سارع عدÙد Ù
٠اÙÙ
عÙÙÙ٠إÙ٠تبÙÙ ÙجÙØ© اÙÙظر اÙÙائÙØ© إ٠سÙاسات اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙÙ Ù٠اÙØ¢Ù Ù٠عاÙÙ
جدÙØ¯Ø Ù٠أعÙاب اÙÙش٠اÙÙ
Ùاجئ ÙØ«Ùاثة بÙÙ٠أÙ
رÙÙÙØ© ÙاستخداÙ
"اÙبازÙÙا" ÙØÙ
اÙØ© اÙÙظاÙ
اÙÙ
اÙÙ.
ÙÙ٠عÙ٠أرض اÙÙاÙع تÙ
ث٠اÙتطÙرات تضخÙÙ
ا ÙÙرطة أطÙ٠أÙ
دا. ÙÙد Ùضعت اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙÙ ÙÙ ÙجÙØ© سÙاسÙØ© أعÙ
ÙØ ÙجعÙت Ùرار Ùذا اÙأسبÙع بشأ٠أسعار اÙÙائدة Ù
ÙÙ
ا بشÙ٠خاص.
إخÙاÙات بÙÙ Ùاد٠اÙسÙÙÙÙÙÙØ ÙسÙجÙتشر بÙÙØ ÙسÙÙÙرجÙت عÙست سÙØ¡ اÙإدارة ÙÙ ÙÙ Ù
٠اÙشرÙات اÙØ«ÙØ§Ø«Ø ÙÙ
ا عÙست Ø£Ùج٠ÙصÙر تتعÙ٠باÙإشرا٠Ùأجبرت اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙÙ ÙÙزارة اÙعد٠ÙÙجÙØ© اÙØ£Ùرا٠اÙÙ
اÙÙØ© ÙاÙبÙرصات عÙ٠بدء تØÙÙÙات. Ø¥Ù٠جاÙب Ø°Ù٠سÙÙظر اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙ٠اÙØ¢Ù Ù٠تعزÙز ÙÙØ§Ø¦Ø Ø§ÙبÙÙÙ Ù
تÙسطة اÙØجÙ
. ÙÙÙ Ùذا ÙÙس سÙ٠جزء Ù
٠اÙÙصة.
ÙاÙت ØاÙات اÙÙش٠أÙضا اÙعÙاسا ÙÙتØÙ٠اÙخاطئ ÙÙ ÙظاÙ
أسعار اÙÙائدة Ù٠اÙبÙاد. Ùبعد اÙسÙ
Ø§Ø ÙÙشرÙØ· اÙÙ
اÙÙØ© بأ٠تÙÙÙ ÙضÙاضة ÙÙغاÙØ© ÙÙترة Ø·ÙÙÙØ© Ø¬Ø¯Ø§Ø Ø¶ØºØ· بÙ٠اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙ٠عÙ٠اÙÙ
ÙØ§Ø¨Ø ÙÙØ· بعد Ùص٠خاطئ Ù
Ø·ÙÙ ÙÙ
دÙ
ر ÙÙتضخÙ
بأÙ٠عابر.
Ùا ÙÙبغ٠أ٠ÙÙاجأ بأ٠Ùذا Ùد تسÙ٠إÙ٠بعض اÙÙ
Ø¤Ø³Ø³Ø§ØªØ ÙÙÙا٠اÙآ٠خطر ØدÙØ« تشدÙد عاÙ
ÙÙ
عاÙÙر اÙØ¥Ùراض ÙتÙجة ÙØ°ÙÙ. Ùذا عÙ٠اÙرغÙ
Ù
Ù ØÙÙÙØ© Ø£Ù٠بعد اÙÙÙار بÙÙ Ùاد٠اÙسÙÙÙÙÙÙØ Ø³Ø§Ø±Ø¹ اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙÙ ÙÙØªØ ÙاÙذة تÙ
ÙÙ٠جذابة تسÙ
Ø ÙÙبÙÙ٠باÙØصÙ٠عÙÙ ÙÙÙد باÙÙÙÙ
Ø© اÙاسÙ
ÙØ© Ù
Ùاب٠أÙرا٠Ù
اÙÙØ© عاÙÙØ© اÙجÙدة تÙÙ ÙÙÙ
تÙا ع٠تÙ٠اÙÙ
ÙجÙدة Ù٠اÙسÙ٠اÙÙ
ÙتÙØØ©.
اÙآ٠اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙÙ ÙÙاج٠Ù
عضÙØ© Ø«ÙاثÙØ© Ù
ÙØ«ÙØ©Ø ÙÙÙÙØ© Ø®Ùض اÙتضخÙ
باÙتزاÙ
Ù Ù
ع اÙØÙاظ عÙ٠اÙاستÙرار اÙÙ
اÙÙ ÙتÙÙÙ٠اÙضرر اÙØ°Ù ÙÙØ٠باÙÙÙ
Ù ÙاÙÙظائÙ. Ùظرا Ø¥Ù٠أ٠Ù
خاÙ٠اÙاستÙرار اÙÙ
اÙ٠تتعارض ظاÙرÙا Ù
ع اÙØاجة Ø¥Ù٠تشدÙد اÙسÙاسة اÙÙÙدÙØ© ÙتÙÙÙ٠اÙتضخÙ
اÙÙ
رتÙØ¹Ø ÙØ¥Ù Ùذا Ùضع ÙعÙد عÙ
ÙÙØ© صÙع اÙÙرارات اÙسÙاسÙØ©.
ÙÙد تØÙ٠اØتساب اÙسÙÙ Ùإجراءات اÙسÙاسة اÙÙÙدÙØ© Ùذا اÙأسبÙع Ù
٠اØتÙ
ا٠بÙسبة 70 Ù٠اÙÙ
ائة Ø£Ù ÙتÙ
رÙع أسعار اÙÙائدة 0.5 ÙÙطة Ù
ئÙÙØ© Ùب٠أÙÙ Ù
٠أسبÙعÙÙØ Ø¥Ù٠عدÙ
زÙادتÙØ§Ø Ø¹Ù٠أ٠تÙÙ Ø°Ù٠تخÙÙضات ÙبÙرة. Ùأت٠Ùذا عÙ٠اÙرغÙ
Ù
٠تسارع اÙتضخÙ
اÙأساس٠ÙØ´Ùر آخر Ù
٠إÙجاد Ùرص عÙ
٠أÙ
رÙÙÙØ© Ø£Ùض٠Ù
٠اÙÙ
تÙÙع. Ùذا اÙÙ
أز٠ÙؤÙد Ù
رة أخر٠اÙÙ
خاطر اÙت٠تشÙÙÙا ÙÙÙ
ÙØ© اÙÙطاع اÙÙ
اÙÙ.
Ù٠أÙاجأ إذا Ù
ا تÙ
إغراء اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙ٠باÙØ®Ø¯Ø§Ø¹Ø ÙاÙاختباء Ù
رة أخر٠خÙÙ Øجاب "Ù
ÙØ«ÙÙÙØ© اÙبÙاÙات". Ù
ع Ø°ÙÙØ ÙÙس Ù
٠اÙسÙ٠اÙØ¥ÙداÙ
عÙÙ Ø°Ù٠اÙØ¢Ù ÙØ£Ù Ùذا اÙÙÙج Ùؤد٠إÙÙ Ø®ÙارÙÙ Ù
تعارضÙÙØ Ø¥Ù
ا اÙاستجابة ÙÙبÙاÙات اÙاÙتصادÙØ© اÙساخÙØ© عبر رÙع أسعار اÙÙائدة 0.25 ÙÙطة Ù
ئÙÙØ©Ø ÙØ¥Ù
ا اÙاستجابة ÙبÙاÙات اÙسÙ٠باÙإبÙاء عÙÙÙا دÙ٠تغÙÙر Ø£Ù Ø®ÙضÙا.
ÙسÙØ¡ اÙØظ عÙ
ÙÙØ© صÙع اÙÙرار Ù٠اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙÙØ Ø®Ùا٠اÙأعÙاÙ
اÙÙÙÙÙØ© اÙÙ
اضÙØ©Ø ØªØ´Ùر Ø¥Ù٠أÙÙ ÙÙ
Ù٠أ٠Ùختار ØÙا ÙØ³Ø·Ø§Ø Ù
عتÙدا Ø£Ù٠سÙبÙÙ Ø®Ùارات سÙاست٠Ù
ÙتÙØØ© ÙÙ ÙÙت Ù
تÙÙب ÙÙ
بÙÙ
بشÙ٠خاص. سÙتر٠أسعار اÙÙائدة دÙ٠تغÙÙر ÙسÙرÙÙ Ø°ÙÙ Ù
ع تÙجÙÙات سÙاسة Ù
ستÙبÙÙØ© تشÙر Ø¥Ù٠أ٠Ùذا "تÙÙÙ Ù
ؤÙت" ÙÙÙس ÙÙاÙØ© دÙرة اÙزÙادة.
ÙÙÙ Ùذا ÙÙ Ùثبت Ø£Ù٠تÙاز٠ÙعاÙ. بدÙا Ù
Ù Ø°ÙÙØ Ø³ØªØ²Ø¯Ø§Ø¯ اÙÙ
عضÙØ© اÙØ«ÙاثÙØ© عÙ
Ùا Ù
ع ضع٠آÙا٠اÙÙÙ
٠جراء تشدÙد Ù
عاÙÙر اÙØ¥ÙØ±Ø§Ø¶Ø ÙتزÙد ÙÙاط اÙضع٠Ù٠اÙبÙÙÙ ÙاÙشرÙات اÙÙ
اÙÙØ© اÙأخر٠Ù
٠خطر اÙاستÙرار اÙÙ
اÙÙØ ÙÙØµØ¨Ø Ø§ÙتضخÙ
Ø£Ùثر ثباتا.
اÙØ٠اÙÙØ³Ø·Ø Ø§ÙÙ
Ø´ÙØ´Ø ÙÙ ÙÙÙر ÙÙÙÙاÙات اÙÙ
تØدة Ù
رساة اÙسÙاسة اÙÙÙدÙØ© اÙت٠تÙتÙر Ø¥ÙÙÙا بشدة ÙتØتاج Ø¥ÙÙÙا بشÙ٠عاجÙ. عÙضا ع٠ذÙÙØ Ø³ÙÙشئ Ù
زÙدا Ù
٠اÙتÙÙبات Ù٠اÙسÙاسات اÙت٠تÙØ´Ù Ù٠تØÙÙÙ ÙبÙØ· سÙØ³Ø Ù
ع تضخÙÙ
اÙتÙÙبات اÙÙ
اÙÙØ© اÙÙ
ÙÙÙØ©.
ÙÙ Ùذا Ùؤد٠إÙ٠أÙÙÙÙتÙÙ ÙÙسÙØ§Ø³Ø©Ø Ù٠اÙÙ
د٠اÙÙصÙØ±Ø ÙÙبغ٠ÙÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙ٠أ٠ÙØØ°Ù Øذ٠اÙبÙ٠اÙÙ
رÙز٠اÙØ£ÙرÙب٠Ù٠اÙإبÙاغ بÙضÙØ Ø¹Ù Ù
خاطر استخداÙ
اÙسÙاسة اÙÙÙدÙØ© ÙØ£Ùدا٠Ù
تعددة ÙÙ
تÙاÙØ³Ø©Ø Ùإبراز تÙ
اÙز أدÙات سÙاست٠بدÙا Ù
٠اÙØ®ÙØ· بÙÙÙا. ÙÙ
ا ÙÙبغ٠أ٠ÙرÙع سعر اÙÙائدة 0.25 ÙÙطة Ù
ئÙÙØ© "Ùذا Ø£ÙÙ Ù
٠رÙع٠0.5 ÙÙطة Ù
٠جاÙب اÙبÙ٠اÙÙ
رÙز٠اÙØ£ÙرÙبÙ".
Ù٠اÙÙ
د٠اÙØ·ÙÙÙ Ù
٠اÙÙ
ÙÙ
Ø ÙÙ
ا جادÙت ÙÙ Ù
Ùا٠سابÙØ Ù
عاÙجة ÙÙاط اÙضع٠اÙÙÙÙÙÙØ© ÙÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙÙØ Ø¨Ù
ا ÙÙ Ø°Ù٠ضع٠اÙÙ
ساءÙØ© ÙاÙاÙتÙار Ø¥Ù٠اÙتÙÙع اÙÙ
عرÙÙ. ÙÙاط اÙضع٠Ùذ٠بØاجة Ø¥Ù٠إعادة صÙاغة "اÙإطار اÙÙÙد٠اÙجدÙد" اÙذ٠تÙ
اعتÙ
اد٠ÙÙ 2020Ø ÙاÙÙظر ÙÙ ØاÙØ© تغÙÙر Ùد٠اÙتضخÙ
اÙباÙغ 2 Ù٠اÙÙ
ائة ÙÙعÙس اÙÙ
ØÙر اÙÙÙÙÙÙ Ù
٠عاÙÙ
Ùا ÙÙÙÙ ÙÙ٠اÙØ·Ùب اÙÙÙ٠إÙ٠عاÙÙ
ÙعاÙÙ ÙÙص اÙعرض.
Ùذا ÙÙس باÙØ£Ù
ر اÙسÙ٠عÙ٠اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙÙØ ÙÙÙ٠أÙض٠بÙØ«Ùر Ù
٠أج٠رÙاÙÙØ© Ø£Ù
رÙÙا. Ù
٠اÙÙ
ؤÙد أ٠اÙبدÙ٠اÙÙ
تÙ
Ø«Ù Ù٠اÙاستÙ
رار ÙÙ ÙÙج اÙسÙاسات اÙØاÙÙØ© ÙÙØ´Ù Ù٠تØÙÙÙ Ù
عدÙات تضخÙ
Ù
ÙØ®ÙØ¶Ø©Ø ÙØ£Ùص٠Ùدر Ù
٠اÙتÙظÙÙØ ÙاستÙرار Ù
اÙÙ. ÙÙ
٠شأ٠ذÙ٠أ٠ÙزÙد اÙضغط اÙسÙاس٠عÙ٠استÙÙاÙÙØ© عÙ
٠اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙÙ.
*رئÙس ÙÙÙØ© ÙÙÙÙز Ù٠جاÙ
عة ÙاÙ
برÙدج