تخيل لو اننا قمنا بترجمة كل ما نقوله، للصم من حولنا بشكل فوري، ومشاركة المحادثات معهم، سوف تبدو لك هذه الفكرة رائعة ومدهشة، اذا تم تنفيذها، ولذلك فقام بعض مبرمجين بانشاء سوفت وير جديد باسم (XRAI Glass)، وتم تصميم هذا السوفت وير؛ ليعمل على نظارات (Nreal AR glasses)، وقد قام المبرمجين بالسماح لمستخدمي هذه النظارة، بالتواصل المباشر، باستخدام هواتفهم التي تعمل بنظام الاندرويد، واجراء المحادثات مع من حولهم، بعد أن تقوم النظارة بترجمتها إليهم بشكل مباشر، في مجال الرؤية الخاصة بهم.

تم تصميم هذا البرنامج ليعمل مع نظارات الذكية فقط (Nreal Air smart glasses)، والتي تقوم بعمل الواقع المعزز، لدى مستخدميها فتكون كبوابة للمحتوى المنقول، لدى من يستخدمون هذه النظارة، وقد تطورت تقنيات الواقع المعزز، لكن بشكل بطيء للغاية في السنوات الاخيرة؛ لأن الشركات الكبرى مثل أبل، تعمل على تطوير نظارات الواقع المختلط، ولا تقوم بأبحاث جديدة لتطوير نظارات الواقع المعزز التقليدية، ويركز برنامج XRAI في توفير تجربة يومية، أكثر قيمة لمستخدمي هذه النظارة، من الصم وضعاف السمع.

يعمل برنامج Nreal AR Glasses بالقيام بالتقاط الأصوات، التي تكون حول المستخدم، ثم يستخدم الهاتف الذكي المتصل به؛ ليقوم بمعالجة هذه الأصوات وتحويلها الى مقطع فيديو يعرض، لمرتدي هذه النظارة، ولم تذكر الشركة بالضبط مدى جودة عمل هذا البرنامج، مع النظارة في البيئات التي تحتوي على ضوضاء كثيرة، لكن الفيديو الترويجي الذي تم نشره، يظهر أنه قيد الاستخدام في البيئات المتعددة.

وتطمح شركة XRAI، أن تقوم بتوفير نظارات تعمل بتناغم مع البرامج؛ لتقوم بتميز مكبرات الصوت المختلفة، وتطمح أن يكون لديها الامكانية بتصوير العناوين، وترجمتها بشكل مباشر، على عدسات النظارة للمستخدم، ولكن لا يزال بإمكان الصم او ضعاف السمع المشاركة في المحادثات المختلفة، دون الحاجة الى التركيز مع الشخص الذي يقوم بالتحدث.

وإنه من دواعي سرورنا أن تكون هناك شركات، تهتم ببرمجة مثل هذه التطبيقات؛ لتساعد فاقدي السمع، وتحسن حياتهم، فبهذه التغييرات البسيطة في التكنولوجيا، تعطي قدرا هائلا من التغيير في حياة هؤلاء الأشخاص، فنأمل أن تكون هناك تطورات متسارعة في هذا القطاع من التكنولوجيا.

-------------

كتابة/ عبد الله علام