لغة لادينو
Ladino/Judæo-Spanish | ||
---|---|---|
ג׳ודיאו-איספאנייול Djudeo-espanyol, לאדינו Ladino | ||
النطق | [dʒuðeo espaɲol] | |
تـُستخدم في | Israel, Turkey, البرازيل, Spain, فرنسا, Greece, Macedonia, Guatemala, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Mexico, الأرجنتين, Curaçao | |
إجمالي المتحدثين | 100,000 in Israel 8,000 in Turkey 1,000 in Greece 300 in the United States unknown numbers elsewhere, steady decline in all those places |
|
عائلة لغات |
هندو-أوروبية
|
|
الوضع الرسمي | ||
لغة رسمية في | لا يوجد | |
ينظمها | Alliance Israelite Universelle | |
أكواد اللغة | ||
ISO 639-1 | None | |
ISO 639-2 | lad | |
ISO 639-3 | lad | |
ملاحظة: هذه الصفحة قد تتضمن رموز صوتية من IPA مكتوبة باليونيكود. انظر جدول IPA للإنجليزية لمفتاح نطق مبني على الإنجليزية. |
اللادينو أوالعبرية الإسبانية هي لغة يهودية قريبة من اللغة الإسبانية. تحتوي على الكثير من الحدثات المأخوذة من اللغتين الإسبانية واللغة العبرية.
في خلال القرون الوسطى عاش الكثير من اليهود في إسبانيا، وهم يهود سفارديون. وقد أرغموا على مغادرة إسبانيا بعد حتى حكمت البلاد من قبل المسيحيين، حاملين معهم تلك اللغة إلى البلدان التي عاشوا فيها بعد ذلك. يتحدث اليهود السفارديون اليوم بلغة لادينوفي إسرائيل، وهجريا، والبوسنة والهرسك، والولايات المتحدة الأمريكية، وبعض الدول الأخرى. تخط اللغة بواسطة الأبجدية العبرية.
لغات يهودية (+/−) | |||
---|---|---|---|
أفروآسيوية | |||
عبرية | (حقب): الكتاب المقدس | المشنية | وسطى | حديثة | ||
(لهجات): أشكنازية | سفارديمية | يمنية | صنعائية | تبرانية | مزراحية | |||
يهودية آرامية (آرامية): برزاني | هولآولا (كردستان الإيراني) | لشانا دني (زاخو) | لشان ددان (آذربيجان) | لشانيد نشان (اربل) | |||
يهودية عربية (عربية): يهودية عراقية | يهودية مغربية | يهودية يمنية | يهودية ليبية | يهودية جزائرية | |||
أخرى: الكوشيضة: | كيالا | قوارة | بربرية: يهودية بربرية | ||
هندوأوروبية | |||
يدشية (ألمانية): مركز كتاب اليديش القومي | مؤسسة البحوث اليهودية | مسرح يدشي | يشيفية إنجليزية | ينجليزية | كليزمر لشون | |||
يهودية رومانسية: كاتالانية | يهودية إيطالية | لادينو| يهودية لاتينية | شوآديت | زارفاتية | يهودية برتغالية | يهودية آراغونية | تطوانية | |||
يهودية فارسية (آريان): | بخارية | جوهرية | دزهيدية | يهودية حمدانية | غلبايغانية يهودية | يهودية شيرازية | ||
يهودية أصفهانية | يهودية كرمانية | يهودية كاشانية | يهودية بروجردية | |||
يهودية خونسارية | يهودية كردية | يهودية يزدية | يهودية نهاوندية | |||
أخرى: يفانية (هلينية) | كنعانية (سلافية) | يهودية مهراتية (هندية) | |||
ألطية | درافيدية | لغات كارتفيلينة | |
كريمشاك | كارايم | يهودية ملايلامية | غورزتخصص |