Ùتبت صØÙÙØ© ÙÙÙ ÙÙد اÙÙرÙسÙØ© Ù ÙاÙا٠تØت عÙÙا٠"Ø£ÙرÙبا تÙاÙØ ÙØ¥Ùجاد رد عÙ٠خطة اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة ÙÙ ÙاÙØØ© اÙتضخ٠"Ø Ø¬Ø§Ø¡ ÙÙ٠أÙÙ ÙÙ Ù ÙاجÙØ© اÙإعاÙات اÙÙائÙØ© ÙÙÙ Ùتجات اÙخضراء "اÙ٠صÙÙعة Ù٠أ٠رÙÙا" اÙت٠٠٠اÙÙ Ùرر أ٠تدخ٠ØÙز اÙتÙÙÙØ° ÙÙ ÙÙاÙر/ÙاÙÙ٠اÙثاÙ٠اÙÙ ÙبÙØ Ùخش٠اÙÙادة اÙØ£ÙرÙبÙÙ٠٠٠أ٠اÙشرÙات ستÙض٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة Ù٠استث٠اراتÙا ÙØ¥ÙتاجÙا.
Ùأشارت اÙصØÙÙØ© اÙÙرÙسÙØ© Ø¥Ù٠أÙ٠عÙد٠ا ÙÙاج٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠٠شÙÙØ© ٠ع ØÙÙÙ٠اÙأ٠رÙÙÙØ Ùجد اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠دائ٠ا٠صعÙبة Ù٠اÙاعترا٠بذÙÙ. ÙÙÙ Ù٠اÙØ£Ùا٠اÙÙÙÙÙØ© اÙ٠اضÙØ©Ø ÙÙ ÙتÙجب عÙ٠دÙ٠اÙاتØاد اÙاعترا٠ÙØØ³Ø¨Ø Ø¨Ù Ø£Ø¸ÙرÙا ÙÙÙا٠ÙبÙرا٠تجا٠سÙاسة اÙرئÙس اÙأ٠رÙÙ٠ج٠باÙدÙØ Ø§Ùذ٠شعر اÙØ£ÙرÙبÙÙ٠بارتÙØ§Ø Ø´Ø¯Ùد ÙرؤÙت٠ÙØ®Ù٠دÙÙاÙد تر٠ب Ù٠اÙبÙت اÙأبÙض Ù٠أÙائ٠عا٠2021Ø Ø¥Ø° Ùبد٠أÙ٠عÙ٠استعداد ÙÙتضØÙØ© باÙتصادÙ٠عÙد٠ا ÙتعÙ٠اÙأ٠ر باÙدÙاع ع٠اÙاÙتصاد اÙأ٠رÙÙÙ.
ÙÙ٠خطاب Ø£ÙÙا٠٠ؤخرا٠أ٠ا٠٠Ùشأة ع٠ÙÙات ٠ج٠Ùعة "ÙÙÙÙÙ" بÙÙاÙØ© ٠ارÙÙاÙØ¯Ø Ø§Ø³ØªÙد باÙد٠إÙ٠عبارة "صÙع Ù٠أ٠رÙÙا"Ø Ø¥Ø° Ùا٠Ùضع اÙتصÙÙع Ù٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة أساسا٠ÙÙطبÙØ© اÙÙسط٠اÙأ٠رÙÙÙØ©. Øسب Ù Ùط٠اÙØ¹Ø¨Ø§Ø±Ø©Ø Ùدع٠اÙØ£Ù Ø©Ø Ùجب عÙ٠اÙ٠رء شراء اÙبضائع اÙت٠"صÙعت Ù٠أ٠رÙÙا" ٠٠اÙع٠ا٠اÙأ٠رÙÙÙÙÙ.
٠ا اÙدÙاÙع Ùراء "صÙع Ù٠أ٠رÙÙا"Ø
Ø°Ùرت صØÙÙØ© ÙاشÙط٠بÙست اÙأ٠رÙÙÙØ© أ٠اÙÙادة اÙأ٠رÙÙÙÙ٠استÙدÙا تارÙØ®Ùا٠إÙÙ "صÙع Ù٠أ٠رÙÙا" شعارا٠ÙØ·Ù ÙØا٠ÙØددا٠اÙØÙاة اÙاÙتصادÙØ© اÙأ٠رÙÙÙØ©Ø Ø¬Ùبا٠إÙ٠جÙب ٠ع إدخا٠تدابÙر Ø٠ائÙØ©Ø Ù٠أÙÙات اÙأز٠ات اÙاÙتصادÙØ© أ٠غÙرÙا ٠٠اÙتغÙÙرات اÙع٠ÙÙØ©. Ùجر٠تأÙÙد Ùذا اÙاÙتزا٠٠٠اÙسÙاسÙÙ٠اÙØ°ÙÙ ÙÙظرÙ٠إÙ٠شراء اÙÙ Ùتجات اÙأ٠رÙÙÙØ© عÙ٠أÙ٠ضرÙرة Øت٠ÙØ© ÙÙØÙاظ عÙ٠اÙÙظائ٠اÙأ٠رÙÙÙØ©Ø ÙتÙÙÙØ© اÙاÙØªØµØ§Ø¯Ø ÙØت٠Ø٠اÙØ© اÙأ٠٠اÙÙÙÙ Ù.
ÙÙÙ ØÙ٠أÙ٠٠٠اÙ٠غر٠اÙÙظر Ø¥Ù٠اÙعبارة عÙ٠أÙÙا Ùداء ÙÙÙØ·ÙÙØ© ÙاØتÙاء باÙطبÙØ© اÙعا٠ÙØ© Ù٠اÙÙÙاÙات اÙ٠تØØ¯Ø©Ø ÙØ¥ÙÙا تÙÙÙا٠تساعد اÙ٠ستÙÙÙÙ٠اÙأ٠رÙÙÙÙ٠عÙ٠اÙتعرÙ٠عÙد شرائÙÙ Ù Ùتجا٠أ٠رÙÙ٠اÙصÙع.
Ù٠أÙاخر اÙÙر٠اÙتاسع Ø¹Ø´Ø±Ø ØاÙظت اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة عÙ٠تعرÙÙات استÙراد عاÙÙØ© ÙسبÙاÙØ ÙÙ٠إجراء ٠زدÙج ÙÙد٠إÙ٠زÙادة اÙØ¥Ùرادات ÙØ٠اÙØ© اÙاÙتصاد اÙ٠تعاÙ٠٠٠اÙÙ ÙاÙسة اÙأجÙبÙØ© Ù٠اÙتصÙÙع. ÙÙ٠عا٠1890Ø Ùضع اÙسÙاتÙر اÙج٠ÙÙر٠ÙÙÙÙا٠٠اÙÙÙÙ٠٠شرÙع ÙاÙÙ٠تعرÙÙØ© Ùا ÙÙتصر عÙÙ Ùرض رسÙ٠استÙراد ضخ٠ة عÙ٠اÙسÙع اÙأجÙبÙØ© ÙØØ³Ø¨Ø Ø¨Ù Ø£Ø¯Ø®Ù Ø£Ùضا٠شرط ت٠ÙÙز اÙسÙع اÙأجÙبÙØ© بÙضÙØ Ø¨Ø¹Ùا٠ة بÙد اÙÙ ÙØ´Ø£Ø Ø¥Ø° Ø£ØµØ¨Ø Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù Ø¹Ø¨Ø§Ø±Ø© "صÙع Ù٠أ٠رÙÙا" ٠٠ارسة تسÙÙÙÙØ© شائعة عÙ٠٠دار اÙعÙÙد اÙتاÙÙØ©Ø Ùا سÙ٠ا Ø®Ùا٠Ùترة اÙÙساد اÙÙبÙر (1929-1933).
ÙÙ Ù ÙÙتÙØ§Ø Ø£ØµØ¨Øت عبارة "صÙع Ù٠أ٠رÙÙا" ر٠زا٠ثÙاÙÙا٠ÙÙÙÙÙ ÙØ© اÙأ٠رÙÙÙØ© اÙعاÙÙ ÙØ©. Ø£Ùثر Ù Ù ÙÙÙÙا ØÙÙÙØ©Ø ÙÙد أصبØت ÙÙرة سÙاسÙØ© ÙÙÙØ© Ùاختصارا٠جاÙزا٠ÙÙإشارة Ø¥ÙÙ ÙÙØ© اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة ÙبراعتÙا اÙاÙتصادÙØ©. إ٠اØتضا٠باÙد٠ÙÙشعار Ù٠٠جرد اÙÙص٠اÙتاÙÙ Ù٠تارÙØ® Ø·ÙÙÙ ÙÙÙØ© اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة Ù Ù Ø®Ùا٠سÙعÙا.
ÙÙ٠أÙرÙبÙ
بÙض٠طاÙتÙا اÙرخÙØµØ©Ø Ø§Ùت٠تبÙعÙا ÙØ£ÙرÙبا بأربعة أضعا٠اÙتÙÙÙØ©Ø ÙاÙت٠٠ÙØتÙا Ù Ùزة تÙاÙسÙØ© Øاس٠ة عÙ٠اÙÙارة اÙØ£ÙرÙبÙØ© Ù ÙØ° بدء اÙØرب عÙ٠أÙÙراÙÙا ÙÙ 24 ÙبراÙر/شباط اÙ٠اضÙØ Ùررت اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة Ø£Ùضا٠تÙدÙ٠دع٠ÙبÙر ÙÙ Ùتجات "صÙع Ù٠أ٠رÙÙا" اÙخضراء باستث٠ار ÙØÙ 369 Ù ÙÙار دÙÙار Ùدع٠اÙÙ Ùتجات اÙت٠تÙصÙع ÙÙ٠اÙأراض٠اÙأ٠رÙÙÙØ©Ø Ùبخاصة اÙسÙارات اÙÙÙربائÙØ© ÙاÙØ£ÙÙØ§Ø Ø§Ùش٠سÙØ© ÙاÙبطارÙØ§ØªØ ÙØ°Ù٠ب٠Ùجب ÙاÙÙÙ Ø®Ùض اÙتضخ٠اÙذ٠سÙدخ٠ØÙز اÙتÙÙÙØ° ÙÙ 1 ÙÙاÙر 2023.
Ùبعد تأخر ÙصÙ٠اÙ٠راÙبÙ٠باÙØ·ÙÙÙØ Ø§Ø¬ØªÙ Ø¹ Ùزراء اÙتجارة ٠٠اÙدÙ٠اÙأعضاء اÙسبعة ÙاÙعشرÙ٠اÙج٠عة Ùبدء Ù ÙاÙشة سÙاسة باÙد٠ÙتØÙÙز اÙصÙاعات اÙخضراء اÙت٠تØÙ Ù Ù Ùص٠"صÙع Ù٠أ٠رÙÙا". ÙÙ٠ا ÙÙÙت ÙÙÙ ÙÙد تعÙÙ٠دبÙÙ٠اس٠أÙرÙب٠أدÙÙ ÙÙÙ: "Ù٠اÙبداÙØ©Ø ÙÙÙÙا ٠٠شأ٠عÙاÙب اÙاستراتÙجÙØ© اÙأ٠رÙÙÙØ©. ÙÙ٠اÙØ£ÙرÙبÙÙ٠بدأÙا ÙدرÙÙ٠أÙÙ ÙÙ Ù٠أ٠ÙÙÙÙ ÙÙا تأثÙر Ùارث٠عÙ٠اÙتصادÙا".
ÙباÙÙسبة ÙدÙ٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠اÙسبعة ÙاÙعشرÙÙØ ÙØ¥Ù Ùذا ÙعÙ٠بشÙÙ Ù ÙÙ Ùس ÙÙغاÙØ© ٠خاطر رؤÙØ© شرÙاتÙ٠تغادر Ø£ÙرÙبا ÙÙاستث٠ار عبر اÙÙ ØÙØ· اÙأطÙسÙØ ÙÙ٠اÙÙجرة اÙج٠اعÙØ© اÙت٠بدأت باÙÙعÙ. Ù٠اÙÙÙت اÙØØ§Ø¶Ø±Ø Ø§ÙدبÙÙ٠اسÙØ© Ù٠اÙÙÙج اÙÙ ÙضÙØ Ø¥Ø° تجر٠٠ÙاÙشات بÙÙ ÙاشÙØ·Ù ÙاÙÙ ÙÙضÙØ© اÙØ£ÙرÙبÙØ©Ø Ø§Ùت٠تÙاشد اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة عد٠اÙت٠ÙÙز ضد اÙÙ Ùتجات اÙØ£ÙرÙبÙØ© Ù٠إعاÙاتÙØ§Ø ÙÙ ÙØÙ٠٠عا٠ÙØ© تÙضÙÙÙØ© ÙتÙÙ ØصÙت عÙÙÙا ÙÙدا ÙاÙÙ ÙسÙÙ.
ÙÙ ÙØ´Ùد Øربا٠تجارÙØ© جدÙدةØ
عÙ٠عÙس اÙÙØدة اÙت٠أظÙرÙا اÙØ£ÙرÙبÙÙÙ ÙاÙأ٠رÙÙÙÙÙ ÙÙ Ù ÙاجÙØ© رÙسÙا بشأ٠ØربÙا ٠ع Ø£ÙÙراÙÙØ§Ø Ùررت اÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة اÙعز٠٠ÙÙردة Ù٠جÙÙتÙا اÙخاصة ÙÙ Øاربة اÙتضخ٠اÙÙ Ø´ØÙ٠باÙأز٠ة اÙاÙتصادÙØ© اÙعاÙÙ ÙØ© ÙاÙØرب عÙÙ Øد سÙØ§Ø¡Ø Ù Ø§ أد٠إÙ٠تصعÙد اÙتÙتر بÙ٠أÙرÙبا ÙاÙÙÙاÙات اÙ٠تØدة بشأ٠ÙاÙÙÙ Ø®Ùض اÙتضخ٠اÙأ٠رÙÙÙ.
ÙÙÙ٠ا Ùغد٠ÙاÙÙ٠باÙد٠ÙÙØد ٠٠اÙتضخ٠عÙ٠اÙشرÙات اÙأ٠رÙÙÙØ© اÙع٠ÙاÙØ© ٠ئات اÙÙ ÙÙارات ٠٠اÙدÙÙارات ÙÙ Ø´Ù٠إعاÙØ§ØªØ ÙØ¥ÙÙ Ù٠اÙÙÙت ÙÙس٠ÙÙÙÙض Ù ÙاÙسÙÙ٠اÙØ£ÙرÙبÙÙÙØ ÙÙ٠ا تÙÙÙض ØÙ Ùت٠اÙشعبÙØ© "صÙع Ù٠أ٠رÙÙا" اÙتجارة عبر اÙأطÙسÙ. ÙÙ Ùذا دÙع اÙØ£ÙرÙبÙÙ٠إÙ٠اتÙا٠أ٠رÙÙا باÙØªØ±Ø¨Ø Ù Ù Ø§ÙØرب ÙتÙدÙس استث٠اراتÙÙ Ø Ù Ø¹ تÙÙÙض اÙتجارة اÙعادÙØ© ÙاÙØرة.
ÙÙ٠سÙا٠٠تصÙØ Ø°Ùرت ٠جÙØ© اÙØ¥ÙÙÙÙÙÙ Ùست اÙبرÙطاÙÙØ©Ø Ø£Ù "اÙشعبÙÙØ© اÙاÙتصادÙØ© اÙأ٠رÙÙÙØ© ÙاÙØ®ÙاÙات اÙجÙÙسÙاسÙØ© تÙدد اÙÙدرة اÙتÙاÙسÙØ© Ø·ÙÙÙØ© اÙ٠د٠ÙÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙ"Ø Ù Øذرة٠٠٠أÙÙ "ÙÙس ÙÙØ· ازدÙار اÙÙارة Ù٠اÙØ°Ù Ùتعرض ÙÙØ®Ø·Ø±Ø Ø¨Ù ØµØØ© اÙتØاÙ٠عبر اÙأطÙس٠أÙضاÙ". Ùذا ÙÙÙØ Ø¯Ùع اÙرئÙس اÙÙرÙس٠إÙ٠اÙÙÙ٠٠اÙرÙ٠إÙ٠دعÙØ© اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠إÙÙ "اÙاستÙÙاظ" ÙØ£Ù "Ùا اÙأ٠رÙÙÙÙÙ ÙÙا اÙصÙÙÙÙ٠سÙÙÙÙÙÙÙا ع٠اÙع٠Ù".