قسطنطين كفافيس

قسطنطين كفافيس أو"كونستانتينوس بتروكفافيس" (باليونانية: (Κωνσταντίνος Π. Καβάφης) (و.29 أبريل 1863 - 29 أبريل 1933) هوواحد من أعظم شعراء اليونان المعاصرين، وهومصري يوناني. غير نمطي، انتقد المسيحية والوطنية الشوفينية والميول الجنسية المستقيمة.

وهويعبر في شعره عن التلاقي المشهجر لعالمين: اليونان الكلاسيكية، والشرق الأوسط القديم، وتأسيس العالم الهلنستي، والأدب السكندري الذي كان مهادًا خصبًا لكل من الأرثوذكسية والإسلام، والسبل التي تدفع بشعوب المنطقة – على اختلاف أساليبها - نحوالكمال الإنساني.

بدأ كفافيس كتابة الشعر في التاسعة عشرة من عمره ونشر أول مجموعة مطبوعة من أشعاره في الواحدة والأربعون من عمره في عام 1904، وكانت تتكون من أربعة عشرة قصيدة، وقي عام 1910 نشر ثاني مجموعاته وكانت تعبير عن الأربعة عشرة قصيدة الأولى بالإضافة إلى إثنا عشرة قصيدة جديدة، ونشرت له مجلة " الحياة الجديدة " قصائد من عام 1908 حتى عام 1918 ومع مرور الوقت تجاوزت شهرته الأسكندرية ووصلت للأفاق العالمية.

كان حفيد تاجر ألماس يونانى وأبوه كان رجل أعمال وأمه من الطبقة الارستقراطية. وكان الابن التاسع بعد اخت تسمى " هيلينى " ماتت وهي صغيرة، ولأنها كانت وحيدة بناتها حاولت أمه حتى تعوض خسارتها بمعاملة كفافيس كبنت وتلبسه ملابس البنات وتمشط له شعره وكانت قليلاً ما تفارقه ويفسر البعض بهذا كونه خجولاً ومنطوياً وقليل الاعتماد على نفسه. نال كافافيس شهادة دبلوم التجارة وعمل كسمسار وموظف. وبعد ما توفيت أمه التي كان يحبها عام 1899 توفى أكبر إخوته جورج عام 1900 وأخواته أريستيديس عام 1902 وألكسندر الذي كان أحب إخوانه إليه عام 1903 وجون عام 1923 وبول عام 1920. وقي عام 1923 أصيب كفافيس بسقم سرطان الحنجرة وفقد القدرة على الكلام وقضى آخر أيامه في المستشفى اليونانى بالأسكندرية.

متحفه

بيته بالإسكندرية بات متحفا

مدخل متحف قسطنطين كفافيس

تحول بيت كافافيس في الدور الثانى بمبنى قديم خلف مسرح سيد درويش في محطة الرمل بالأسكندرية لمتحف. كان قبلها فندقاً يسمى " بنسيون أمير " واشترته القنصلية اليونانية في الأسكندرية وحولته لمتحف عام 1991. ويضم المتحف قناع الدفن الخاص بكافافيس وأثاثاً وهدايا من الكنيسى اليونانيى ومؤلفاته وشرائط تحوى قصائده ملحنة ونصوصاً مكتوبة بخط يده وأيقونات ومجلد ضخم يسمى " مرشد الأسكندريه " فيه صور قديمة نادرة ولوحه زيتية لللخديوى إسماعيل الذي كان صديقاً لوالد كفافيس، ووضعت لافتة من رخام الأسود في مدخل المبنى مكتوب عليها " في هذا البيت عاش كفافيس آخر خمسة وعشرون سنة من حياته ". وقد زاره أكثر من مسؤول يونانى كبير أبرزهم الرئيس اليونانى.

من منطقاته:

إيثاكا
عندما تعد الشراع لإيثاكا،
سترغب في حتى تكون الطريق طويلة، مليئة بالمغامرات، مليئة بالفهم.
انك لن تجد مثل هذا في طريقك، لذا يجب حتى تظل أفكارك وروحك شامخة، وتطرق القلب عن طريق العاطفة الجميلة.
وان كنت لا تحمل لهم داخل روحك شيء، إذا لا مكان لهم في روحك من قبل.
الرغبة في حتى تكون الطريق طويلة في الصيف ليكون هناك الكثير من المتعة والفرح.
سوف تدخل موانئ شهدتها للمرة الأولى ؛
وستقف في الأسواق الفينيقية، وستشتري السلع الجميلة، الصدف والمرجان والعنبر وخشب الأبنوس، والروائح ذات الرائحة الرائعة من جميع الأنواع،
يجب حتى تمضى إلى الكثير من المدن الليبية، حيث تقدر حتى تجد هناك السلع الأكثر جمالا،
للفهم والتفهم منها.
احتفظ بإيثاكا في ذهنك.
للوصول هناك إلى وجهتك النهائية.
ولكن لا تهمنا الرحلة على الإطلاق.
فهناك أفضل من ذلك لسنوات عديدة في الماضي، عندما كنا نستريح في الجزيرة الغنية بجميع ما كنت قد اكتسبته في الطريق،
لا تتسقط حتى تقدم لك إيثاكا الثروات.
وقد استمتعت رحلة جميلة من إيثاكا.
لا شيء أخر لتعطيك.
أصبحت لك الحكمة مع الكثير من الخبرة،
يجب أنك بالعمل فهمت ما يعني إيثاكا

مصادر

^ المؤلف: Hanns-Josef Ortheil — العنوان : Ferner Gesang — المجلد: 51 — الصفحة: 1035 — العدد: 584 — نشر في: Merkur
^ https://libris.kb.se/katalogisering/hftwrg41080vdqg — تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2018 — تاريخ النشر: 26 سبتمبر 2012
^ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11909504s — تاريخ الاطلاع:عشرة أكتوبر 2015 — الرخصة: رخصة حرة

روابط خارجية

قسطنطين كفافيس على مسقط IMDb (الإنجليزية)
قسطنطين كفافيس على مسقط MusicBrainz (الإنجليزية)
قسطنطين كفافيس على مسقط AllMusic (الإنجليزية)
قسطنطين كفافيس على مسقط المخطة المفتوحة (الإنجليزية)
قسطنطين كفافيس على مسقط المخطة المفتوحة (الإنجليزية)
كفافيس.. الشاعر يقتله السكوت! - من إسلام أون لاين.نت
كفافيس.. الشعر على ضوء «لمبة جاز» - نبيل أبوشال - المصري اليوم، عدد 1979، 13 نوفمبر 2009.