Syriac alphabet
|
Estrangela alphabet
|
النوع |
Abjad |
اللغات |
Aramaic (Classical Syriac, Assyrian Neo-Aramaic, Chaldean Neo-Aramaic, Turoyo, Christian Palestinian Aramaic), Arabic (Garshuni) |
الفترة الزمنية |
≈200 BC to the present |
النظم الوالدة |
|
النظم الابنة |
Sogdian
→Orkhon (Turkic)
→Old Hungarian
→Old Uyghur
→Mongolian Nabataean alphabet
→Arabic alphabet
→N'Ko alphabet
|
الاتجاه |
Right-to-left |
ISO 15924 |
Syrc, 135 Syre (138, ʾEsṭrangēlā variant)
Syrj (137, Western variant)
Syrn (136, Eastern variant) |
مرادف اليونيكود |
Syriac |
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. |
|
|
الأبجدية السُّريانية نظام كتابة يستعمل بشكل أساسي في الكتابة باللغة السريانية، وأحيانا يستعملها الرهبان لكتابة العربية في سورية القديمة ومحيطها ويطلق على هذه الكتابات الاسم (كرشوني)، كما استخدمت في كتابة الأرمينية والماليالمية في الهند. ويختلف شكلها قليلا بين ما يسمى خط "استرنجلا" والخط الماروني والخط الآشوري. أصلها الأبجدية الآرامية العتيقة والتي يعود أصلها إلى نحوالقرن الثاني قبل الميلاد. والسريانية هي إحد الأبجديات السامية التي تشهجر بشكل كبير مع أبجديات اللغات الفينيقية والآرامية والعبرية والعربية. ها هوخط "استرنجلا":
اسم الحرف |
الحرف وحده |
في آخر الحدثة مربوط |
في آخر الحدثة غير مربوط |
يونيكود |
صوت |
أَلَف |
|
|
|
ܐ |
ا |
بًيث |
|
|
|
ܒ |
ب، ڤ |
گَمَل |
|
|
|
ܓ |
گ، غ |
دَلَث |
|
|
|
ܕ |
د، ذ |
هًه |
|
|
|
ܗ |
ه |
وَو |
|
|
|
ܘ |
و |
زَين |
|
|
|
ܙ |
ز |
حًيث |
|
|
|
ܚ |
ح > خ |
طًيث |
|
|
|
ܛ |
ط |
يٌوذ |
|
|
|
ܝ |
ي |
كَف |
|
|
|
ܟ |
ك، خ |
لَمَذ |
|
|
|
ܠ |
ل |
مِيم |
|
|
|
ܡ |
م |
نُون |
|
|
|
ܢ |
ن |
سًمْكَثْ |
|
|
|
ܣ / ܤ
|
س |
ع |
|
|
|
ܥ |
ع |
پًه |
|
|
|
ܦ |
پ، ف |
صَذًي |
|
|
|
ܨ |
ص |
قٌوف |
|
|
|
ܩ |
ق |
رًيش |
|
|
|
ܪ |
ر |
شِين |
|
|
|
ܫ |
ش |
تَو |
|
|
|
ܬ |
ت، ث |
|
|
|
|
|
لا في آخر الحدثة |
|
|
|
|
|
تا في آخر الحدثة |
السريانية في يونيكود
يونيكود السريانية من U+0700 إلى U+074
|
|
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
A |
B |
C |
D |
E |
F
|
700 |
|
܀ |
܁ |
܂ |
܃ |
܄ |
܅ |
܆ |
܇ |
܈ |
܉ |
܊ |
܋ |
܌ |
܍ |
|
|
710 |
|
ܐ |
ܑ |
ܒ |
ܓ |
ܔ |
ܕ |
ܖ |
ܗ |
ܘ |
ܙ |
ܚ |
ܛ |
ܜ |
ܝ |
ܞ |
ܟ
|
720 |
|
ܠ |
ܡ |
ܢ |
ܣ |
ܤ |
ܥ |
ܦ |
ܧ |
ܨ |
ܩ |
ܪ |
ܫ |
ܬ |
ܭ |
ܮ |
ܯ
|
730 |
|
ܰ |
ܱ |
ܲ |
ܳ |
ܴ |
ܵ |
ܶ |
ܷ |
ܸ |
ܹ |
ܺ |
ܻ |
ܼ |
ܽ |
ܾ |
ܿ
|
740 |
|
݀ |
݁ |
݂ |
݃ |
݄ |
݅ |
݆ |
݇ |
݈ |
݉ |
݊ |
|
|
ݍ |
ݎ |
ݏ
|
انظر أيضا
- Abjad
- Alphabet
- Aramaic alphabet
- Aramaic language
- Mandaic language
- Mongolian script
- Sogdian alphabet
- Syriac language
- Syriac Malayalam
- Old Uyghur alphabet
- History of the alphabet
- List of writing systems
- قائمة اللغات حسب نظام الكتابة
المراجع
- Coakley, J. F. (2002). Robinson's Paradigms and Exercises in Syriac Grammar (5th ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-926129-1.
-
Hatch, William (1946). An Album of Dated Syriac Manuscripts. Boston: The American Academy of Arts and Sciences, reprinted in 2002 by Gorgias Press. ISBN 1-931956-53-7.
- Michaelis, Ioannis Davidis (1784). Grammatica Syriaca.
-
Nestle, Eberhard (1888). Syrische Grammatik mit Litteratur, Chrestomathie und Glossar. Berlin: H. Reuther's Verlagsbuchhandlung. [translated to English as Syriac grammar with bibliography, chrestomathy and glossary, by R. S. Kennedy. London: Williams & Norgate 1889].
-
Nöldeke, Theodor and Julius Euting (1880). Kurzgefasste syrische Grammatik. Leipzig: T.O. Weigel. [translated to English as Compendious Syriac Grammar, by James A. Crichton. London: Williams & Norgate 1904. 2003 edition: ISBN 1-57506-050-7].
- Phillips, George (1866). A Syriac Grammar. Cambridge: Deighton, Bell, & Co.; London: Bell & Daldy.
- Robinson, Theodore Henry (1915). Paradigms and Exercises in Syriac Grammar. Oxford University Press. ISBN 0-19-926129-6.
- Rudder, Joshua. Learn to Write Aramaic: A Step-by-Step Approach to the Historical & Modern Scripts. n.p.: CreateSpace Independent Publishing Platform, 2011. 220 pp. ISBN 978-1461021421 Includes the Estrangela (pp. 59–113), Madnhaya (pp. 191–206), and the Western Serto (pp. 173–190) scripts.
- Thackston, Wheeler M. (1999). Introduction to Syriac. Bethesda, MD: Ibex Publishers, Inc. ISBN 0-936347-98-8.
الهامش
وصلات خارجية
|
مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع Syriac writing. |
-
The Syriac alphabet at Omniglot.com
-
The Syriac alphabet at Ancientscripts.com
- Unicode Entity Codes for the Syriac Script
- Download Syriac fonts
- How to write Aramaic - learn the Syriac cursive scripts
-
Aramaic and Syriac handwriting ʾEsṭrangēlā (classical)
-
Learn Assyrian (Syriac-Aramaic) OnLine Maḏnḥāyā (eastern)
-
GNU FreeFont Unicode font family with Syriac range in its serif face.
نطقب:Northwest Semitic abjad
نطقب:حروف سريانية
نطقب:قائمة نظم الكتابة
|
مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع Syriac writing. |