، بمقدار ثلاثة أرباع نقطة مئوية.
وأكد عدد من هؤلاء المسؤولين في الاحتياطي الفيدرالي أن "التصرف بخجل مفرط ستكون كلفته أكبر من كلفة التحرك بحزم" بشأن أسعار الفائدة، مشددين على ضرورة مواصلة تشديد السياسة النقدية "على الرغم من التباطؤ في سوق العمل".