عÙ٠٠د٠سÙÙات عدÙدة ٠ضت Ùا٠ÙÙا٠تÙار Ù٠عاÙ٠اÙسÙاسة ÙاÙاÙتصاد ÙاÙإعÙا٠اÙأ٠رÙÙÙ ÙرÙج باست٠رار ÙÙخطر اÙذ٠ت٠ثÙ٠اÙصÙ٠بسبب ÙÙ ÙÙا اÙاÙتصاد٠اÙÙÙÙØ ÙØªØµØ¨Ø Ø«Ø§Ù٠أÙبر اÙتصاد Ù٠اÙعاÙ٠بعد اÙÙÙاÙات اÙ٠تØØ¯Ø©Ø Ù ØªÙد٠ة عÙ٠اÙÙابا٠ÙØ£Ù٠اÙÙا.
ÙÙÙ Ù ÙÙتÙ٠إزراتÙØ Ø§ÙباØØ« اÙ٠تعاÙ٠٠ع ٠رÙز دراسات رأس اÙ٠ا٠اÙبشر٠Ù٠جا٠عة بÙÙاÙ٠اÙأ٠رÙÙÙØ© اÙ٠تخصصة Ù٠اÙØ£Ùشطة اÙبØØ«ÙØ©Ø ÙÙبÙر اÙÙ ØÙÙÙ٠اÙاÙتصادÙÙÙ Ùد٠شرÙØ© ÙÙستد ÙÙاتصاÙات بÙÙÙÙÙرÙØ Ùر٠أ٠اÙÙاد٠سÙصÙب Ø£Ùصار Ùذا اÙ٠عسÙر باÙØ¥Øباط ÙÙÙ ÙجدÙا ٠بررات ÙØ«Ùرة ÙÙÙ Ùستخد٠ÙÙÙا ÙÙ Ù ÙاصÙØ© اÙتخÙÙ٠٠٠اÙÙÙØ© اÙاÙتصادÙØ© اÙصÙÙÙØ©.
ÙÙ٠بداÙØ© تØÙÙÙ Ùشرت٠٠جÙØ© ÙاشÙÙا٠إÙترست اÙأ٠رÙÙÙØ© Ø Ùا٠إزرات٠إ٠ÙÙاعد تÙظÙ٠اÙخد٠ات اÙ٠اÙÙØ© Ù٠اÙعاÙ٠تÙز٠اÙشرÙات اÙعا٠ÙØ© Ù٠اÙ٠جا٠بضرÙرة تØØ°Ùر ع٠ÙائÙا باست٠رار بأ٠"اÙأداء Ù٠اÙ٠اض٠ÙÙس ٠ؤشرا عÙ٠اÙÙتائج Ù٠اÙ٠ستÙبÙ"Ø Ùأ٠اÙØ£Ù Ùر تتغÙر باست٠رار ÙÙ٠٠ا ÙÙطب٠بشدة عÙ٠اÙØاÙØ© اÙصÙÙÙØ© اÙØ¢Ù.
Ùأضا٠إزرات٠أ٠جزءا ÙبÙرا ٠٠اÙÙÙ٠اÙأ٠رÙÙ٠٠٠اÙصÙ٠سبب٠ÙÙ ÙÙا اÙاÙتصاد٠اÙÙائ٠Ù٠اÙ٠اضÙ. ÙÙخش٠اÙ٠راÙبÙÙ Ù٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة Ø£Ù ÙØ´Ùر Ùذا اÙÙ٠٠اÙساب٠إÙ٠تÙÙ٠اÙÙÙ Ùذج اÙاÙتصاد٠اÙصÙÙ٠اÙÙائ٠عÙ٠اÙ٠رÙزÙØ© ÙسÙطرة اÙدÙÙØ©Ø Ù ÙارÙØ© باÙÙÙ Ùذج اÙأ٠رÙÙ٠اÙÙائ٠عÙ٠٠بادئ اÙتصادÙات اÙسÙ٠اÙØرة ÙاÙØ°Ù Ùبد٠دÙÙ ÙراطÙا ÙÙضÙÙا. ÙÙص٠ÙؤÙاء اÙ٠راÙبÙ٠إÙ٠استÙتاج Ù Ùاد٠أ٠اÙصÙ٠ستÙاص٠اÙÙ٠٠اÙÙÙÙ ÙتتÙÙ٠عÙ٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة Ù٠اÙثرÙØ© اÙ٠ادÙØ© ÙÙ ÙÙت ÙرÙب ÙÙغاÙØ©Ø Ø¨Ù Ø§ ÙعÙ٠اÙÙÙÙ ÙØ© اÙصÙÙÙØ© عÙ٠اÙعاÙ٠اÙتصادÙا ÙعسÙرÙا Ø£Ùضا بØسب اÙØ£Ù٠اÙÙØ©.
غÙر أ٠إزرات٠Ùر٠أ٠اÙرؤÙØ© اÙاÙتصادÙØ© ÙÙذا اÙتصÙر غÙر Ù Ùاسبة Ù٠ضÙÙØ©Ø ÙاÙاÙتصاد اÙصÙÙ٠سÙتباطأ بشدة Ù ÙارÙØ© ب٠عدÙات ÙÙ Ù٠اÙسابÙØ©. Ù٠ا أ٠اÙÙÙ Ùذج اÙسÙØ·Ù٠اÙÙائ٠عÙ٠اÙسÙطرة ٠٠أعÙ٠إÙ٠أسÙÙ Ù٠تÙظÙ٠اÙاÙتصاد اÙصÙÙ٠سÙØ®ÙÙ Ù Ø´ÙÙات اÙتصادÙØ© ضخ٠ة. ÙÙد بدأت Ùذ٠اÙÙ Ø´ÙÙات Ù٠اÙظÙÙر باÙÙعÙ. Ù٠ا أ٠اÙرئÙس اÙصÙÙ٠ش٠جÙ٠بÙÙج Ùا Ùبد٠٠درÙا Ù٠ا ÙØدث ÙاÙتصاد بÙاد٠ØاÙÙا ÙÙ٠أ٠ر غÙر Ù ÙÙد باÙÙسبة ÙÙØ¢Ùا٠اÙصÙÙÙØ©.
ÙاÙأ٠ر اÙ٠ؤÙد Ù٠أ٠اÙ٠اض٠اÙاÙتصاد٠ÙÙصÙÙ Ù Ø°ÙÙ ÙÙ٠اÙÙترة بÙ٠أÙاخر اÙسبÙعÙÙÙات عÙد٠ا Ùرر اÙزعÙ٠اÙصÙÙÙ ÙÙ Ø°Ù٠اÙÙÙت دÙÙج Ø´Ùا٠بÙج تبÙ٠اÙاÙÙØªØ§Ø Ø§ÙاÙتصاد٠عÙ٠اÙعاÙÙ Ø ÙØت٠عا٠2010Ø Ø³Ø¬Ù Ø§ÙاÙتصاد اÙØÙÙÙ٠اÙصÙÙ٠٠عد٠ÙÙ Ù ØÙاÙÙ 10% سÙÙÙØ§Ø ÙÙ ØÙÙ ÙÙ ÙتجاÙز ٠عد٠اÙÙ٠٠اÙسÙÙÙ ÙÙاÙتصاد اÙأ٠رÙÙÙ Ø®Ùا٠اÙÙترة ÙÙسÙا 2.8 %. ÙÙÙ٠بعد 2010 تباطأت ÙتÙرة Ù٠٠اÙاÙتصاد اÙصÙÙÙØ Ø±ØºÙ Ø£Ù٠ظ٠٠تÙÙÙا عÙ٠أغÙب اÙاÙتصادات اÙÙبÙرة اÙأخر٠Ù٠اÙعاÙÙ Ø Øت٠Ù٠ظ٠جائØØ© ÙÙرÙس ÙÙرÙÙا اÙ٠ستجد. ÙØ®Ùا٠عÙÙد ÙÙÙÙØ© ÙÙزت اÙصÙÙ Ù Ù ÙÙÙÙا Ø£Øد Ø£Ùثر اÙتصادات اÙعاÙ٠تخÙÙØ§Ø Ø¨Ø¥Ø¬Ù Ø§ÙÙ Ùاتج Ù ØÙÙ Ùعاد٠أÙثر ÙÙÙÙا Ù Ù 3% ٠٠إج٠اÙ٠اÙÙاتج اÙÙ ØÙÙ ÙÙÙÙاÙات اÙ٠تØØ¯Ø©Ø ÙØªØµØ¨Ø Ø«Ø§Ù٠أÙبر اÙتصاد Ù٠اÙعاÙ٠ب٠ا Ùعاد٠أÙثر Ù Ù 70% ٠٠إج٠اÙ٠اÙÙاتج اÙÙ ØÙÙ ÙÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة اÙÙÙÙ . ÙأصبØت اÙصÙ٠أÙبر دÙÙØ© ٠صÙعة Ù٠اÙعاÙÙ ÙÙÙ٠بعض اÙ٠عاÙÙر أصبØت Ø£Ùبر دÙÙØ© تجارÙØ© Ù٠اÙعاÙÙ .
Ùرغ٠ذÙÙØ Ø³ÙÙÙ٠٠٠اÙخطأ اÙÙÙ٠إ٠Ùذا اÙÙ٠٠اÙÙÙاس٠اÙذ٠سجÙت٠اÙصÙÙ ÙعÙس بأ٠شÙ٠تÙÙÙا ÙÙÙÙج اÙاÙتصاد٠اÙصÙÙÙ. ÙاÙÙ٠٠اÙساب٠ÙÙصÙÙ ÙÙ ÙÙÙ Ùاتجا ع٠اÙسÙاسات ÙÙا اÙÙظ٠اÙصÙÙÙØ© Ù٠ا تردد اÙسÙطات ÙÙاÙØ Ø¨Ùدر ٠ا ÙÙ ÙتÙجة Ù٠رØÙØ© اÙÙ٠٠اÙت٠٠رت بÙا اÙبÙاد Ù٠اÙسبعÙÙÙات عÙد٠ا بدأ اÙÙ٠٠اÙاÙتصاد٠ÙÙا ÙتزاÙØ¯Ø ÙÙاÙت اÙظرÙÙ Ù Ùاسبة أ٠ا٠Ùظا٠Ùا اÙ٠رÙزÙ. ÙÙ٠٠ا Ùا٠ÙØتاج٠٠خطط٠اÙاÙتصاد اÙصÙÙÙ ÙÙ Ø°Ù٠اÙÙÙت Ù٠٠جرد اÙÙظر Ø¥Ù٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة ÙغÙرÙا ٠٠اÙدÙ٠اÙ٠تÙد٠ة ÙÙاسترشاد بÙا.
ÙÙا٠اÙ٠ستÙب٠ÙÙ Ø°Ù٠اÙÙÙت ÙاضØا أ٠ا٠أعÙÙÙÙ . ÙÙÙ٠٠ع تطÙر اÙاÙتصاد اÙصÙÙÙ ÙÙØاÙ٠باÙاÙتصادات اÙ٠تÙØ¯Ù Ø©Ø ÙÙد اÙ٠خططÙ٠اÙصÙÙÙÙ٠اÙÙ٠اذج اÙت٠ÙسترشدÙ٠بÙØ§Ø ÙØ£ØµØ¨Ø Ùزا٠ا عÙÙÙ٠اÙØ¢ÙØ Ù Ø«Ù Ø£Ù Ø§Ùتصاد ٠تÙØ¯Ù Ø ØªØ®Ù Ù٠اÙاØتÙاجات اÙ٠ستÙبÙÙØ© ÙاÙتصادÙÙ Ø ÙÙÙ Ù ÙÙ Ø© أشد صعÙبة باÙÙسبة Ùأ٠٠خطط Ùت٠ث٠خطرا ÙبÙرا باÙÙسبة ÙاÙتصاد ٠خطط ٠رÙزÙا Ù٠ا Ù٠اÙØا٠Ù٠اÙصÙÙ.
ÙÙØ°ÙÙ ÙÙ ÙÙ٠غرÙبا أ٠تتزاÙد أخطاء اÙتخطÙØ· اÙاÙتصاد٠ÙÙصÙÙ. ÙÙÙبع جزء ٠٠اÙÙ Ø´ÙÙØ© Ù Ù ØÙÙÙØ© أ٠اÙ٠خططÙÙ ÙاجÙÙا صعÙبات Ù٠اÙتÙÙ٠٠ع تغÙر ÙاÙع اÙاÙتصاد اÙصÙÙÙ. ÙبدÙا ٠٠اÙترÙÙز عÙÙ Ùطاعات اÙخد٠ات ÙغÙرÙا ٠٠اÙØ£Ùشطة اÙØ£Ùثر تÙد٠ا ÙÙ ÙاصÙØ© اÙÙ٠٠اÙاÙتصادÙØ Ø§Ø³ØªÙ Ø± ترÙÙز ٠خطط٠اÙاÙتصاد اÙصÙÙ٠عÙ٠اÙ٠شرÙعات اÙتÙÙ ÙÙØ© اÙت٠ØÙÙت اÙÙÙ Ù Ù٠اÙبداÙØ©Ø Ù Ø«Ù Ù Ø´Ø±Ùعات اÙإسÙا٠ÙاÙبÙÙØ© اÙتØتÙØ©. ÙÙاÙت اÙÙتÙجة أ٠أÙثر Ù Ù 20% ٠٠اÙÙØدات اÙسÙÙÙØ© اÙت٠أÙÙ٠ت Ù٠اÙبÙاد ٠ازاÙت خاÙÙØ©. ÙأصبØت ÙÙا٠طر٠ØدÙثة ÙخطÙØ· Ùطارات ÙائÙØ© اÙسرعة Ùا تخد٠أØد تÙرÙبا.
Ùأدت اÙÙائ٠ة اÙ٠تزاÙدة ÙÙ٠شرÙعات اÙضخ٠ة غÙر اÙ٠جدÙØ© Ù٠اÙصÙ٠إÙ٠إÙدار اÙÙ Ùارد ÙتراÙ٠اÙدÙÙÙØ Ø³Ùاء عÙ٠اÙØÙÙÙ Ø© أ٠اÙشرÙات اÙÙبرÙ.
Ùأبرز ÙÙ Ùذج عÙÙ Ùذا شرÙØ© Ø¥ÙÙرجراÙد اÙعÙارÙØ© اÙع٠ÙاÙØ© اÙت٠تعثرت Ù٠سداد دÙÙÙÙا ÙأصبØت تÙØ§Ø¬Ù Ø´Ø¨Ø Ø§ÙاÙÙÙار. ÙÙذا اÙسÙÙارÙÙ ÙتÙرر ٠ع اÙÙØ«Ùر ٠٠اÙشرÙات اÙعÙارÙØ© Ù٠اÙصÙÙØ Ø¨Ø¹Ø¯ سÙÙات ٠٠ترÙÙز اÙØÙÙÙ Ø© عÙ٠٠شرÙعات اÙإسÙا٠دÙ٠دراسة ÙÙاØتÙاجات اÙÙعÙÙØ© ÙÙسÙÙ.
ÙتأÙد اÙإخÙا٠اÙ٠تراÙÙ ÙÙتخطÙØ· اÙاÙتصاد٠Ù٠اÙصÙÙ Ù Ù Ø®Ùا٠تراÙ٠اÙدÙÙÙØ Ø³Ùاء عÙ٠اÙØÙÙÙ Ø© أ٠اÙشرÙات اÙÙ Ù ÙÙÙØ© ÙÙدÙÙØ© Ø£Ù Øت٠اÙشرÙات اÙخاصة. ÙÙا تعÙس أرÙا٠اÙدÙÙ٠اÙبسÙطة ÙÙØÙÙÙ Ø© اÙ٠رÙزÙØ© اÙصÙÙÙØ© ØÙÙÙØ© اÙÙ ÙÙÙ Ù٠ظ٠تراÙ٠اÙدÙÙ٠عÙ٠اÙØÙÙ٠ات اÙØ¥ÙÙÙÙ ÙØ© ÙاÙشرÙات اÙÙ Ù ÙÙÙØ© ÙÙدÙÙØ©Ø ÙÙØ°Ù٠اÙشرÙات اÙخاصة اÙت٠باتت ت٠ث٠تÙدÙدا ÙÙاستÙرار اÙاÙتصاد٠ÙÙÙ Ù٠اÙصÙÙ. ÙØ®Ùا٠اÙعÙد اÙثاÙ٠٠٠اÙÙر٠اÙØاد٠ÙاÙعشرÙÙØ Ø²Ø§Ø¯ إج٠اÙ٠اÙدÙÙÙ Ù٠اÙصÙ٠بÙسبة 23% سÙÙÙا تÙرÙØ¨Ø§Ø ÙÙ ØÙÙ Ùا٠٠تÙسط ٠عد٠Ù٠٠اÙاÙتصاد Ø®Ùا٠اÙÙترة ÙÙسÙا 8% تÙرÙبا ÙÙ٠٠ا ÙعÙس آثار Ùش٠اÙتخطÙØ· اÙاÙتصادÙ.
ÙÙ٠اÙÙÙت ÙÙسÙØ Ùبد٠اÙرئÙس ش٠جÙ٠بÙÙج غÙر ٠در٠ت٠ا٠ا ÙÙصعÙبات اÙاÙتصادÙØ© اÙ٠تزاÙدة اÙت٠تÙاج٠بÙادÙ. ÙÙÙ ØÙÙ ÙÙ Ù٠اÙÙÙ٠إ٠اÙزعÙ٠اÙصÙÙ٠اÙراØ٠دÙÙج سÙاÙبÙج Ø®ÙÙ ÙÙج اÙزعÙ٠اÙ٠ؤسس ÙÙصÙ٠اÙØ´ÙÙعÙØ© ٠ا٠تس٠تÙÙج اÙ٠رÙزÙØ Ùبد٠أ٠ش٠Ùسع٠إÙ٠إعادة اÙرÙØ ÙÙذا اÙÙÙج اÙ٠رÙز٠ÙتعزÙز اÙسÙطرة اÙØÙÙÙ ÙØ© عÙ٠اÙÙشاط اÙاÙتصادÙ.
اÙأ٠ر اÙأسÙØ£ Ù٠أ٠٠خطط٠اÙاÙتصاد اÙصÙÙ٠٠ازاÙÙا ÙرÙزÙ٠عÙÙ ÙÙس اÙÙÙع ٠٠٠شرÙعات اÙبÙÙØ© اÙتØتÙØ© اÙت٠ØÙÙت Ùتائج جÙدة Ù٠اÙ٠اضÙØ ÙÙÙÙا اÙØ¢Ù Ù ØÙ Ø´Ù ÙبÙØ±Ø Ù٠ظ٠اÙتطÙرات اÙت٠شÙدÙا اÙاÙتصاد اÙصÙÙÙ Ø®Ùا٠اÙعÙÙد اÙأربعة اÙ٠اضÙØ©.
Ù٠٠غÙر اÙÙ Øت٠٠أ٠Ùجد ش٠صعÙبة Ù٠اÙÙÙز بÙترة ØÙ٠ثاÙثة Ùتأ٠ÙÙ ØÙ٠٠٠د٠اÙØÙاة Ù٠ا ÙØ£Ù ÙØ Ø±ØºÙ Ùذ٠اÙأصÙات اÙ٠عارضة. Ù٠ع Ø°ÙÙ Ùإ٠اÙتÙار اÙ٠خاÙÙ Ùد ÙÙتسب اÙ٠زÙد ٠٠اÙÙÙØ© ٠ع تراÙÙ Ùش٠اÙÙÙ Ùذج اÙØاÙÙ. Ùإذا أظÙر Ø´Ù Ùدرا ٠٠اÙ٠رÙÙØ©Ø Ø³ØªÙØ¬Ø Ø§ÙصÙÙ Ù٠تجÙب Ø¥Ùدار اÙ٠زÙد ٠٠اÙÙ Ùارد ÙتجاÙز اÙعÙبات اÙاÙتصادÙØ© ÙاÙ٠اÙÙØ© ذات اÙصÙØ©. ÙÙÙ Øت٠إذا Øدث ÙØ°Ø§Ø Ù٠تØÙ٠بÙÙÙ Ø°Ù٠اÙÙ٠٠اÙاÙتصاد٠اÙÙ Ø°Ù٠اÙذ٠سجÙت٠Ùب٠ذÙÙØ ÙÙد Ùا تÙØ¬Ø Ù٠اÙتÙÙ٠عÙ٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة ÙØ£Ùبر اÙتصاد Ù٠اÙعاÙÙ . ÙاÙ٠خاÙ٠اÙت٠تزاÙدت بشأ٠اÙÙ٠٠اÙاÙتصاد٠ÙÙصÙÙ ÙÙ Ùعد ÙÙا ٠ا ÙبررÙا ٠٠اÙتÙÙÙ٠ات اÙÙاÙعÙØ© اÙØ¢Ù.