كانت ميويس ضمن فريق منتخب بلادها الذي توّج بكأس العالم للسيدات 2019 في فرنسا، بعد الفوز على هولندا 2-0 في المباراة النهائية، حيث سجّلت هدفين في البطولة.
وفازت اللاعبة أيضاً بلقب الدوري المحلّي 4 مرات، وكأس إنكلترا مع مانشستر سيتي عام 2020، حين توّجت بجائزة أفضل لاعب أميركية للعام.
وخاضت ميويس 83 مباراة دولية، سجّلت خلالها 24 هدفاً.
وقالت ميويس لموقع الاتحاد المحلي "للأسف، ركبتي لم تعد قادرة على تحمّل متطلّبات كرة القدم المحترفة".
وأضافت "على الرغم من أن هذا ليس ما أردته، فإن هذا هو الطريق الوحيد للمضي قدماً أمامي. أريد أن أشكر جميع من كان في فريقي خلال هذه الرحلة. كرة القدم أضافت الكثير من الأشياء الرائعة في حياتي، لكن أجمل شيء كان الناس".
وتابعت "إلى عائلتي، أصدقائي، زملائي والجمهور، أنا أشعر حقاً أننا فعلنا هذا معاً وأنا ممتنّةٌ للغاية".
وخضعت ميويس لعملية جراحيةٍ كبيرة في كانون الثاني/يناير 2023، لكنها لم تتمكن من العودة إلى اللعب.
وأشارت ابنة وايموث في ولاية ماساشوسيتس إلى أنها ستعمل مع شبكة "ذي مين إن بلايزرز" الإعلامية، حيث ستقود التغطية النسائية.
© 2024 AFP