اعتبارا٠٠٠1 ÙÙاÙر/ÙاÙÙ٠اÙثاÙÙ 2023Ø Ø£ØµØ¨Øت ÙرÙاتÙا اÙعض٠اÙسابع ÙاÙعشرÙÙ ÙÙ Ù ÙØ·ÙØ© Ø´ÙغÙ. ÙÙ٠بÙغارÙا ÙرÙ٠اÙÙØ§Ø Ø§ÙÙتÙ٠اÙض٠تا Ø¥Ù٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠Ùب٠ست سÙÙات Ù Ù ÙرÙاتÙا ÙاستÙÙÙا اÙ٠عاÙÙر اÙÙÙÙØ© ÙÙاÙض٠ا٠إÙÙ Ù ÙØ·ÙØ© Ø´Ùغ٠ÙÙ ÙÙت ٠بÙر ٠٠عا٠2011Ø ØÙر٠تا Ù Ù Ùذ٠اÙعضÙÙØ© Øت٠اÙØ¢Ù.
ÙÙ 19 Ø£ÙتÙبر/تشرÙ٠اÙØ£Ù٠٠٠اÙعا٠اÙ٠اضÙØ Ø£Ùد اÙبرÙ٠ا٠اÙØ£ÙرÙبÙØ Ø¨Ø£ØºÙبÙØ© ساØÙØ©Ø ÙبÙ٠بÙغارÙا ÙرÙ٠اÙÙا Ù٠اÙÙ ÙØ·ÙØ© اÙت٠Ùا تعتر٠باÙØدÙØ¯Ø ÙÙÙ 16 ÙÙÙ٠بر/تشرÙ٠اÙثاÙÙØ Ø¯Ø¹Øª اÙÙ ÙÙضÙØ© اÙ٠جÙس ÙÙبÙ٠اÙدÙÙتÙÙØ Ø¥Ù٠جاÙب ÙرÙاتÙØ§Ø ÙÙ Ù ÙØ·ÙØ© Ø´Ùغ٠"دÙ٠٠زÙد ٠٠اÙتأخÙر".
Ù٠ع Ø°ÙÙØ Ù٠تصÙÙت اÙ٠جÙس اÙذ٠جر٠ÙÙ 8 دÙس٠بر/ÙاÙÙ٠اÙØ£ÙÙØ Ø¬Ø±Ù Øظر ÙØ°Ù٠اÙبÙدÙÙ Ù Ù Ùب٠اÙÙ٠سا ÙÙÙÙÙدا.
Øظر بداÙع سÙاسÙ
عارض اÙØزب اÙرائد Ù٠اÙائتÙا٠اÙØاÙÙ Ù٠اÙÙÙ Ø³Ø§Ø Øزب اÙشعب (OVP)Ø Ø·Ùب بÙغارÙا ÙرÙ٠اÙÙا ÙÙاÙض٠ا٠إÙÙ Ù ÙØ·ÙØ© Ø´Ùغ٠٠٠خÙا٠إعÙا٠أÙÙ٠ا غÙر ٠ستعدÙÙ Ùتأ٠ÙÙ ØدÙد اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙ. Ùا٠Ùذا اÙÙ ÙÙÙ ÙÙ Ø®Ùا٠٠ع ØÙÙÙÙا Ù٠اÙتØاÙ٠اÙØاÙÙ Ø Øزب اÙخضر.
ÙØزب Ù ØاÙØ¸Ø ÙØ¥Ù Ù ÙÙÙ OVP ÙتÙاسب ٠ع اÙ٠ستÙ٠اÙ٠رتÙع ٠٠اÙتشÙÙÙ Ù٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠داخ٠اÙ٠جت٠ع اÙÙ٠ساÙÙ. عÙ٠اÙعدÙد ٠٠اÙ٠راÙبÙ٠أÙضا٠عÙ٠أÙ٠٠ع Ùذا اÙÙ ÙÙÙØ Ø£Ø±Ø§Ø¯ OVP Ù Ùاشدة اÙÙاخبÙ٠اÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ùب٠اÙاÙتخابات اÙÙ ÙبÙØ© Ù٠اÙÙ٠سا اÙسÙÙÙ.
ÙÙ٠اÙÙÙت ÙÙسÙØ Ùإ٠استخدا٠Ø٠اÙÙÙض اÙÙ٠ساÙ٠أÙضا٠ÙÙÙÙ Ù Ù٠أÙÙ ÙسÙÙØ© ضغط ٠٠أج٠إجبار اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠عÙ٠إØداث ٠راجعة شا٠ÙØ© Ù٠راÙبة اÙØدÙد ÙسÙاسات اÙÙجÙØ¡. Ù٠إشارة Ø¥Ù٠اÙعدد اÙ٠تزاÙد ÙطاÙب٠اÙÙجÙØ¡ اÙØ°ÙÙ ÙصÙÙ٠إÙ٠اÙÙ٠سا دÙ٠تسجÙ٠٠سب٠Ù٠دÙÙØ© أخر٠عض٠Ù٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙ. رÙعت اÙÙ٠سا عدة ٠طاÙب بÙذا اÙØµØ¯Ø¯Ø Ù Ø«Ù Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª اÙÙجÙØ¡ اÙسرÙع عÙÙ ØدÙد اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠Ùت٠ÙÙÙ Ø·Ùبات اÙÙجÙØ¡ Ù٠بÙدا٠ثاÙثة Ø¢Ù ÙØ©.
٠٠جاÙبÙØ§Ø ØªØ¹Ùد أسباب اÙÙÙت٠اÙÙÙÙÙد٠إÙ٠اÙÙساد ÙاÙجرÙÙ Ø© اÙÙ Ùظ٠ة عÙ٠اÙرغ٠٠٠أÙÙ ÙÙ Ù Ø®Ùا٠إÙÙاء Ùشر تÙارÙر "Ø¢ÙÙØ© اÙتعاÙÙ ÙاÙتØÙÙ" (CVM) ÙبÙغارÙا عا٠2019 ÙرÙ٠اÙÙا Ù٠عا٠2022Ø ÙÙد اعترÙت اÙÙ ÙÙضÙØ© اÙØ£ÙرÙبÙØ© رس٠Ùا٠بأ٠اÙبÙدÙÙ ÙÙÙا٠ب٠عاÙÙر اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠Ù٠سÙادة اÙÙاÙÙÙØ ÙÙ ÙاÙØØ© اÙÙØ³Ø§Ø¯Ø ÙاÙجرÙÙ Ø© اÙÙ Ùظ٠ة.
Ø·Ùبت ÙÙÙÙدا تأÙÙدات إضاÙÙØ© بشأ٠٠ستÙ٠اÙتÙد٠اÙذ٠أØرزت٠Ùذ٠اÙدÙÙ ÙÙ٠٠ا Ùعبر ع٠عد٠رضاÙا ع٠Ùذا اÙØÙÙ . ÙÙ 1 ÙÙÙ٠بر/تشرÙ٠اÙثاÙÙØ ÙاÙ٠اÙبرÙ٠ا٠اÙÙÙÙÙدÙØ Ø¨Ø£ØºÙبÙØ© أصÙات Øزب اÙشعب اÙÙÙ ÙÙ٠٠٠أج٠اÙØرÙØ© ÙاÙدÙÙ ÙراطÙØ© (VVD) ÙاÙØزب اÙÙÙ ÙÙ٠٠٠أج٠اÙØرÙØ© (PVV)Ø Ø¹Ù٠اÙØªØ±Ø§Ø ÙطاÙب اÙØÙÙÙ Ø© بعد٠اÙتخÙ٠ع٠Ø٠اÙÙÙض اÙ٠تعÙ٠بعضÙÙØ© بÙغارÙا ÙرÙ٠اÙÙا ÙÙ ÙØ·ÙØ© اÙØ´ÙغÙ.
Ù٠اÙÙÙاÙØ©Ø ØºÙرت اÙØÙÙÙ Ø© اÙت٠ÙÙÙدÙا Øزب VVD Ù ÙÙÙÙا تجا٠رÙ٠اÙÙا ÙÙÙÙا Ùجدت Ø£ÙÙ Ù Ù "اÙ٠بÙر جداÙ" Ùع٠ذÙ٠باÙÙسبة Ø¥Ù٠بÙغارÙا. ÙÙÙ٠ب٠ا Ø£Ù٠جر٠اÙتصÙÙت ÙÙ٠ا بشÙ٠٠شتر٠Ù٠اÙ٠جÙØ³Ø ÙÙد Ù ÙØت ÙÙÙÙدا صÙتا٠سÙبÙا٠ÙÙÙÙÙ٠ا. اÙÙرار ٠تأثر بشÙÙ ÙبÙر باÙأجÙاء اÙÙ ÙاÙضة ÙÙÙ ÙاجرÙÙ ÙÙ ÙÙÙÙدا بشÙÙ ÙبÙØ±Ø ÙاÙت٠داÙع عÙÙا Øزب اÙØرÙØ© اÙشعبÙ٠اÙÙÙ ÙÙÙ Ù٠اÙ٠عارضة.
ÙرÙاتÙا Ù٠تخضع ÙÙØظر
باÙÙظر Ø¥Ù٠٠خاÙ٠اÙÙ٠سا بشأ٠اÙÙجرة غÙر اÙشرعÙØ©Ø Ùإ٠اÙض٠ا٠ÙرÙاتÙا Ø¥ÙÙ Ø´Ùغ٠Ùا ÙØ®Ù٠٠٠اÙ٠خاطر. Ùا تÙع ÙرÙاتÙا ÙÙØ· عÙ٠طرÙ٠غرب اÙبÙÙاÙØ ÙÙ٠أØد ٠سارات اÙÙجرة اÙرئÙسÙØ© Ø¥Ù٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙØ ÙÙÙÙÙا تشتر٠أÙضÙا ÙÙ ØدÙد ÙبÙغ Ø·ÙÙÙا 1350 ÙÙÙÙ٠ترا٠ÙتشÙ٠تØدÙا٠جغراÙÙا٠٠ع Ø«Ùاث دÙ٠غÙر أعضاء Ù٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠(صربÙا ÙاÙبÙسÙØ© ÙاÙÙرس٠ÙÙ ÙÙتÙÙÙغرÙ).
باÙÙظر Ø¥Ù٠٠خاÙÙ ÙÙÙÙدا ٠٠اÙÙØ³Ø§Ø¯Ø Ùإ٠اÙÙر٠بÙÙ ÙرÙاتÙا ÙاÙدÙÙتÙ٠اÙأخرÙÙÙ Ùا ÙÙاد ÙØ°Ùر. Ù٠٠ؤشر ٠درÙات اÙÙساد اÙصادر ع٠٠Ùظ٠ة اÙØ´ÙاÙÙØ© اÙدÙÙÙØ© Ùعا٠2021Ø Ø§ØتÙت ÙرÙاتÙا اÙ٠رتبة 63 أ٠أعÙÙ ÙÙÙÙا٠٠٠رÙ٠اÙÙا ÙبÙغارÙا اÙ٠رتبة 66 Ù 78 عÙ٠اÙتÙاÙÙ.
Ùذ٠اÙ٠خاÙÙ ÙØدÙا Ùا٠ÙÙبغ٠أ٠ت٠Ùع دخÙÙ ÙرÙاتÙا Ø¥ÙÙ Ù ÙØ·ÙØ© Ø´ÙغÙ. Ù٠ع Ø°ÙÙØ Ùإ٠اÙ٠خاÙ٠بشأ٠بÙغارÙا ÙرÙ٠اÙÙا Ù٠تÙطب٠عÙÙ ÙرÙاتÙØ§Ø Ø§Ùت٠جر٠اÙاعترا٠بÙا دÙ٠أ٠٠عارضة شعبÙÙØ© Ù٠أ٠٠Ùا٠Ù٠أÙرÙبا. ÙÙ Ù٠اÙÙÙ٠إ٠Ùذ٠اÙسÙاسة Ù٠بÙض٠ÙÙج اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠اÙØ¥Ùجاب٠تجا٠دÙ٠غرب اÙبÙÙاÙ.
دÙع اÙضغط اÙÙاج٠ع٠اÙتØدÙات اÙجÙÙسÙاسÙØ© ٠ث٠جائØØ© ÙÙÙÙد -19 ÙاÙÙجÙ٠اÙرÙس٠عÙ٠أÙÙراÙÙا اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠إÙ٠تسرÙع إد٠اج دÙ٠غرب اÙبÙÙا٠ÙÙ ÙÙاÙ٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙ.
ÙÙد ت٠Ùز عا٠2022 بسÙسÙØ© ٠٠اÙØ¥Ùجازات بÙذا اÙصدد: جر٠إطÙا٠٠ÙاÙضات اÙاÙض٠ا٠٠ع Ø£ÙباÙÙØ§Ø ÙÙ ÙÙØت Ù ÙدÙÙÙا اÙش٠اÙÙØ© ÙاÙبÙسÙØ© ÙاÙÙرس٠اÙØ£ÙÙÙØ© ÙÙترشØØ Ùجر٠اÙاتÙا٠أخÙرا٠عÙ٠٠سÙدة ÙائØØ© ÙØ¥Ùغاء اÙتأشÙرات اÙذ٠طا٠اÙتظار٠٠ع ÙÙسÙÙÙ.
Ùظرا٠ÙÙترابط اÙسÙاس٠ÙاÙاجت٠اع٠ÙاÙاÙتصاد٠بÙ٠دÙ٠غرب اÙبÙÙاÙØ Ù Ù Ø§Ùصعب اعتبار ÙبÙÙ ÙرÙاتÙا ÙÙ ÙÙ Ù Ù Ù ÙØ·Ùت٠شÙغ٠ÙاÙÙÙر٠Ù٠عا٠2022 ٠ختÙÙا٠ع٠Ùذا اÙاتجاÙ.
Ù٠ع Ø°ÙÙØ Ø¨ÙÙ٠ا Ùرس٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠إÙ٠اءات Ø¥ÙجابÙØ© Ø¥Ù٠دÙ٠غرب اÙبÙÙاÙØ Ùبد٠أ٠اÙاÙت٠اءات اÙجÙÙسÙاسÙØ© ÙبÙغارÙا ÙرÙ٠اÙÙا تعتبر أ٠را٠٠ÙرÙغا٠٠ÙÙ Ù Ù Ùب٠بعض اÙدÙ٠اÙأعضاء. Øت٠أ٠ÙÙا٠سببا٠Ùدع٠إÙ٠اÙØ´Ù Ù٠تÙضÙ٠دÙÙØ© أصغر ÙسبÙا٠ÙØ£Ùرب جغراÙÙا٠عÙ٠اÙبÙدÙ٠اÙÙ Ø·ÙÙ٠عÙ٠ساØ٠اÙبØر اÙأسÙد. عÙ٠أÙØ© ØاÙØ Ø·Ø§Ù٠ا است٠رت اÙشعبÙÙØ©Ø ÙÙÙا٠ØدÙد Ù٠شرÙع اÙتÙا٠٠اÙØ£ÙرÙبÙ.
٠ا اÙ٠تÙÙع بعد Ø°ÙÙØ
عÙ٠اÙرغ٠٠٠دعÙات بعض اÙدÙ٠اÙØ£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡Ø Ù٠٠غÙر اÙÙ Ø±Ø¬Ø Ø£Ù Ùضع اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠ÙرÙبا٠عضÙÙØ© بÙغارÙا ÙرÙ٠اÙÙا ÙÙ Ø´Ùغ٠٠رة أخر٠عÙ٠جدÙ٠اÙأع٠اÙ.
ÙÙد صرØت اÙØÙÙÙ Ø© اÙسÙÙدÙØ© باÙÙع٠أÙÙا Ù٠تدÙع ٠٠أج٠ذÙÙ Øت٠تغÙر اÙÙ٠سا ÙÙÙÙÙدا Ù ÙاÙÙÙ٠ا. عÙ٠اÙرغ٠٠٠أÙ٠ستÙÙÙ ÙÙا٠ÙÙ Ø© خاصة ÙÙاتØاد اÙØ£ÙرÙب٠ØÙ٠اÙÙجرة ÙÙ ÙبراÙر/شباط 2023Ø ÙÙÙÙ Ùظرا٠ÙاختÙا٠اÙآراء بÙ٠أعضاء اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙØ Ø³ÙÙÙ٠٠٠اÙصعب ÙÙغاÙØ© إجراء ٠راجعة شا٠ÙØ© Ù٠سÙاسة اÙÙجرة Ù٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙØ Ù٠ا طاÙبت اÙØÙÙÙ Ø© اÙÙ٠ساÙÙØ©.
عÙد٠ا ÙتعÙ٠اÙأ٠ر بÙÙÙÙØ¯Ø§Ø Ùا ÙÙتÙÙع ØدÙØ« تغÙÙر جذر٠Ù٠اÙÙ ÙÙ٠إÙ٠أ٠تعÙ٠اÙÙ ÙÙضÙØ© اÙØ£ÙرÙبÙØ© رس٠Ùا٠أ٠ع٠ÙÙات Ø¢ÙÙØ© اÙتØÙ٠٠٠اÙÙÙÙØ© Ùد اÙت٠Ùت. Ù٠ظ٠Ùذ٠اÙظرÙÙØ Ø³ÙتعÙ٠عÙ٠بÙغارÙا ÙرÙ٠اÙÙا اÙاÙتظار ØÙØ« Ùست٠ر Ù ÙاطÙÙÙ٠ا ÙÙ Ù ÙاجÙØ© اÙإزعاج أثÙاء اÙسÙر Ø¥Ù٠دÙÙ Ù ÙØ·ÙØ© Ø´ÙغÙØ ÙتÙبد خسائر اÙتصادÙØ© ÙبÙرة Ù٠اÙتجارة اÙخارجÙØ© ÙاÙسÙاØØ©.
Ùعتبر ÙبÙÙ ÙرÙاتÙا ÙرÙض بÙغارÙا ÙرÙ٠اÙÙا ٠ثاÙا٠ÙÙ ÙذجÙا٠آخر عÙÙ ØÙÙÙØ© Ø£ÙÙ ÙÙ٠ا ÙتعÙ٠بشؤÙ٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙØ Ùا Ùض٠٠استÙÙاء دÙÙØ© ٠ا ÙÙ٠عاÙÙر اÙÙ Øددة ٠سبÙا٠باÙضرÙرة Ø£ÙÙ ÙÙ Ù٠أ٠تØÙ٠اÙÙتÙجة اÙ٠رجÙØ© Ù٠اÙاÙض٠ا٠.
٠ا دا٠أ٠اÙÙرار اÙÙÙائ٠ÙعÙد Ø¥Ù٠اÙدÙ٠اÙأعضاء ÙÙجر٠اتباع Ùاعدة اÙØ¥Ø¬Ù Ø§Ø¹Ø Ùإ٠اÙÙتÙجة ستعت٠د عÙ٠اÙØسابات اÙسÙاسÙØ© Ù٠تخذ٠اÙÙرار عÙ٠اÙ٠ستÙ٠اÙÙØ·ÙÙ.
إذا أراد صاÙع٠اÙÙرار استغÙا٠ÙاÙÙ٠اÙإج٠اع ÙتØÙÙÙ Ù Ùاسب سÙاسÙØ©Ø Ø£Ù Ø§ÙاتÙاء عÙÙ Ù Ùجات ٠٠اÙشعبÙÙØ©Ø ÙÙÙ ÙÙÙ٠أ٠ÙجدÙا ذرÙعة ÙعرÙÙØ© أ٠ع٠ÙÙØ© اÙض٠ا٠دÙ٠إÙÙاء اÙÙØ«Ùر ٠٠اÙاعتبار ÙÙ٠عاÙÙر اÙرس٠ÙØ© أ٠اÙ٠صاÙØ Ø§Ùج٠اعÙØ© ÙÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙ.
Ù٠ع Ø°ÙÙØ Ùإ٠أ٠Ùرار Ùؤد٠إÙ٠تعزÙز اÙتصÙر ØÙ٠ازدÙاجÙØ© اÙ٠عاÙÙر ٠٠شأÙ٠أ٠ÙÙÙض ÙÙ٠اÙاتØاد اÙØ£ÙرÙبÙØ ÙÙعط٠اÙاÙسجا٠اÙØ£ÙرÙبÙØ ÙÙعزز اÙتشÙÙÙ Ù٠اÙاتØاد.
ج٠Ùع اÙÙ ÙاÙات اÙÙ ÙØ´Ùرة تعبر ع٠رأ٠ÙتÙابÙا ÙÙا تعبر باÙضرÙرة ع٠TRT عربÙ.