أعلن الفنان محسن منصور مدير فرقة المسرح الحديث عن استئناف العرض المسرحي "هاملت بالمقلوب" للمخرج مازن الغرباوي من جديد على خشبة مسرح السلام ابتداء من الغد ولمدة 5 ليالي، في موسم مسرحي جديد، بعد النجاح الكبير النقدي والجماهيري الذي حققته خلال المواسم الماضية. 

ويرصد العرض واقع الإنسان فى العصر الحديث ومدى المتغيرات من هاملت الإنسان فى هذا العصر الملىء بالمتغيرات الصحية والسياسية وكل الأمور التى نعيشها فى زمننا الحالى.

وقال مازن الغرباوي، مخرج العرض، فى تصريحات سابقة له، إنه من ضمن نجاحات العرض هو إقراره على عدد من الجامعات والمعاهد المتخصصة، لمواد يقوم بتدريسها أساتذة كبار لهم كل التقدير والاحترام، وهذه الجامعات هي: جامعة حلوان مادة المسرح، قسم اللغة الفرنسية، كلية الآداب، وبالأكاديمية البحرية، جامعة بدر بقسم اللغة الإنجليزية بكلية اللغات، دبلوم دراسات عليا، مادة اتجاهات التجريب، ومادة تحليل عروض بقسم الدراما والنقد بكلية الآداب جامعة عين شمس ومادة تصميم بالمعهد العالي للفنون المسرحية، ومادة إضاءة ومادة دراسات في الإضاءة بقسم التمثيل دراسات، مادة إدارة مسرح دبلوم دراسات عليا بكلية الآداب جامعة القاهرة، مادة تصميم وإضاءة بقسم المسرح كلية الاداب جامعة حلوان، مادة تصميمات، المستوى الثالث، قسم ديكور بكلية الفنون الجميلة بجامعة المنصورة، مادة تقنيات العرض المسرحي و مادة حلقات البحث بدبلوم النقد الفني بقسم النقد الأدبي بالمعهد العالي للنقد.

مسرحية “هاملت بالمقلوب” من تأليف الدكتور سامح مهران هى رؤية مختلفة تماماً عن الأصل  هى بناء  لأبطال شخصيات مسرحية هاملت الخالدة تأليف وليام شكسبير ولكن لتعكس ما يمر به العالم و المجتمع من تناقضات تحركها أطماع السلطة لتحقق أهدافها مستغلة العبث بالاخلاق  من خلال ما يتم طرحه على وسائل التواصل الاجتماعي التى عملت على زرع الشقاق بين قلوب وعقول البشر وجعلهم كالقطيع  تحركهم مجموعة من المؤسسات التى تعمل على توجيه العالم والإنسانية إلى ما هى عليه حالياً.

"هاملت بالمقلوب" إنتاج وزارة الثقافة، البيت الفني للمسرح، قطاع الإنتاج الثقافي، فرقة المسرح الحديث، وهي بطولة عمرو القاضي، خالد محمود، أيمن الشيوي، سمر جابر، نهاد سعيد ومجموعة من الوجوه الجديدة من شباب المعاهد الفنية والمسرح الجامعي، إهداء المشاركة الصوتية والسينمائية الفنان القدير خالد الصاوي، تأليف د. سامح مهران، ديكور وإضاءة صبحي السيد، تأليف موسيقي طارق مهران، أزياء مروة عودة، ماكيير لمياء محمود، كوافير محمد شاكر،مخرجان منفذان نور السيد، أحمد أمين، إخراج مازن الغرباوي.