قمة الكوريتين 2018

قمة الكوريتين 2018
التاريخ	27 أبريل 2018
الشعار الحادي	평화, 새로운 시작; 平和, 새로운 始作; (Peace, A New Start)
مكان الانعقاد	بيت السلام الكوري
المشاركون	كيم جونگ-اون; مون جاي-إن
يتبع	قمة الكوريتين 2007
الوب	2018 قمة الكوريتين 2018

قمة الكوريتين 2018 (الكورية: 2018년 남북정상회담; هانجا: 2018年南北頂上會談) took عُقدت في 27 أبريل 2018، على الجانب الكوري الجنوبي من المنطقة الأمنية المشهجرة، بين رئيس كوريا الجنوبية مون جاي-إن والقائد الأعلى لكوريا الشمالية كيم جونگ-اون. وهي القمة الثالثة والأولى منذ احدى عشر عاماً. كما تعتبر المرة الأولى منذ نهاية الحرب الكورية عام 1953 التي يدخل فيها قائد كوري شمالي الأراضي الجنوبية؛ كما عبر الرئيس مون الأراضي الشمالية لفترة وجيزة. ركزت القمة على برنامج الأسلحة النووية الكوري الشمالي ونزع الأسلحة النووية من شبه الجزيرة الكورية.

أجندة القمة

عقد مسئولون رفيعوالمستوى من الكوريتين اجتماعاً في أربعة أبريل لمناقشة تفاصيل القمة في بيت السلام. تناولت القمة بشكل رئيسي نزع الأسلحة النووية وتعزيز العلاقات بين الكوريتين من أجل مصالحهما المشهجرة. بالرغم من الدعوة التي وجهتها أكثر من 200 منظمة غير حكومية لإدراج قضايا حقوق الإنسان في كوريا الشمالية، إلا أنها لم توضع على أجندة القمة.

الاجتماع

الزعيمان الكوريان يتصافحان في المنطقة الأمنية المشهجرة.

كيم جونگ-اون ومون جاي-إن يتصافحان داخل بيت السلام.

قبلت كوريا الشمالية على عقد اللقاء في بيت السلام، من بين عدة مواقع اقترحتها كوريا الجنوبية، والذي يقع جنوب خط ترسيم الحدود العسكرية في المنطقة الأمنية المشهجرة في پانمون‌جيوم.

كان اللقاء أول زيارة يقوم بها زعيم كوري شمالي للأراضي الجنوبية. بدأ اللقاء بتصافح الزعيمان عند خط ترسيم الحدود، والذي تم نقله على الهواء مباشرة. قبل مون دعوة كيم لاجتياز بضعة خطوات على الجانب الشمالي من الخط، قبل حتى يسيرا معاً إلى بيت السلام.

بالإضافة للمحادثات، عقد الزعيمان مراسم زراعة شجرة باستخدام التربة والمياه من البلدين وحضرا مأدبة.

الحضور الآخرون

كان في صحبة الزعيمين زوجاتهم، كيم جونگ-سوك وري سول-جو، وعدد من الأشخاص الآخرين الذين حضروا اللقاء::

كوريا الشمالية

جيم يونگ-نام، رئيس المجلس الرئاسي ورأس الدولة الاسمي.
كيم يو-جونگ، مديرة الپروپاگندا والحشد، شقيقة كيم جونگ-اون.
كيم يونگ-چول، زعيم الحزب.
چوى هوي، نائب زعيم الحزب
ري سون-گون، رئيس لجنة إعادة التوحيد السلمي للبلاد.
ري ميونگ-سو، قائد الأركان العامة للجيش الشعبي الكوري.
ري يونگ-هو، وزير الخارجية.
ري سو-يونگ، نائب زعيم الحزب.
پك يونگ-سيك، وزير القوات المسلحة الشعبية.

كوريا الجنوبية

چونگ إوي-يونگ، مستشار الأمن القومي.
سوه هون، مدير المخابرات الوطنية.
چوميونگ-گيون، وزير التوحيد.
إم جونگ-سيوك، كبير السكرتارية العسكرية.
سونگ يونگ-مو، وزير الدفاع الوطني.
كانگ كيونگ-وها، وزير الشئون الخارجية.
جيونگ كيونگ-دوم، رئيس قائد الأركان المشهجرة.

المؤتمر الصحفي المشهجر والاتفاقية

في مؤتمر صحفي مشهجر، تعهد جميع من كيم ومون بعد من التعهدات بشأن التعاون والسلام بين البلدين. من أهمها، التعهد بالمضي في العمل من أجل نزع الأسلحة النووية في شبه الجزيرة الكورية، بالرغم من حتى كيم لم يوافق صراحة على التخلي عن الأسلحة النووية الكورية الشمالية. بالإضافة إلى اتفاق الزعيمان، بدءاً من العام التالي، على تحويل اتفاقية التسليح الكورية إلى معاهدة سلمية بالكامل، والتي أنهمت رسمياً الحرب الكورية بعد 65 عام. بالإضافة إلى ذلك، فقد تعهد الزعيمان بإنهاء "الأنشطة العدائية" بين البلدين، لاستئناف اجتماعات لم الضم من أجل العائلات المقسمة، لتعزيز الروابط على طول الحدود، ومن أجل التوقف عن بث الپروپاگندا عبرها. عُرف هذا الاتفاق باعلان پانمون‌جوم لسلام، ازدهار وتوحيد شبه الجزيرة الكورية وسقط عليه الزعيمان في قرية پامون‌جوم على الحدود الكورية الجنوبية. عرض المؤتمر الصحفي على الهواء مباشرة على التلفزيون الكوري الجنوبي؛ إلا حتى التغطية المباشرة لم تكن متاحة في كوريا الشمالية بسبب سياسة البلاد بعدم بث الأحداث التي تتضمن زعيمها على الهواء مباشرة.

تعهد الزعيمان بالمزيد من التواصل فيما بينهما، وأن يقوم مون بزيارة پيونگ يانگ في الخريف القادم.

انظر أيضاً

المنطقة الأمنية المشهجرة
اعادة التوحيد الكورية
الحرب الكورية
خط الخطوط الشمالي
قمم الكوريتين (2000، 2007)
الأزمة الكورية الشمالية 2017-18
القمة الأمريكية الكورية الشمالية 2018
العلاقات بين الكوريتين
اعلان پانمون‌جوم لسلام، ازدهار وتوحيد شبه الجزيرة الكورية

المصادر

^ "Seoul proposes high-level talks about Pyongyang summit". Cheong Wa Dae. March 21, 2018. Retrieved March 21, 2018.
^ "Location of planned inter-Korean summit hints at changes in North Korea strategy, say experts". The Straits Times. March 8, 2018. Retrieved March 24, 2018.
^ "Kim offers to visit Seoul 'any time if you invite me': South Korea". Retrieved April 27, 2018.
^ "North and South Korea set date for historic summit". abc.net.au. March 29, 2018. Retrieved April 15, 2018.
^ "President Moon views inter-Korean summit as opportunity to take a firm step toward peace". english.hani.co.kr. April 12, 2018. Retrieved April 15, 2018.
^ "north-korea-human-rights-issues-summit-agenda". aljazeera.com. March 29, 2018. Retrieved April 15, 2018.
^ Lee, Taehoon (March 24, 2018). "South Korea says North Korea agrees to hold high-level talks". CNN. Retrieved March 24, 2018.
^ "North Korean leader to visit South for first time". Korea JoongAng Daily. March 8, 2018. Retrieved March 24, 2018.
^ Smith, Nicola; Graham, Chris; Davies, Gareth (27 April 2018). "Kim Jong-un and Moon Jae-in commit to Korean 'peace regime' to end nuclear conflict at historic summit". The Telegraph. Retrieved 27 April 2018.
^ "Koreas make nuclear pledge after summit". BBC News. 27 April 2018. Retrieved 27 April 2018.
^ News, A. B. C. (26 April 2018). "North and South Korea summit: Who's who in each delegation". ABC News (in الإنجليزية). Retrieved 27 April 2018.
^ (now), Matthew Weaver; (earlier), Hannah Ellis-Petersen; Kuo, Lily; Weaver, Matthew (April 27, 2018). "Korea summit: Trump hails 'end of the Korean war' - as it happened". Retrieved April 27, 2018 – via www.theguardian.com.
^ "Seoul seeks Moon-Kim joint press conference after April 27 summit". April 17, 2018. Retrieved April 27, 2018.
^ Taylor, Adam (April 27, 2018). "The full text of North and South Korea's agreement, annotated". Retrieved April 27, 2018 – via www.washingtonpost.com.
^ "Kim Jong Un's historic peace talks were broadcast everywhere except North Korea — here's why he keeps his people in the dark". April 27, 2018. Retrieved April 27, 2018.

وصلات خارجية

2018 Inter-Korean Summit The official website of the 2018 Inter-Korean Summit (English)
2018 Inter-Korean Summit The official website of the 2018 Inter-Korean Summit (Korean)
The full text of the agreement in English