ويعرض مغني الراب البالغ من العمر 28 عاما والذي اضطر إلى تربية أخيه الصغيرين منذ أن كان في سن الثالثة عشرة، صورا لوالديه معلقة على جدار تحت ضوء خافت في المرآب الذي يعيش فيه في مدينة الصفيح فسلوروس على بعد نحو ثلاثين كيلومترًا عن جوهانسبرغ.

وقال لوكالة فرانس برس "كانا مصابين بفيروس نقص المناعة المكتسب (الأيدز) وكاد موتهما أن يدمرني". وعبر عن أسفه لأنه "لم يكن لديه من يوجهه وهو في سن المراهقة". وقد نجا من المخدرات والجريمة ويقول إن الموسيقى أنقذته.

وقبل أيام قليلة من اليوم العالمي للإيدز في الأول من كانون الأول/ديسمبر، لا تزال نسبة المصابين بالإيدز في جنوب أفريقيا تبلغ 13,7 بالمئة، وهي واحدة من أعلى النسب في العالم.

لكن أكثر من 5,4 ملايين شخص من أصل ما يقدر بنحو 8,2 ملايين مصاب يتناولون أدوية مضادة للفيروسات في إطار واحد أكبر برامج علاج فيروس الإيدز في العالم أدى إلى خفض معدل الوفيات بشكل كبير.

وتذكر أغنيس موكوتو التي ترأس برنامجا مخصصا لمحاربة المرض في كيب تاون ضمن منظمة غير حكومية إن "عدد الأطفال الذين يصبحون أيتاما بسبب الإيدز إنخفض" نتيجة لهذا البرنامج.

وقد تراجع عددهم من 1,9 مليون طفل في 2009 إلى 960 ألفا في 2021، حسب برنامج الأمم المتحدة المشترك لمكافحة الإيدز.

وأدت الفجوة في هرم الأعمار بسبب الوباء إلى خلق جيل ضائع، وخصوصا آباء صغار السن.

"الدكتورة شمندر"

تقول الطبيبة ليندا جيل بيكير من مؤسسة "ديزموند توتو لمكافحة الإيدز" "في الأيام المظلمة من مطلع الألفية الثانية، كان الناس يموتون بشكل جماعي ما أدى إلى جيش من الأيتام".

وتوفي والدا ندوميسو في ذروة الكارثة منذ حوالي خمسة عشر عامًا. في ذلك الوقت، انتشرت العدوى بسرعة كبيرة وفاقمها عدم اعتراف رئيس جنوب إفريقيا آنذاك ثابو مبيكي، بالأزمة، ما أدى إلى تأخر توزيع العلاجات ومضادات الفيروسات بشكل واسع في البلاد.

وأفادت دراسة أجرتها جامعة هارفرد بأن أكثر من 330 ألف شخص لقوا حتفهم بسبب سوء إدارة الرئيس مبيكي ووزيرة الصحة التي كانت تسمى "الدكتورة شمندر" لأنها أوصت باستخدام مغلي الليمون كعلاج.

وأكد نائب الرئيس ديفيد مابوزا مؤخرًا أنه على الرغم من التقدم المحرز، ما زالت حكومة جنوب إفريقيا "قلقة بشأن معدلات الإصابة المرتفعة" لا سيما "بين المراهقات والشابات".

وتعد العلاقات الجنسية التعاقدية مع رجال أكبر سناً مقابل المال السبب الرئيسي لهذا الانتشار، ويغذيه معدل البطالة المرتفع جدا (33,9 بالمئة).

وخوفا من العار، تمتنع هؤلاء النساء عن البحث عن "رعاية صحية كافية"، على حد قول سيبونجيل تشابالالا رئيسة "حملة التحرك للعلاج" (تريتمنت اكشن كامبين)، مشيرة إلى ممرضات يؤنبن اللواتي يطلبن وسائل لمنع الحمل أو الخضوع لفحص.

إدانة

أدت تحريم الحديث عن الايدز أو الإحراج الذي يسببه، إلى عزل الموسيقي الشاب. وهو يتذكر أنه عندما مات والداه "أدارت أسرة والدتهما ظهرها لهم ولم تكن تريد أن تعرف (...) ما ينقصنا".

وقدم لهما الجيران الطعام. ووجد ندوميسو وظيفة في مطعم للوجبات السريعة لكن أجره "لم يكن كافياً". ويعيش شقيقاه الأصغر سنا وأحدهما مدمن مخدرات، في أكواخ هشة قريبة.

والخوف من العار هو الذي حال دون حصول والديه على علاج مناسب وكان عليهما الاختباء. ويؤكد مغني الراب انه "لو تناولوا علاجا لكان أحدهم على قيد الحياة حتى الآن".

كما يتعين على أيتام الإيدز الآخرين الكفاح من أجل الحصول على وثائق.

وتقول نونهلانهلا مازاليني، التي تدير مأوى في غرب جوهانسبرغ، إنها تعتني ب "21 شابًا مصابين بالإيدز لا يملكون أوراقا ثبوتية" لأن أسرهم تخلت عنهم.

وتضيف "لدي طفل صغير أعمى استقبلناه منذ أن كان في الثانية من عمره. إنه الآن في الرابعة والعشرين، بلا وظيفة، ولا يمكنه طلب مساعدة اجتماعية لأنه لا يملك أوراقًا ثبوتية".

وندوميسو أصبح أباً منذ فترة قصيرة. وعرض بفخر لفرانس برس أحدث تسجيل فيديو له على جهاز الكمبيوتر.

وهو يبحث أيضًا عن عمل، لكن الأمر معقد بدون شهادات. وهو يعتقد أنه لو لم يود الإيدز بحياة والديه لسنحت له "فرص"، كما يقول بحزن.

وقال "ما كانت الحياة ستصبح بهذا الشكل".

زام/كط/اا

Devenu rappeur, le jeune homme de 28 ans, qui a dû élever ses petits frères dès ses treize ans, montre des photos de ses géniteurs accrochés à un mur faiblement éclairé du garage où il vit dans le township pauvre de Vosloorus, à une trentaine de km de Johannesburg.

"Ils étaient tous les deux séropositifs, leur mort m'a presque anéanti", confie-t-il à l'AFP, regrettant n'avoir "eu personne" pour le guider à l'adolescence. Il a échappé à la drogue, à la délinquance, il dit que la musique l'a sauvé.

A quelques jours de la Journée mondiale de lutte contre le sida, le 1er décembre, l'Afrique du Sud compte encore 13,7% de séropositifs. L'un des taux les plus élevés au monde.

Mais plus de 5,4 millions, sur un total estimé à 8,2 millions de personnes infectées, prennent des antirétroviraux, soit l'un des plus importants programmes de traitement du VIH au monde, qui a permis de réduire spectaculairement la mortalité.

"Le nombre d'enfants orphelins du sida a diminué" en conséquence, rappelle Agnes Mokoto, qui dirige au Cap un programme dédié au sein de l'ONG Networking HIV.

Ils sont passés de 1,9 million en 2009 à 960.000 en 2021, selon l'ONUSIDA. L'écart dans la pyramide des âges dû à l'épidémie a créé une génération perdue, notamment de jeunes parents.

Remèdes du Dr Betterave

"Dans les jours sombres du début du millénaire, les gens mouraient en masse, cela a créé une armée d'orphelins", résume le médecin Linda-Gail Bekker, de la Fondation Desmond Tutu pour le VIH.

Les parents de Ndumiso ont disparu au plus fort du fléau, il y a une quinzaine d'années. A cette époque-là, l'infection s'est propagée d'autant plus rapidement que le président de l'époque, Thabo Mbeki, ne reconnaissait pas la crise, retardant le déploiement massif des antirétroviraux.

Plus de 330.000 vies ont ainsi été perdues, liées aux erreurs de gestion de M. Mbeki et de sa ministre de la Santé surnommée "Dr Betterave" car elle recommendait des décoctions avec du citron comme remède, affirme une étude de l'université Harvard.

Malgré les progrès, le gouvernement sud-africain "reste préoccupé par les taux élevés d'infection", surtout "chez les adolescentes et jeunes femmes", a récemment souligné le vice-président David Mabuza.

Les relations sexuelles transactionnelles avec des hommes plus âgés, appelés "sugar daddies" ou "blessers", sont largement responsables de cette propagation, alimentée par un chômage très élevé (33,9%).

Et la stigmatisation de ces femmes empêche souvent "une prise en charge sanitaire satisfaisante", affirme Sibongile Tshabalala, présidente de Treatment Action Campaign, évoquant des infirmières culpabilisant celles qui demandent des préservatifs ou veulent se faire tester.

Stigmatisation

Le tabou ou la gêne autour du sida a aussi isolé la fratrie du jeune musicien. Au décès des parents, la famille maternelle leur "tourne le dos, ils ne voulaient pas savoir (...) ce qui nous manquait", se souvient le jeune homme longiligne.

Les voisins leur ont donné à manger. Ndumiso a trouvé un boulot dans un fast-food mais sa paie n'était "pas suffisante". Les deux petits frères, dont un a été toxicomane, vivent aujourd'hui dans des cabanes de fortune tout près.

C'est aussi la stigmatisation qui a empêché ses parents de se soigner correctement. Il fallait se cacher. "S'ils avaient bien pris leur traitement, l'un d'entre eux serait encore vivant", veut croire le rappeur.

D'autres orphelins du sida doivent aussi se battre pour obtenir des papiers.

Nonhlanhla Mazaleni, qui gère un refuge dans l'ouest de Johannesburg, dit s'occuper de "21 jeunes qui vivent avec le VIH et n'ont pas de papiers d'identité" parce qu'ils ont été abandonnés par leur famille élargie.

"J'ai un petit, aveugle, que nous avons accueilli à l'âge de deux ans. Il en a maintenant 24, pas de boulot, et ne peut pas réclamer d'aides sociales car il n'a pas de papiers", illustre-t-elle.

Ndumiso est papa depuis peu. Un berceau gris est à côté de son lit, un matelas en mousse posé au sol. Il montre avec fierté à l'AFP son dernier clip sur son ordinateur, battant la mesure avec la tête.

Il cherche aussi du travail, mais sans diplômes c'est compliqué. Si le sida n'avait pas tué son père, il aurait "eu des opportunités", veut croire le jeune homme mélancolique.

"La vie ne serait pas comme ça".

© 2022 AFP