عاÙ٠اÙاÙتصاد اÙبرÙطاÙ٠٠٠أÙبر خسارة ÙÙÙدرة اÙشرائÙØ© Ù ÙØ° أز٠ة اÙÙÙØ· اÙعاÙÙ ÙØ© ÙÙ Ù Ùتص٠سبعÙÙÙات اÙÙر٠اÙ٠اضÙØ ÙتÙجة ارتÙاع أسعار اÙطاÙØ© Ù٠ستÙÙات تارÙØ®ÙØ© Ø®Ùا٠اÙعا٠اÙ٠اضÙ.
ÙØ°Ùر Ù Ùتب اÙØ¥Øصاء اÙÙØ·Ù٠اÙبرÙطاÙ٠اÙÙÙ٠أÙÙ ÙÙ ØÙ٠ارتÙع إج٠اÙ٠اÙÙاتج اÙÙ ØÙ٠اÙØÙÙÙÙ ÙبرÙطاÙÙا Ø®Ùا٠عا٠Øت٠ÙÙاÙØ© اÙربع اÙثاÙØ« ٠٠اÙعا٠اÙ٠اض٠بÙسبة 1.9 %Ø ØªØ±Ø§Ø¬Ø¹ إج٠اÙ٠اÙدخ٠اÙÙ ØÙÙØ ÙÙÙ Ù ÙÙاس ÙÙÙاتج اÙÙ ØÙÙ ÙÙÙا ÙÙارتÙاع اÙسرÙع Ù٠أسعار اÙطاÙØ© ÙاÙسÙع اÙ٠ستÙردة.
ÙÙا٠اÙÙ Ùتب Ø¥Ù "تداعÙات تأثÙر Ø£Ùضاع اÙتجارة عÙ٠اÙاÙتصاد ت٠ث٠ضربة Ùا Ù Ùر Ù ÙÙا ÙÙدخ٠اÙÙÙ٠٠اÙØÙÙÙÙ ÙاÙ٠ستÙ٠اÙ٠عÙØ´Ù Ù٠برÙطاÙÙØ§Ø Ù Ø´Ùرا ÙÙÙا Ù٠ا ÙÙÙت٠بÙÙ٠بÙرج Ø¥Ù٠أ٠٠عد٠أسعار اÙصادرات Ø¥Ù٠أسعار اÙÙاردات تراجع بÙسبة 6.2 % Ø®Ùا٠12 Ø´ÙØ±Ø§Ø ÙÙ٠أÙبر تراجع ÙÙ٠عد٠٠ÙØ° 1974 عÙد٠ا أد٠اÙØظر اÙعرب٠عÙ٠تصدÙر اÙÙÙØ· اÙخا٠إÙ٠اÙغرب ÙارتÙاع أسعار اÙÙÙØ· Ø¥Ù٠٠ستÙÙات غÙر ٠سبÙÙØ©.