"ÙØظة ÙرÙدة تارÙØ®ÙØ©" ÙÙذا Ùص٠اÙرئÙس اÙØ£ÙÙراÙÙ ÙÙÙدÙÙ Ùر زÙÙÙÙسÙÙØ Ù ÙØ Ø¨Ùاد٠صÙØ© اÙÙ Ø±Ø´Ø ÙÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙ. Ø°ÙÙ ÙÙ ÙÙÙ Ø© Ù٠عÙب تصÙÙت ÙÙ Ø© اÙ٠جÙس اÙØ£ÙرÙبÙØ Ø§Ùخ٠ÙØ³Ø ÙصاÙØ Ùذا اÙÙرار.
ÙÙرر Ùادة اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠٠ÙØ Ù٠٠٠أÙÙراÙÙا ÙÙ ÙÙدÙÙا صÙØ© Ù Ø±Ø´Ø ÙعضÙÙØ© اÙتÙتÙØ Ø¨Ø´Ù٠رس٠ÙØ Øسب ٠ا أعÙÙ٠رئÙس اÙاتØاد شار٠٠ÙشاÙ. باÙÙ Ùاب٠Øر٠ت جÙرجÙا Ù Ù Ùذ٠اÙصÙØ©Ø Ù٠ا أرجع٠Ùادة اÙاتØاد Ø¥Ù٠٠ا اعتبرÙ٠٠شاÙÙ ÙÙÙÙÙØ© تشÙب اÙ٠ؤسسات اÙجÙرجÙØ© ÙاÙÙظا٠اÙÙاÙÙÙÙ ÙÙبÙاد.
ÙعÙب اÙÙرار اÙØ£ÙرÙبÙØ ØºØ±ÙÙد رئÙس Ù
جÙس اÙاتØØ§Ø¯Ø ØªØ´Ø§Ø±Ùز Ù
ÙتشÙÙØ ÙائÙاÙ: Ø¥ÙÙا "ÙØظة تارÙØ®ÙØ©. Ùدش٠اÙÙÙÙ
خطÙØ© Ù
ÙÙ
Ø© عÙ٠طرÙÙÙÙ
ا ÙØ٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙ". ÙÙÙ٠اÙÙ
ستشار اÙØ£Ù
اÙ٠أÙÙا٠شÙÙتز باÙÙØ±Ø§Ø±Ø Ù
غرداÙ: "27 Ù
رة ÙعÙ
! ÙÙÙئا٠ÙÙ
ÙÙدÙÙا ÙØ£ÙÙراÙÙا (...) Ùذا Ù
ا ÙعÙÙ٠اÙتعاÙ٠داخ٠اÙأسرة اÙØ£ÙرÙبÙØ©".
ÙÙ٠ا ÙدÙع اتخاذ Ùذ٠اÙخطÙØ© Ù Ù Ùب٠اÙØ£ÙرÙبÙÙÙØ ÙÙ Ùذا اÙتÙÙÙت اÙدÙÙ٠اÙذ٠تعرÙ٠أÙÙراÙÙا بعد اÙÙجÙ٠اÙرÙس٠عÙ٠أراضÙÙØ§Ø Ø¥Ù٠اÙتساؤ٠ØÙ٠٠ا تعÙÙ٠باÙÙسبة Ùأطرا٠اÙÙØ²Ø§Ø¹Ø Ù٠ا ØÙ٠أ٠تأثÙر ÙÙا عÙ٠٠سار اÙØرب.
٠اذا تعÙ٠صÙØ© Ù Ø±Ø´Ø ÙÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙØ
٠٠أج٠ØÙازة عضÙÙØ© اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙØ ÙتعÙ٠أÙÙا٠عÙ٠برÙÙسÙ٠أ٠ت٠ÙØ ØªÙصÙتÙا بذÙÙ. تÙصÙØ© تأت٠بعد أ٠تدرس اÙÙ ÙÙضÙØ© إذا ÙاÙت اÙدÙÙØ© ÙدÙÙا ØÙÙÙ Ø© ٠ستÙرة ÙدÙÙ ÙراطÙØ© ÙتØتر٠ØÙÙ٠اÙØ¥Ùسا٠Ùتت٠تع باÙتصاد اÙسÙ٠اÙØر. ÙبعدÙا ÙتÙجب عÙ٠ج٠Ùع اÙدÙ٠اÙأعضاء اÙÙ ÙاÙÙØ© عÙÙ Ø£Ù ØªØµØ¨Ø Ø¯ÙÙØ© جدÙدة ٠رشØØ© ÙÙاÙض٠ا٠.
ÙÙا ÙÙد٠٠ÙØ ØµÙØ© اÙÙ Ø±Ø´Ø Ø£Ù Ø¶Ù Ø§ÙØ© ÙÙدÙÙØ© اÙÙ Ù ÙÙØØ© بأÙÙا ستÙض٠ÙعÙÙا٠إÙ٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙØ Ø¨Ù ØªÙÙÙ Ùترة اÙترشÙØ Ù Ø±ØÙØ© Ùأ٠تعد٠تÙ٠اÙدÙÙØ© ÙÙاÙÙÙا اÙÙاÙÙÙÙØ© ÙاÙاÙتصادÙØ©Ø Ù٠تتÙاÙ٠٠ع ٠عاÙÙر Ù٠تطÙبات اÙاتØاد ÙسÙÙ٠اÙØ£ÙرÙبÙØ© اÙ٠شترÙØ©. ÙÙد تأخذ Ùذ٠اÙÙترة عÙÙدا٠طÙÙÙاÙØ Ù٠ا ÙÙ ØاÙØ© ترÙÙا اÙت٠٠ÙØت Ùذ٠اÙصÙØ© سÙØ© 1999Ø ÙØ¥Ù٠اÙآ٠تشÙب عراÙÙ٠٠سار اÙض٠ا٠Ùا.
باÙÙسبة ÙÙØاÙØ© اÙØ£ÙÙراÙÙØ©Ø Ùعد Ù ÙØÙا اÙصÙØ© اÙÙ Ø°ÙÙرة ب٠ثابة دع٠سÙاس٠إضاÙÙ ÙÙØÙÙÙ Ø© اÙت٠تÙاج٠اÙÙجÙ٠اÙرÙسÙØ Ù ÙØ° اÙÙ24 ÙبراÙر/شباط اÙ٠اضÙ. اÙأ٠ر اÙØ°Ù ÙؤÙد٠اÙرئÙس اÙÙرÙس٠إÙ٠اÙÙÙ٠٠اÙرÙÙØ Ø¨ØªØµØ±ÙØ٠عÙب اÙتصÙÙت اÙخ٠ÙØ³Ø ÙائÙاÙ: Ø¥ÙÙا "إشارة ÙÙÙØ© ÙÙغاÙØ©" ÙرÙسÙØ§Ø ÙØ¥ÙÙا عÙا٠ة عÙÙ "Ø£ÙرÙبا ÙÙÙØ© ÙÙ ÙØدة ÙÙ Ù ÙاجÙØ© اÙعدÙا٠اÙرÙسÙ".
ÙÙÙ Ùذ٠اÙÙÙطة ÙØ°ÙÙØ Ø£ÙØ¶Ø Ø³ÙÙر ÙÙÙÙ Ùد٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠ÙسÙÙÙÙÙد Ø´ÙÙتسÙÙØ Ø¨Ø£Ù Ø¨Ùاد٠تØتاج صÙØ© اÙ٠رشØØ ÙÙ "دع٠اÙجÙØ´ ÙاÙ٠جت٠ع اÙØ£ÙÙراÙÙÙÙØ Ø¯Ø¹Ù Ø£Ø®ÙاÙÙ ÙÙÙسÙØ ÙÙ ÙØس بÙضÙØ Ø¨Ø¬Ø¯ÙØ© اÙتØرÙات (اÙØ£ÙرÙبÙØ©) ٠٠أج٠أÙÙراÙÙا".
Ù٠ا تÙØ³Ø Ùذ٠اÙصÙØ© اÙ٠جا٠أ٠ا٠تÙدÙ٠اÙاتØاد دع٠ا٠٠اÙÙا٠باÙÙسبة ÙÙ٠رشØÙÙØ Ù Ù Ø£Ø¬Ù ØªÙ ÙÙ٠٠سار اÙتØÙÙ ÙاÙستجابة ÙÙ٠عاÙÙر اÙت٠تÙرضÙا برÙÙسÙÙ. ٠ا ÙÙ Ù٠أ٠Ù٠ث٠باÙÙسبة ÙÙØاÙØ© اÙØ£ÙÙراÙÙØ© تÙسÙعا٠ÙØز٠اÙإعاÙات اÙ٠اÙÙØ© اÙت٠تÙÙتÙا Ù Ù ÙظرائÙا اÙØ£ÙرÙبÙÙÙØ ÙاÙت٠بÙغت Ø¥ÙÙ ØدÙد اÙÙØظة ٠ا Ùدر٠2.1 Ù ÙÙار ÙÙرÙ.
Ù٠سÙؤثر Ø°Ù٠عÙÙ Ù
سار اÙØربØ
عÙس اÙاÙض٠ا٠إÙ٠اÙÙاتÙØ Ø£Ø¹Ø±Ø¨Øª رÙسÙا ع٠أÙÙا Ùا ت٠اÙع Ù٠اÙض٠ا٠أÙÙراÙÙا Ø¥Ù٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙ. ÙÙا٠اÙرئÙس ÙÙادÙÙ Ùر بÙتÙÙØ Ù٠تصرÙØ ÙÙ Ø®Ùا٠٠Ùتد٠ساÙت Ø¨Ø·Ø±Ø³Ø¨Ø±ØºØ Ø£Ùاسط ÙÙÙÙÙ/ØزÙرا٠اÙجارÙØ Ø¨Ø£ÙÙ ÙÙس Ùد٠رÙسÙا اعتراضات جÙÙرÙØ© عÙ٠اÙض٠ا٠أÙÙراÙÙا Ø¥Ù٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙØ Ù Ø¹ØªØ¨Ø±Ø§Ù Ø§Ùأ٠ر "Ùرار سÙادÙ".
Ùأشار بÙتÙ٠إÙ٠أ٠"عضÙÙØ© Ø£ÙÙراÙÙا Ù٠٠صÙØØ© اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙØ Ùجب أ٠تعر٠ذÙ٠بÙÙسÙا. ÙÙ٠اÙÙÙÙ٠اÙاÙتصاد٠ÙØ£ÙÙراÙÙا ÙØتاج Ø¥Ù٠بدائ٠ÙبÙرة ÙÙغاÙØ©".
ÙاÙØ·ÙاÙا٠٠٠Ùذ٠اÙاعتبارات اÙرÙسÙØ©Ø ÙØ±Ø¬Ø Ù ØÙÙÙÙØ Ø£Ù ØªØ£Ø«Ùر Ù ÙØ ØµÙØ© اÙÙ Ø±Ø´Ø ÙÙاÙض٠ا٠إÙ٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠ÙØ£ÙÙراÙÙا سÙÙÙÙ Ù ÙÙ ÙاÙØ Ù Ø§ ÙÙ ÙÙتج عÙ٠تدخ٠ÙØ¥Øد٠اÙدÙ٠اÙأعضاء بشÙ٠٠باشر Ù٠اÙÙزاع. باÙÙ Ùاب٠سÙÙÙ٠بظÙاÙ٠أÙثر عÙÙ Ù Øادثات ÙÙ٠إطÙا٠اÙÙØ§Ø±Ø ÙÙ٠اÙاÙض٠ا٠اÙÙÙائ٠ÙÙز٠أÙÙراÙÙا باÙسÙادة عÙÙ Ùا٠٠أراضÙÙØ§Ø Ù Ù Ø§ Ùد ÙجعÙÙا ٠رغ٠ة ÙÙبÙ٠تسÙÙات ÙاسÙØ© ٠٠أج٠اÙاÙض٠ا٠.