ترجمة منطقات للعربية
قسم الترجمة |
|
مشاريع شقيقة |
|
الفهم مشروع متعدد اللغات لكل لغة منطقات منفصلة يتم الربط بينها عن طريق حلقات اللغات ، هذا الموضوع يهتم بالترجمة من أي لغة خارجية إلى العربية وليس العكس ، يجب مراعاة حتى الترجمة عمل شاق مع وجود مصطلحات فهمية ، الترجمة الآلية سيئة ولا ينصح بها . تحتوي هذه الصفحة على التالي :
- ترجمة مطلوبة
- ترجمة مكتملة
تعليمات
لطلب منطق اخط التالي : اللغة: من ** إلى **
- رابط الموضوع : رابط الموضوع في اللغة المحددة [[:xx:عنوان]] مثال w:en:time.
- تعريب العنوان : (اسم الموضوع)
- صفحة الترجمة:صفحة فرعية من هذا الموضوع مثال: [[الفهم:ترجمة منطقات للعربية/اسم الموضوع]].
- ملاحظات:
- بطلب من : (توقيع الاسم مع التاريخ)
- الوضع : (غير مكتمل ، جزئيا مكتمل ، مكتمل )
- مترجمين مساهمين :
- مراجع للترجمة :
ترجمة مطلوبة
لطلب الترجمة انسخ التالي في قسم اللغة :
اللغة: من ** رابط الموضوع: [[:**:***]] تعريب العنوان : (اسم الموضوع) صفحة الترجمة: [[الفهم:ترجمة منطقات للعربية/اسم الموضوع]] ملاحظات: بطلب من : ~~~ الوضع : (غير مكتمل ، جزئيا مكتمل ، مكتمل ) مترجمين مساهمين : مراجع للترجمة :
ترجمة مكتملة
انظر أيضا
- كيفية ترجمة الموضوعات