Ù٠أعÙاب Ø¥Ùغاء Ø¢Ùا٠اÙرØÙات اÙجÙÙØ© بسبب اÙظرÙ٠اÙÙ ÙاخÙØ© اÙÙاسÙØ© اÙت٠ضربت أجزاء Ùاسعة ٠٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة Ùب٠أسابÙع Ø®Ùا٠٠Ùس٠عÙد اÙÙ ÙÙØ§Ø¯Ø Ø¹Ø§Ø¯Øª اÙس٠اء اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙتخÙ٠٠٠اÙطائرات اÙ٠دÙÙØ© اÙØ£Ø±Ø¨Ø¹Ø§Ø¡Ø ÙÙÙÙ Ùذ٠اÙ٠رة بشÙÙ Ùا٠Ù.
ÙÙاÙت إدارة اÙØ·Ùرا٠اÙÙÙدراÙÙØ© FAA Ù٠بÙا٠Ùشرت٠ÙÙ ÙÙت ٠تأخر ٠٠اÙØ£Ø±Ø¨Ø¹Ø§Ø¡Ø Ø¥Ù Ø§ÙتØÙÙ٠اÙØ£ÙÙÙ Ù٠أسباب تÙÙÙ Ùظا٠"إشعار ÙÙبعثات اÙجÙÙØ©" (NOTAM) ÙادÙ٠إÙÙ Ù ÙÙ Ùاسد ÙÙ Ùاعدة بÙاÙات اÙÙØ¸Ø§Ù Ø ÙØ¥ÙÙا "تتخذ ج٠Ùع اÙخطÙات اÙÙاز٠ة ÙÙ Ùع ØدÙØ« Ùذا اÙÙÙع ٠٠اÙاضطراب ٠رة أخرÙ".
ÙبÙÙ٠ا Ø£ÙضØت Ø£ÙÙ "ÙÙ Ùذا اÙÙÙØªØ Ùا دÙÙ٠عÙÙ ÙÙÙع ÙجÙ٠إÙÙترÙÙÙ"Ø Ùا تزا٠إدارة اÙØ·Ùرا٠اÙÙÙدراÙÙØ© تØاÙ٠اÙتأÙد ٠٠ا إذا Ùا٠أ٠شخص Ø£Ù "إدخا٠رÙتÙÙÙ" Ø¥ÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات Ù٠اÙ٠سؤÙ٠ع٠اÙÙ Ù٠اÙتاÙÙØ Øسب ٠ا Ùا٠٠سؤÙÙ ØÙÙÙ Ù Ù Ø·Ùع عÙ٠اÙتØÙÙÙ ÙشبÙØ© س٠إ٠إ٠اÙأ٠رÙÙÙØ©.
"تØÙÙ٠٠عÙÙ"
عÙد٠ا أدر٠٠سؤÙÙ٠٠راÙبة اÙØرÙØ© اÙجÙÙØ© Ø£Ù ÙدÙÙÙ Ù Ø´ÙÙØ© Ù٠اÙÙ٠بÙÙتر ÙÙ ÙÙت ٠تأخر ٠٠اÙØ«ÙØ§Ø«Ø§Ø¡Ø ØªÙصÙÙا Ø¥ÙÙ Ø®Ø·Ø©Ø Ù٠ا Ùا٠٠صدر اÙشبÙØ© اÙأ٠رÙÙÙØ©Ø Ùإعادة تشغÙ٠اÙÙظا٠بØÙØ« Ùا Ùؤد٠ذÙ٠إÙ٠تعطÙ٠اÙسÙر اÙجÙÙØ ÙÙ ÙÙت ٠بÙر Ù Ù ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ùأربعاء.
ÙÙÙÙ ÙÙ ÙÙاÙØ© اÙ٠طاÙØ Ø£Ø¯Øª Ùذ٠اÙخطة ÙاÙÙطاع اÙتÙار اÙÙÙربائ٠إÙ٠تأخÙرات ÙائÙØ© Ù٠اÙرØÙات Ùأ٠ر غÙر ٠سبÙ٠بÙÙ٠٠غادرة ج٠Ùع اÙطائرات Ù٠ج٠Ùع Ø£ÙØاء اÙبÙاد. Ùجاءت Ø£Ù٠إشارة Ø¥Ù٠أÙ٠٠٠اÙÙ Øت٠٠أ٠تÙÙÙ Øادثة ضخ٠ة ÙØ٠اÙساعة 7:20 صباØاÙØ Ø¹Ùد٠ا Ùشرت إدارة اÙØ·Ùرا٠اÙÙÙدراÙÙØ© تغرÙدة أعÙÙت ÙÙÙا Ø£ÙÙا أ٠رت شرÙات اÙØ·Ùرا٠بإÙÙا٠ج٠Ùع اÙرØÙات اÙداخÙÙØ© Øت٠اÙساعة 9 صباØا٠باÙتÙÙÙت اÙشرÙÙ "ÙÙØ³Ù Ø§Ø ÙÙÙÙاÙØ© باÙتØÙ٠٠٠سÙا٠ة اÙرØÙØ© ٠٠عÙÙ٠ات اÙأ٠اÙ"Ø ÙÙ٠ا ع٠Ùت عÙ٠استعادة Ùظا٠NOTAM.
ÙبÙÙ٠ا ÙاÙت إدارة اÙØ·Ùرا٠اÙÙÙدراÙÙØ© إ٠ج٠Ùع اÙرØÙات اÙجÙÙØ© اÙÙ ÙجÙدة باÙÙع٠Ù٠اÙس٠اء ÙاÙت Ø¢Ù ÙØ© ÙÙÙبÙØ·Ø Ø¥Ø° جر٠إخطار اÙرØÙات اÙجÙÙØ© باÙÙع٠شÙÙÙا٠بإشعارات اÙسÙا٠ة Ù Ù ÙÙب٠٠راÙب٠اÙØرÙØ© اÙجÙÙØ© اÙØ°ÙÙ ÙØتÙظÙ٠بسج٠إÙÙترÙÙ٠أ٠ÙرÙ٠ثابت ÙÙ Ù ÙاتبÙÙ ÙÙإشعارات اÙÙØ´Ø·Ø©Ø Ø£ØµØ¯Ø±Øª باÙÙ Ùاب٠تÙÙÙا٠أرضÙا٠عÙ٠٠ستÙ٠اÙبÙاد اÙساعة 7:30 صباØا٠باÙتÙÙÙت اÙشرÙÙØ ÙØ£ÙÙÙت ج٠Ùع اÙ٠غادرÙ٠اÙÙ ØÙÙÙÙ.
"خطأ برÙØ¡ ÙÙ٠اÙÙ ÙاÙÙÙ"
ÙÙÙت إ٠ب٠س٠ÙÙÙز ع٠٠سؤÙÙ ÙبÙر Ù Ø·Ùع عÙ٠اÙ٠راجعة اÙداخÙÙØ© ÙÙÙÙ: "Ùبد٠أ٠اÙتÙÙ٠اÙأرض٠ÙإخÙاÙات Ø£Ùظ٠ة إدارة اÙØ·Ùرا٠اÙÙÙدراÙÙØ© ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ùأربعاء ÙاÙت٠أثرت عÙ٠آÙا٠اÙرØÙات اÙجÙÙØ© عبر اÙÙÙاÙات اÙ٠تØØ¯Ø©Ø ÙاÙت ÙتÙجة خطأ Øدث Ø®Ùا٠اÙصÙاÙØ© اÙرÙتÙÙÙØ© ÙÙØ£Ùظ٠ة".
ÙÙا٠اÙ٠سؤÙ٠إ٠٠ÙÙدسا٠"استبد٠٠ÙÙا٠بآخر"Ø ÙÙÙ Ùدر٠أ٠اÙخطأ Ùد ÙÙع. عÙد٠ا بدأت اÙØ£Ùظ٠ة Ù٠إظÙار اÙÙ Ø´ÙÙات ÙÙØ´Ùت Ù٠اÙÙÙاÙØ©Ø ØاÙÙ Ù ÙظÙ٠إدارة اÙØ·Ùرا٠اÙÙÙدراÙÙØ© بشدة ٠عرÙØ© اÙخطأ اÙØ°Ù Øدث.
Ùأرد٠اÙ٠سؤÙÙ ÙائÙاÙ: "اÙÙ ÙÙدس اÙذ٠ارتÙب اÙخطأ ÙÙ Ùدر٠٠ا Øدث"Ø ÙاصÙا٠اÙÙاÙعة باÙÙÙÙ: "Ùا٠خطأ برÙئا٠ÙÙ٠اÙبÙاد اÙÙ ÙاÙÙÙ".
٠ا ÙÙ Ùظا٠Notam ÙÙÙÙ Ùع٠ÙØ
Øسب شبÙØ© ب٠ب٠س٠اÙبرÙطاÙÙØ©Ø ÙØ¥Ù Ùظا٠(Notam) Ù٠عبارة ع٠أداة ØÙÙÙØ© ÙÙسÙا٠ة اÙجÙÙØ©Ø ÙÙÙ Ù ÙÙص٠ع٠Ùظا٠اÙتØÙÙ Ù٠اÙØرÙØ© اÙجÙÙØ© ÙÙØذر اÙØ·ÙارÙ٠٠٠اÙ٠خاطر عÙÙ Ø·Ù٠اÙطرÙÙØ Ø¥Ø° ÙØدد اÙÙظا٠ÙÙ Ø´ÙØ¡ ٠٠أسراب اÙÙÙارس Ù٠٠سار اÙرØÙØ© Ø¥Ù٠جزازات اÙعشب اÙت٠تع٠٠باÙÙرب ٠٠اÙ٠دارج.
Ùجر٠إÙشاء Notam اÙØ°Ù Ùجب عÙ٠اÙØ·ÙارÙ٠تÙØص٠Ùب٠اÙØ¥ÙÙØ§Ø¹Ø Ø¹Ø§Ù 1947 ÙÙا٠Ù٠اÙبداÙØ© Ùعت٠د عÙ٠اÙÙاتÙ. أ٠ا اÙÙÙÙ ÙÙÙ Ù٠اÙÙصÙ٠إÙ٠اÙÙظا٠عبر بÙابة عÙÙ Ù ÙÙع FAA اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ.
ÙØت٠دÙس٠بر/ÙاÙÙ٠اÙØ£ÙÙ 2021Ø Ùا٠اÙÙظا٠ÙÙعر٠باس٠"إشعار Ø¥Ù٠اÙØ·ÙارÙÙ"Ø ÙÙ٠اÙسÙطات غÙÙرت اÙاس٠ÙإزاÙØ© اÙإشارة Ø¥Ù٠اÙجÙس ÙعÙس ØÙÙÙØ© أ٠٠عÙÙ٠ات NOTAM ÙÙ Ù٠استخدا٠Ùا Ù Ù Ùب٠٠شغÙ٠اÙطائرات بدÙÙ Ø·Ùار ÙÙØ°Ù٠اÙØ·ÙارÙ٠عÙ٠٠ت٠اÙطائرات.