تمكن عناصر فرقة البحث و التدخل BRI بالمصلحة الولائية للشرطة القضائية بأمن ولاية الشلف، من توقيف شخصين يقومان ببيع و نقل و ترويج المؤثرات العقلية في أوساط الشباب.
القضية تمت بعد استغلال لمعلومات وردت إلى ذات الفرقة مفادها وجود أشخاص بصدد نقل كمية من الأقراص المهلوسة إلي إحدى البلديات الولاية، على متن دراجة نارية .
بعد اتخاذ الإجراءات القانونية و تكثيف التحريات تم توقيف السالف ذكرهما على متن دراجة نارية و إجراء عليهما عملية المراقبة و التفتيش ضبط بحوزتهما على 375 قرص مهلوس، بالإضافة إلي 20 الف د ج من عائدات البيع و الترويج.
أنجز في حقهما ملف جزائي عن قضية الحيازة والاتجار غير الشرعي بالمؤثرات العقلية ، أحيلا بموجبه أمام محكمة الشلف.
