تمكنت فصيلة الأبحاث للدرك الوطني بالشلف من توقيف أربعة أشخاص تترواح أعمارهم مابين (32/68) سنة ، يقومون بالمتاجرة و تهريب مواد صيدلانية حموية بطريقة غير شرعية.
تعود وقائع القضية ، حين وردت معلومات مؤكدة إلى ذات الفصيلة مفادها قيام شخص بنقل كمية من المواد الصيدلانية بغرض بيعها و ترويجها بمدينة الشلف، و بعد أن تم رصد المشتبه فيه وتفتيشه تم العثور بحوزته على كمية معتبرة من المواد الصيدلانية (منشطات و مقويات جنسية) ممنوعة من التسويق من طرف وزارة التجارة و وزارة الصحة لما تسببه من عجز جنسي و كذا مضاعفات مرضية خطيرة ، ليتم بعد ذلك توقيف باقي أفراد الشبكة بإحدى ولاية الوسط الجزائري و حجز 1963 وحدة من مختلف الأنواع ، 10 أجهزة جنسية .
على إثرها تم توقيفهم واقتيادهم لمقر الفصيلة لفتح تحقيق في القضية و تقديمهم أمام الجهات القضائية المختصة بعد إستكمال كافة الإجراءات القانونية في شأنهم .