أوقفت الفرقة المتنقلة للشرطة القضائية بأمن دائرة عين مران بالشلف من توقيف شخصين شقيقين أعمارهما 22 و32 سنة، يقومان ببيع وترويج المؤثرات العقلية في أوساط الشباب عبر أحياء مدينة.
العملية تمت بعد إستغلال معلومات وردت إلى ذات الفرقة مفادها وجود أشخاص يروجون المهلوسات عبر إقليم إختصاصها، بعد إتخاذ كافة الإجراءات القانونية وتكثيف التحريات، تم توقيف المشتبه فيهما ليتبين أنها شقيقين وضبط بحوزتهما على ستين (60 ) قرص مهلوس، و دراجة نارية كانت تستعمل في عملية البيع والترويج، بعد إنجاز ملف جزائي في حق المشتبه فيهما عن قضية حيازة وترويج المؤثرات العقلية لغرض البيع، أحيل بموجبه أمام محكمة بوقادير.