يحتضن ملعب أنفيلد، مساء الثلاثاء ، الساعة العاشرة ، لقاء ليفربول ضد نظيره نابولي ، ضمن منافسات الجولة السادسة والأخيرة للمجموعة الأولى من دور المجموعات ببطولة دوري أبطال أوروبا.

تحدث يورجن كلوب المدير الفنى لفريق ليفربول الإنجليزي عن المواجهة المرتقبة أمام نابولي الايطالي على ملعب “أنفيلد” في المؤتمر الصحفي الخاص بمواجهة نابولي ليورجن كلوب يرافقه جيمس ميلنر لاعب ليفربول .

‏كلوب: “نعم نريد الفوز يوم الغد لكن بما أن نابولي فريق جيد جدًا ومن الاقوى بأوروبا حاليًا فلن يكون هناك تغييرات كثيرة على التشكيل، نريد الفوز”.

‏كلوب: “الرد على نابولي؟ الأهم بدور المجموعات هو التأهل”.

‏كلوب: “سنلعب على ملعبنا بحضور جماهيري كامل وعلينا أن نكون جاهزين”.

‏كلوب: “جويل ماتيب؟
مازال مصابًا وغير جاهز”.

‏كلوب: “كوناتي؟
من الرائع عودته للفريق، بالأمس تدرب بشكل كامل ومضى له اسبوع يتدرب وهذا شيء جيد وهو بالتأكيد خيار مؤكد للعب [كأساسي]”.

‏كلوب: “هدف ليدز الثاني؟
نعم يجعلني اشعر بالقلق لكن نحن من صنعنا الهدف لهم”.

‏كلوب: “كان علينا الفوز بعد هدف التعادل لكن لم نفعل بل صنعنا هدفهم بأنفسهم”.

‏كلوب: “نابولي فريق جيد جدًا ولديه الفرصة بالتأهل لنهائي الأبطال. سباليتي مدرب خبير وعمل بعدة فرق ويبدو أنه يستغل خبراته بشكل جيد وجلب صفقات جيدة وعمل مع فريقه بمستوى استثنائي ويدافعون بصورة جيدة ويلعبون بطريقة مُفعمة بالطاقة”.

‏- هل هذا الفريق وصل لنهايته؟
كلوب: “لايجب إطلاق الاحكام الان بل نهاية الموسم على الأقل. ليس من العادل إطلاق الاحكام علينا الان بسبب الإصابات وبسبب كثرة المباريات والفرق الجيدة”.

‏كلوب: “نعاني من عدة إصابات بوسط الملعب، لايجب اطلاق الاحكام علينا”.

‏كلوب: “أحكام وشكوك البعض غير عادلة، لابأس لكنها غير عادلة وعلينا الرد عليها وسنرد عليها بنهاية الموسم”.

‏كلوب: “الاحكام تُطلق علينا لأننا نقوم بعملنا على الملأ وأمام العامة والاحكام ليست عادلة علينا حيث نفتقد للاعبين ذوي جولة كبيرة”.

‏كلوب: “الحل هو بالقتال وهو ما نقوم به”.

‏كلوب: “لقد حققنا بعض التقدم لكن كل مرة تعرضنا لضربات متتالية”.

‏كلوب: “عندما اقول انا جاهز لمواجهة نابولي كنت جاهزًا لمواجهة ليدز لكني لم العب، اخترت 11 لاعب ووظيفتي هي العمل وليس على ارض الملعب، بالنهاية هي وظيفة اللاعبين (الاداء)”.

‏كلوب: “البعض يقول اني انتهيت او اني مُتعب وهذا غير صحيح. وظيفتي هي ليست التدريب في الاوقات السعيدة فقط. وظيفتي هي العمل في الظروف الصعبة والمعقدة وانا جاهز لتقديم كل ما لديّ”.

‏كلوب: “أقولها شخصيًا، انا جاهز لمواجهة نابولي”.

‏كلوب: “اردنا الفوز على ليدز، لم نُرِد التعادل، لم نُرد تلقي هدفًا ونتوقع الكثير من أنفسنا وانتهت المباراة بلاعبين ضد لاعب وخسرنا وهذا لايجعل حياتنا سهلة. حارس ليدز خاض مباراة مميزة”.

‏كلوب: “نحن في تحدي كبير، علينا تجنب الاخطاء ومواصلة القيام بالأشياء الجيدة، ليس هناك حل سريع جدًا وأقول، لن نتوقف عن القتال ابدًا”.

‏كلوب: “خلال النوم بالامس استيقظت وانا افكر كيف سجل علينا ليدز”.

‏- سبب الاستيقاظ من النوم للتفكير بهدف ليدز؟
كلوب: “لم اُعاني من كوابيس او من هذا القبيل لكني اذهب للحمام احيانًا خلال النوم وجاء في بالي هدف ليدز”.

‏كلوب: “تلقي الاهداف مبكرًا؟
اتفهم اسئلتكم لكن هدف ليدز (الاول) لم يكن مختلفًا، لم نكن متأخرين، لقد صنعنا الهدف لهم بأنفسنا، تلقي الاهداف مبكرًا شيء يدعو للقلق لكن هناك اشياء اخرى تدعو للقلق ايضًا”.

‏كلوب: “من كل مشاكلنا هذا الموسم فإن تلقي الاهداف مشكلة حقيقية وربما هو يقود لبقية المشاكل، عندما سجلنا التعادل كان بالإمكان الفوز لكن لم نفعل”.

‏كلوب: “انا مدرب منذ وقت طويل واعلم أنه مهما تعرضت للمشاكل هناك فرصة مقبلة وهي المباراة القادمة لتصحيح الأمور، لايجب لأي أحد الاختباء وتجنب المواجهة”.

‏كلوب: “طالما هناك مباريات قادمة فهذا يعني فرصة قادمة حقيقية لتغيير الأوضاع والمزاج على المدى القصير”.

‏كلوب: “الإصابات؟
ليس هناك حل سريع، الاستقرارية هي مشكلة حقيقية وعانينا من تقلبات عديدة ولايمكنني التفكير بالأشهر القادمة بل المباراة القادمة وحسب”.

‏كلوب: “جميع الفرق تشعر ان لديها فرصة أمامنا ويجب تغيير ذلك”.

‏كلوب: “أملي هو بعودة اللاعبين من المونديال بجاهزية وبدون اصابات وبعدها سنُعيد ترتيب الاوراق وننطلق مجددًا من مباراة استون فيلا الذي لديه مدرب جديد وليس لدينا فكرة عما سيفعلونه”.

‏كلوب: “الحل هو بالعمل والقتال وعلينا أن نكون جاهزين والمشكلة هي أن نابولي سيفعل نفس الأمر فهُم فريق رائع وبمستوى مذهل وسيقوموا بالتغييرات ايضًا”.

‏كلوب: “لا اُريد رؤية مهارات او فنيّات، اريد رؤية القتال على ارض الملعب. نريد أن نكون الفريق الذي لايود أحد مواجهته”.

‏كلوب: “نابولي فريق جيد ورائع لكن علينا تقديم ضربة لهم”.

‏كلوب: “قاتلنا ضد الفوريست وخسرنا والبعض يقول أننا لم نقاتل، ضد ليدز هاجمنا ضد فريق دفاعي وتلقينا هدف غير ضروري على الإطلاق، القتال موجود والروح القتالية ليست مشكلة بالنسبة لنا، هذا لم يتغير بهذه المجموعة”.

‏كلوب: “اعتد القول اني استمتع بالمؤتمرات الصحفية لكن لايمكنني قول ذلك بسبب أسئلتكم بعد الخسارات”.

‏كلوب: “انا متابع ومُحبّ لكرة القدم وتابعت نابولي منذ مواجهتنا لهم قبل شهر وهم فريق جيد جدًا وهذا تحدي كبير لكني لست خائفًا منهم”.

‏كلوب: “انا لست خائفًا ولا اخشى من نابولي بل اتطلع قُدمًا لمواجهتهم”.

‏كلوب: “علينا إيجاد 11 لاعب للعب ونريد قتالهم بصورة قوية وفعلنا ذلك بالسابق ضد نابولي، مواجهتنا ضدهم صعبة لكن خاصة هذه المرة، المواجهة تبدأ من اول التحام بأرض الملعب ونحتفل به وننطلق بأدائنا بعدها. انا جاهز لذلك ومشجعينا جاهزين ايضًا”.

‏كلوب: “إنها فترة صعبة جدًا بدون شك لكن طريقة واحدة لموجهتها، لننطلق ونقاتل وهذا ما سنفعله”.

_ يورجن كلوب يتعهد لقيادة الفريق لتجاوز الظروف الصعبة.
‏” لست مُرهق وأنا هنا لتجاوز الظروف الصعبة وليس عندما تكون الأمور جيدة، انا جاهز وأعدكم بتقديم كل ما لدي ”

_ يورجن كلوب عن مواجهة نابولي وأهمية المباراة وإمكانية التدوير على التشكيل؟
‏” تأهلنا لدور الستة عشر وهذا الأهم لكن نريد الفوز ولا نسعى للرد على الهزيمة منهم بل للفوز بالمباراة وحسب ”

_ كلوب عما يريد مشاهدته من الفريق مساء الغد؟
‏” لا اريد رؤية الفنيات بل اريد رؤية القتال “.

_ كلوب عن إطلاق الأحكام وما إذا الفريق يشهد تراجعًا؟
‏” لايمكن إطلاق الاحكام الآن وعانينا من عدة إصابات “.

كلوب من مؤتمر نابولي:”أبلغ من العمر 55 عامًا ولذلك أستيقظ عادةً في منتصف الليل بطبيعة الحال للذهاب إلى الحمام ولكن آخر مرة استيقظت فيها كانت بسبب هدف ليدز.”

“يقول الناس أنني مرهق، هذا ليس صحيحًا، وظيفتي ليست في التواجد هنا والشمس مشرقة والأمور تسير على خير ما يرام. سوف أمنح كل لدي وأكثر من أجل هذا الفريق.”

دون استسلام، كلوب من مؤتمر نابولي: سنقاتل أمام الفريق الأفضل في أوروبا ولا توجد علاجات سحرية ونتوقع الأفضل من أنفسنا.

“تحول سريع للمباريات ولا أعلم الموقف النهائي لجاهزية اللاعبين بعد، علي انتظار تقارير الجهاز الطبي. لا نريد المخاطرة ولكن نابولي في حالة فنية مذهلة.”

“ربما نابولي هم أفضل فريق في أوروبا في الوقت الحالي. نحن نريد الفوز بهذه المباراة ولا يوجد مجال كبير للمداورة. سوف أختار التشكيل الليلة أو ربما صباح الغد.”

“نقطة لإثباتها؟ أهم شيء في دوري المجموعات هو التأهل إلى دور 16 وهذا ما فعلناه. لدينا أنفيلد ممتلئ بالجماهير وعلينا أن نكون في أفضل حالاتنا.”

“استقبال الأهداف أولًا؟ أتفهم سؤالك حقًا ولكن آخر هدف استقبلناه كان مختلفًا للغاية. نحن من منحناهم الهدف. نعم، الأمر مقلق ولكن هذا الهدف مختلف عن البقية.”

“من بين جميع مشاكلنا هذا الموسم فالاستقبال أولًا هو أحدها وربما هو الذي يؤدي لباقي المشاكل. كان بإمكاننا الفوز بمجرد تحقيقنا التعادل ولكننا لم نفز.”

“لو واصل نابولي اللعب بهذه الطريقة فيملكون فرصةً لبلوغ المباراة النهائية. لا، لا أرى أنهم يلعبون بأسلوبنا. سباليتي قام بإبرام عدة تعاقدات رائعة تعمل سويًا بشكل مذهل.”

“الأولاد يريدون الفوز ولا يريدون التعادل، لم نرغب باستقبال هدف ليدز من رمية تماس. نحن نتوقع أكثر من ذلك من أنفسنا. في النهاية كان هناك لاعبَين في مواجهة مدافع واحد، هذا لا يجعل الأمور أكثر سهولة.”

“حارس ليدز حظى بمباراة مذهلة. هذا تحدي، تجنب الأخطاء ومواصلة القيام بالأشياء بالشكل الصحيح. لا يوجد حل سحري ولكننا لن نتوقف عن القتال.”

“علينا إيجاد 11 لاعبًا جاهزًا لمواجهة نابولي ومنحهم قتالًا كبيرًا. الأمر متعلق بفوز بالصراع الثنائي الأول في المباراة والاحتفال به والإحساس بصخب الجماهير والانطلاق من هذه النقطة.”

“فزنا على نابولي مرةً من قبل، وكانت مرةً مهمة. مواجهة نابولي دائمًا صعبة وهذا الموسم فهي صعبة أكثر من أي وقت مضى.”

“هناك عدة إيجابيات ولكن هناك سلبيات أكثر، لا يمكننا التفكير في الأشهر القادمة وعلينا التفكير فقط في المباراة القادمة.”

“كل الفرق الآن تشعر بامتلاكها فرصةً أمامنا. أتمنى أن يعود لاعبونا من كأس العالم بخير وسنعيد ضبط بعض الأمور ونواجه أستون فيلا خارج ملعبنا رفقة مدرب جديد لا نعلم عنه شيئًا بعد.”

“أنا في هذه المهنة منذ زمن طويل وأعلم أن هناك فرصة لتصحيح الأوضاع من خلال الفوز في المباراة القادمة.”

“علينا العمل والقتال ونعلم أن نابولي سيقاتلون أيضًا. لا أريد رؤية لعب بالعقب أو ضربات مقصية، أريد أن نقاتل. نريد أن نكون الفريق الذي لا يريد أحد مواجهته.”

“أنا عاشق لكرة القدم ومنذ مباراتنا السابقة سويًا وشاهدت ملخصات ومباريات لهم، إنهم جيدون حقًا. أنا لست خائفًا من هذه ولكنني أتطلع قدمًا لها.”

الصحفي:”هل يمر الفريق بمرحلة انهيار؟”

كلوب:”أظن أن الحكم على الفريق سيكون بنهاية الموسم. ليس من العدل إصدار الأحكام على الفريق الآن، لدينا عدة غيابات هامة بسبب الإصابة، نفتقد لاعبين أصحاب جودات عالمية.”

“من الطبيعي توجيه مثل هذه الأسئلة. أرسنال والسيتي سيتوجب عليهم الإجابة على أسئلة كهذه بنهاية الموسم أيضًا. نحن نعمل ليتم الحكم علينا، مدرب ولاعبين ولكنني لا أفكر بهذه الأشياء.”

كلوب:”من الرائع عودة كوناتي مرةً أخرى. إنه جاهز للمشاركة الآن. تدرب بشكل طبيعي للغاية بالأمس. يشارك معنا منذ 8 أو 9 أيام الآن وهذا أمر جيد حقًا، إنه متاح للمباراة.”