رÙعت Ù
جÙ
Ùعة Ù
٠اÙبÙÙ٠اÙÙ
رÙزÙØ© ØÙ٠اÙعاÙÙ
أسعار اÙÙائدة Ù
رة أخر٠اÙÙÙÙ
Ø Ù٠أعÙاب تØر٠Ù
رÙز اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙÙ (اÙبÙ٠اÙÙ
رÙز٠اÙØ£Ù
رÙÙÙ) ÙÙ Ù
عرÙØ© عاÙÙ
ÙØ© ضد اÙتضخÙ
اÙذ٠تؤثر تداعÙات٠باÙسÙب عÙ٠اÙأسÙا٠اÙÙ
اÙÙØ© ÙاÙاÙتصادات.
ÙأبÙت اÙÙاباÙØ ÙÙ٠اÙÙØÙدة Ù
٠بÙ٠اÙاÙتصادات اÙرئÙØ³Ø©Ø Ø£Ø³Ø¹Ø§Ø± اÙÙائدة اÙÙÙÙ
Ø ÙÙ٠ترتب عÙÙ٠اÙØ®Ùاض اÙÙ٠إÙÙ Ù
ستÙÙ ÙÙاس٠Ù
Ùاب٠اÙدÙÙØ§Ø±Ø Ù
Ù
ا دÙع اÙسÙطات اÙÙاباÙÙØ© ÙÙتدخ٠ÙØ£ÙÙ Ù
رة ÙدعÙ
اÙعÙ
ÙØ© Ù
ÙØ° عاÙ
1998.
ÙبØسب "رÙÙترز" ضبط اÙاØتÙاط٠اÙÙÙدراÙ٠أÙ
س اÙØ¥ÙÙاع ÙغÙر٠Ù
٠اÙبÙÙ٠برÙع اÙÙائدة بÙسبة 0.75 Ù٠اÙÙ
Ø§Ø¦Ø©Ø ÙÙ٠خاÙ
س زÙادة Ù
ÙØ° Ù
Ø§Ø±Ø³Ø ÙØذت ستة بÙÙÙ Ù
رÙزÙØ© Ù
٠إÙدÙÙÙسÙا Ø¥Ù٠اÙÙرÙÙج ØØ°Ù٠بإعÙا٠رÙع Ù
Ù
اث٠أ٠Ù
طاب٠تÙ
اÙ
ا Ù٠غضÙ٠ساعات.
ÙتÙد٠اÙبÙÙ٠اÙÙ
رÙزÙØ© Ø¥ÙÙ Ù
ÙاÙØØ© اÙتضخÙ
اÙØ°ÙÙ ÙتراÙØ Ø¨ÙÙ 3.5 Ù٠اÙÙ
ائة Ù٠سÙÙسرا ÙÙØÙ 10Ù٠اÙÙ
ائة Ù٠برÙطاÙÙا.
ÙÙصر صÙاع اÙسÙاسات Ù٠اÙبÙÙ٠اÙÙ
رÙزÙØ© عÙ٠أ٠ÙØ¨Ø ÙÙ
٠اÙأسعار اÙجاÙ
Ø ÙÙ Ù
ÙÙ
تÙÙ
اÙرئÙسة Ù٠اÙÙÙت اÙراÙÙØ ÙÙÙÙÙÙ
ÙبÙÙ٠اÙباب Ù
ÙتÙØا Ø£Ù
اÙ
اÙÙ
زÙد Ù
٠اÙإجراءات ÙاØتÙاء اÙتبعات عÙ٠اÙاÙØªØµØ§Ø¯Ø ØÙØ« إ٠ارتÙاع تÙاÙÙ٠اÙاÙتراض ÙÙضع٠عادة اÙاستثÙ
ار ÙاÙتÙظÙÙ ÙاÙاستÙÙاÙ.
ÙÙا٠بÙ٠اÙاØتÙاط٠اÙاتØاد٠إÙÙ ÙتÙÙع Ø£Ù Ùتباطأ اÙاÙتصاد بشدة Ùأ٠ترتÙع اÙبطاÙØ© ÙÙ
ستÙÙ Ùرتبط تارÙØ®Ùا باÙرÙÙد ÙÙ٠اØتÙ
ا٠ÙÙÙØ Ù٠اÙØ£Ù٠بصÙرة Ø£ÙØ¶Ø Ù
٠أ٠ÙÙت Ù
ض٠ÙÙ Ù
ÙØ·ÙØ© اÙÙÙر٠ÙÙÙÙظر Ø¥ÙÙ٠عÙ٠أÙÙ Ù
ØتÙ
Ù ÙÙغاÙØ© Ù٠برÙطاÙÙا.
ÙرÙع بÙ٠إÙجÙترا اÙÙائدة ÙÙا٠إÙ٠سÙÙ
ض٠ÙدÙ
ا ÙÙ "اÙرد بÙÙØ©Ø ÙØسبÙ
ا تÙتض٠اÙضرÙرة" ÙÙ Ù
ÙاجÙØ© اÙتضخÙ
Ø Ø¹Ù٠اÙرغÙ
Ù
٠دخÙ٠اÙاÙتصاد Ù
رØÙØ© رÙÙد.
Ùتراجعت اÙأسÙÙ
اÙعاÙÙ
ÙØ© ÙتÙترب Ù
٠أدÙÙ Ù
ستÙÙ Ù٠عاÙ
ÙÙØ ÙÙ
ا Ùبطت عÙ
Ùات اÙأسÙا٠اÙÙاشئة Ù
ع تأÙب اÙÙ
ستثÙ
رÙÙ ÙعاÙÙ
ÙÙدر ب٠اÙÙÙ
Ù ÙÙصعب ÙÙ٠اÙØصÙ٠عÙ٠ائتÙ
اÙ.
ÙرÙع اÙÙ
شارÙÙÙ Ù٠اÙسÙ٠تÙÙعاتÙÙ
بشأ٠أسعار Ùائدة اÙبÙ٠اÙÙ
رÙز٠اÙØ£ÙرÙبÙØ ÙاÙØ°Ù Ø£ØµØ¨Ø ÙÙ ØÙÙ
اÙÙ
ؤÙد Ø£Ù٠سÙرÙعÙا Ù
رة أخر٠ÙÙ 23 Ø£ÙتÙبر اÙÙ
ÙبÙ.
ÙتشÙر تÙدÙرات Ø¥Ù٠أÙÙ Ù
٠اÙÙ
تÙÙع Ø£Ù ÙÙÙÙ
اÙÙ
رÙز٠اÙØ£ÙرÙب٠بزÙادة Ùائدت٠ÙÙ
ا ÙÙرب Ù
Ù 3 Ù٠اÙÙ
ائة اÙعاÙ
اÙÙ
Ùب٠Ù
Ùاب٠0.75 Ù٠اÙÙ
ائة ØاÙÙا.
Ùاختارت اÙÙابا٠اÙإبÙاء عÙ٠اÙÙائدة باÙÙرب Ù
٠اÙصÙر ÙدعÙ
اÙتعاÙ٠اÙاÙتصاد٠اÙÙØ´ باÙبÙØ§Ø¯Ø ÙÙ٠اÙعدÙد Ù
٠اÙÙ
ØÙÙÙÙ ÙعتÙدÙ٠أ٠Ù
ÙÙÙÙا اÙØاÙÙ Ùا ÙÙ
Ù٠اÙصÙ
Ùد عÙÙÙ Ùظرا ÙÙتØÙ٠اÙعاÙÙ
Ù ÙرÙع تÙاÙÙ٠اÙاÙتراض.
ÙÙا٠Ù
ØاÙظ بÙ٠اÙÙابا٠ÙارÙÙÙÙÙ ÙÙرÙدا بعد Ùرار اÙسÙاسة اÙÙÙدÙØ© "Ùا ÙÙجد تغÙÙر Ù
Ø·ÙÙا ÙÙ Ù
ÙÙÙÙا اÙÙ
تÙ
Ø«Ù Ù٠اÙØÙاظ عÙ٠سÙاسة ÙÙدÙØ© Ù
Ùسرة Ù٠اÙÙÙت اÙØاÙÙ. ÙÙÙ ÙرÙع أسعار اÙÙائدة Ùبعض اÙÙÙت". Ø¥Ùا أ٠اÙÙ٠اÙØ®Ùض Ù
Ùاب٠اÙدÙÙار بعد اÙÙØ±Ø§Ø±Ø Ù
ا أجبر اÙسÙطات اÙÙاباÙÙØ© عÙ٠اÙتدخ٠Ùشراء اÙعÙ
ÙØ© اÙÙ
ØÙÙØ© ÙÙ Ù
ØاÙÙØ© ÙÙÙ٠اÙاتجا٠اÙÙبÙØ·Ù.
Ù٠غضÙÙ Ø°ÙÙØ Ùاص٠اÙبÙ٠اÙÙ
رÙز٠اÙترÙ٠سÙاست٠غÙر اÙتÙÙÙدÙØ© اÙÙÙÙ
ÙأعÙÙ Ø®Ùضا Ù
Ùاجئا جدÙدا ÙÙسعر اÙÙائدة عÙ٠اÙرغÙ
Ù
٠أ٠اÙتضخÙ
تجاÙز 80 Ù٠اÙÙ
Ø§Ø¦Ø©Ø Ù
ا أد٠إÙ٠اÙÙÙار اÙÙÙرة ÙأدÙÙ Ù
ستÙ٠عÙ٠اÙإطÙا٠Ù
Ùاب٠اÙدÙÙار.