تورفان
|
Turpan
吐鲁番市 • تۇرپان شەھىرى
| |
|---|---|
مدينة بمستوى محافظة | |
|
مئذنة أمين في تورفان
| |
|
Turpan (red) in Xinjiang (orange)
| |
| Country | People's Republic of China |
| المنطقة | شينجيانگ |
| County-level divisions | 3 |
| Prefecture seat | Gaochang District |
| أوطى ارتفاع | −154 m (−505 ft) |
| منطقة التوقيت | China Standard (التوقيت العالمي المنسق+8) |
| Climate | BWk |
| المسقط الإلكتروني | Turpan Prefecture-level city Government |
تورپان (الصينية المبسطة: 吐鲁番; الصينية التقليدية: 吐魯番; پنين: Tǔlǔfān; ويغور: تورپان, Турпан، أ.ل.أ.: Turpan، خ.ج.و.: Turpan؟)، وتُعهد أيضاً بإسم تورفان أوتولوفان، هي مدينة تقع شرق أورومچي عاصمة منطقة شينجيانگ ذاتية الحكم لقومية الأويغور المسلمة. وسط حوض في شرق جبال تيانشان بشينجيانگ الصينية، وتبلغ حرارة توربان في الصيف سبع وأربعين درجة مئوية.
وهي مركز مواصلات يربط المناطق الصينية الداخلية بمنطقة شينجيانگ الصينية ووسط آسيا، حيث تحتشد وتمتزج فيها مختلف الثقافات الشرقية والغربية والأديان. إنها مدينة رئيسية على طريق الحرير القديم ومنطقة مهمة لبحث ثقافة طريق الحرير والتبادلات الثقافية والدينية بين الصين ودول وسط آسيا.
التاريخ
فتح تانگ
القرنان 15 و16
الجغرافيا
التقسيمات الادارية
Turpan directly controls 1 district and 2 counties.
| Map | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
| # | Name | Hanzi | Hanyu Pinyin | Uyghur (UEY) | Uyghur Latin (ULY) | Population (2010 Census) |
Area (km²) | Density (/km²) |
| 1 | Gaochang District | 高昌区 | Gāochāng Qū | قاراھوجا رايونى | Qarahoja Rayoni | 273,385 | 13,690 | 19.96 |
| 2 | Shanshan County | 鄯善县 | Shànshàn Xiàn | پىچان ناھىيىسى | Pichan Nahiyisi | 231,297 | 39,759 | 5.81 |
| 3 | Toksun County | 托克逊县 | Tuōkèxùn Xiàn | توقسۇن ناھىيىسى | Toqsun Nahiyisi | 118,221 | 16,171 | 7.31 |
المناخ
| تورفان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جدول طقس (التفسير) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بيانات مناخ Turpan (1971−2000) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الشهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | اكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | العام |
| العظمى المتوسطة °س (°ف) | −2.3 (27.9) |
6.0 (42.8) |
16.3 (61.3) |
26.5 (79.7) |
33.3 (91.9) |
37.9 (100.2) |
39.6 (103.3) |
38.0 (100.4) |
31.9 (89.4) |
21.8 (71.2) |
9.5 (49.1) |
−0.8 (30.6) |
21٫5 (70٫7) |
| الصغرى المتوسطة °س (°ف) | −12.1 (10.2) |
−6.0 (21) |
3.2 (37.8) |
12.4 (54.3) |
18.7 (65.7) |
23.2 (73.8) |
25.0 (77) |
22.8 (73) |
16.3 (61.3) |
7.1 (44.8) |
−2.1 (28.2) |
−9.6 (14.7) |
8٫2 (46٫8) |
| هطول mm (inches) | 1.1 (0.043) |
.5 (0.02) |
1.2 (0.047) |
.5 (0.02) |
.9 (0.035) |
2.9 (0.114) |
1.9 (0.075) |
1.8 (0.071) |
1.6 (0.063) |
1.7 (0.067) |
.6 (0.024) |
1.0 (0.039) |
15٫7 (0٫618) |
| % Humidity | 60 | 45 | 31 | 26 | 28 | 31 | 33 | 37 | 42 | 51 | 54 | 61 | 41٫6 |
| Avg. precipitation days (≥ 0.1 mm) | 1.5 | 0.3 | 0.3 | 0.6 | 0.9 | 2.3 | 2.0 | 1.9 | 1.2 | 0.7 | 0.3 | 1.1 | 13٫1 |
| Sunshine hours | 159.7 | 188.6 | 239.5 | 256.8 | 299.6 | 301.2 | 311.7 | 305.9 | 278.8 | 250.6 | 184.7 | 135.1 | 2٬912٫2 |
| Source: China Meteorological Administration | |||||||||||||
ديموغرافيا
According to the 2000 census, the city of Turpan had a population of 251,652 (population density 15.99 inh./km²). The breakdown by nationality was as follows:
| Ethnicity | Inhabitants | Percentage |
|---|---|---|
| Uyghur | 177,106 | 70.38% |
| Han | 55,238 | 21.95% |
| Hui | 18,482 | 7.34% |
| Tujia | 182 | 0.07% |
| Manchu | 132 | 0.05% |
| Tu | 98 | 0.04% |
| Mongol | 77 | 0.03% |
| Tibetan | 70 | 0.03% |
| Kazakh | 56 | 0.02% |
| Miao | 45 | 0.02% |
| Russian | 33 | 0.01% |
| Zhuang | 31 | 0.01% |
| Dongxiang | 30 | 0.01% |
| Iranian | 72 | 0.03% |
أهم المعالم السياحية
تعد توربان من أبرز المدن السياحية في غرب الصين، حيث توجد فيها الكثير من المناظر الطبيعية مثل الصحراء والدلتا والغوبي والآثار مثل المدن القديمة والكهوف الحجرية والمقابر والرسوم الحجرية فضلا عن الفواكه المتنوعة مثل العنب والشمام. اذا سافرت الى توربان للسياحة، فلا بد حتى تزور وادي العنب للاستمتاع بالأغاني والرقصات الجميلة لقومية الويغور أثناء تناول المأكولات الشهية بشينجيانغ.
وتشتهر هذه المنطقة بمناظرها السياحية المتنوعة. ومنها, أطلال مدينة جياوخه القديمة وهي أكمل مدينة قديمة محمية في العالم ، برج سوقونغ – أقدم برج محمي ذي طراز اسلامي في شينجيانغ, مدينة قاوتشانغ القديمة, ,بحيرة أدينغ – ثاني أخفض منطقة في العالم بعد البحر الميت ,جبل هويان الأجرد وخندق العنب الملقب بالدنيا المنعشة ..
ويعتبر الجبل الملتهب واحدة من غرائب هذه المنطقة وتبلغ مساحته أكثر من تسعمائة كيلومتر مربع ويبلغ ارتفاعه نحوثمانيمائة متر. وحدثا يحل الصيف،وعندما تتوسط السماء الشمس اللاهبة، وتغمر السحب والضباب قمة الجبل، وتحمر أشعة الشمس حتى يصبح لونها مثل لون اللهب. لذا، يلقب هذا الجبل بجبل هويان – الجبل الملتهب باللغة العربية. وتجاوز أعلى درجة حرارة يسجلها في الساعة الثانية بعد الظهر خمسين درجة مئوية. وهذه درجة حرارة تقاس على سطح سفح الجبل فقط. واذا دفنت بيضة دجاج طازجة في رمال سفح الجبل، تصبح ناضجة بعد ساعتين تقريبا.
وعلى بعد مسافة صغيرة من هذا الجبل يقع خندق العنب وهومكان بارد . حيث تتدفق المياه الجارية تحت عروش الكروم وتنخفض درجة حرارته عن المدينة بنحوعشر درجات مئوية وتقدر الذهاب الى هذا المكان لتخفيف حرارة الجووالتمتع بالجوالمنعش هنا...
النقل
انظر أيضاً
- Bezeklik Thousand Buddha Caves
- Silk Road transmission of Buddhism
- Gaochang
- مومياوات تاريم
- أطلال جياوهى
- Flaming Mountains
- Dingling (with a special section about the Fufuluo)
- متحف تورفان
- Ayding Lake
- Chunche
- Grape Valley (Traditional Chinese:葡萄溝)
الهوامش
- ^ "توربان". توربان - إذاعة الصين الدولية. Retrieved 2011-06-30.
- ^ "中国地面国际交换站气候标准值月值数据集（1971－2000年）" (in Simplified Chinese). China Meteorological Administration. Retrieved 2010-04-03.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ "مدينة توربان". مرشد الصين. Retrieved 2011-06-30.
المصادر
- Godrich, L. Carrington; Fang, Chaoying, eds. (1976), "Ḥājjī `Ali", Dictionary of Ming Biography, 1368–1644. Volume I (A-L), Columbia University Press, pp. 479–481, ISBN 0-231-03801-1, http://books.google.com.au/books?id=067On0JgItAC&pg=PA479
- Hill, John E. (2009) Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, 1st to 2nd Centuries CE. BookSurge, Charleston, South Carolina. ISBN 978-1-4392-2134-1.
- Hill, John E. 2004. The Peoples of the West from the Weilue 魏略 by Yu Huan 魚豢: A Third Century Chinese Account Composed between 239 and 265 CE. Draft annotated English translation. [1]
- Hulsewé, A. F. P. and Loewe, M. A. N. 1979. China in Central Asia: The Early Stage 125 BC - AD 23: an annotated translation of chapters 61 and 96 of the History of the Former Han Dynasty. E. J. Brill, Leiden.
- Puri, B. N. Buddhism in Central Asia, Motilal Banarsidass Publishers Private Limited, Delhi, 1987. (2000 reprint).
- Stein, Aurel M. 1912. Ruins of Desert Cathay: Personal narrative of explorations in Central Asia and westernmost China, 2 vols. Reprint: Delhi. Low Price Publications. 1990.
- Stein, Aurel M. 1921. Serindia: Detailed report of explorations in Central Asia and westernmost China,خمسة vols. London & Oxford. Clarendon Press. Reprint: Delhi. Motilal Banarsidass. 1980.[2]
- Stein Aurel M. 1928. Innermost Asia: Detailed report of explorations in Central Asia, Kan-su and Eastern Iran,خمسة vols. Clarendon Press. Reprint: New Delhi. Cosmo Publications. 1981.
- Yu, Taishan. 2004. A History of the Relationships between the Western and Eastern Han, Wei, Jin, Northern and Southern Dynasties and the Western Regions. Sino-Platonic Papers No. 131 March, 2004. Dept. of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania.
- [3]
وصلات خارجية
- Silk Road Seattle (The Silk Road Seattle website contains many useful resources including a number of full-text historical works, maps, photos, etc.)
- Karez (Qanats) of Turpan, China
- Images and travel impressions along the Silk Road - Turpan PPS in Spanish
نطقب:Cities of Xinjiang
