ISO 639-1

ISO 639-1:2002, Codes for the representation of names of languages — Part 1: Alpha-2 code, is the first part of the ISO 639 series of international standards for language codes. Part 1 covers the registration of two-letter codes. There are 136 two-letter codes registered. The registered codes cover the world's major languages.

These codes are a useful international, and formal, shorthand for indicating languages. For example:

  • Armenian is represented by hy (from the endonym հայերէն, Hayeren)
  • الهولندية يمثلها nl (من endonym هولندا)
  • الإنگليزية is represented by en
  • Esperanto is represented by eo
  • French is represented by fr
  • German is represented by de (from the endonym Deutsch)
  • Ido is represented by io
  • Italian is represented by it
  • Japanese is represented by ja (even though its endonym is 日本語, Nihongo)
  • البرتغالية يمثلها pt
  • Russian is represented by ru
  • الإسپانية يمثلها es (from the endonym español)
  • Swedish is represented by sv (from the endonym svenska)
  • Turkish is represented by tr

Many multilingual web sites—such as Wikipedia—use these codes to prefix URLs of specific language versions of their web sites: for example, en.Wikipedia.org is the English version of Wikipedia. See also IETF language tag. (Two-letter country-specific top-level-domain code suffixes are often different from these language-tag prefixes).

ISO 639, the original standard for language codes, was approved in 1967. It was split into parts, and in 2002 ISO 639-1 became the new revision of the original standard. The last code added was ht, representing Haitian Creole on 2003-02-26. The use of the standard was encouraged by IETF language tags, introduced in RFC 1766 in March 1995, and continued by RFC 3066 from January 2001 and RFC 4646 from September 2006. The current version is RFC 5646 from September 2009. Infoterm (International Information Center for Terminology) is the registration authority for ISO 639-1 codes.

New ISO 639-1 codes are not added if an ISO 639-2 code exists, so systems that use ISO 639-1 and 639-2 codes, with 639-1 codes preferred, do not have to change existing codes.

If an ISO 639-2 code that covers a group of languages is used, it might be overridden for some specific languages by a new ISO 639-1 code.

ISO 639-1 codes added after RFC publication in January 2001
ISO 639-1 ISO 639-2 Name Date added Previously covered by
io ido Ido 2002-01-15 art
wa wln Wallon 2002-01-29 roa
li lim Limburgish 2002-08-02 gem
ii iii Sichuan Yi 2002-10-14 sit
an arg Aragonese 2002-12-23 roa
ht hat Haitian Creole 2003-02-26 cpf

There is no specification on treatment of macrolanguages (see ISO 639-3).

انظر أيضاً

  • List of ISO 639-1 codes


الهامش

  1. ^ "Search engine for official language codes".
  2. ^ ISO 639 Joint Advisory Committee - Working principles for ISO 639 maintenance

وصلات خارجية

  • ISO 639-1/RA
  • ISO 639-2 Registration Authority FAQ

نطقب:Footer ISO 639

تاريخ النشر: 2020-06-06 10:30:51
التصنيفات: ISO 639

مقالات أخرى من الموسوعة

سحابة الكلمات المفتاحية، مما يبحث عنه الزوار في كشاف:

آخر الأخبار حول العالم

«الكماليون».. جناح إخواني لتفريخ إرهابيين - أخبار السعودية

المصدر: صحيفة عكاظ - السعودية التصنيف: مجتمع
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:24:01
مستوى الصحة: 60% الأهمية: 61%

«4» إعلاميات يتنافسن على مقعد المرأة في انتخابات نادي المريخ السوداني

المصدر: صحيفة التغيير - السودان التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:16
مستوى الصحة: 56% الأهمية: 52%

ماسك: «تويتر» سيقسم فئات المستخدمين بعلامات ذهبية ورمادية وزرقاء

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:50
مستوى الصحة: 78% الأهمية: 85%

طهران ترسل وحدات مدرعة إلى مناطق كردية «لمنع التسلل» من العراق

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:45
مستوى الصحة: 84% الأهمية: 98%

الفنان "أمين الناجي" يواجه انتقادات لاذعة بسبب حرمان "ابنه" من أبسط حقوقه

المصدر: أخبارنا المغربية - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:32
مستوى الصحة: 69% الأهمية: 77%

رياضيون لـ «عكاظ»: بالانضباط نتجاوزهم - أخبار السعودية

المصدر: صحيفة عكاظ - السعودية التصنيف: مجتمع
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:24:00
مستوى الصحة: 58% الأهمية: 60%

رسائل القصف الإيراني تخترق مفاوضات بغداد وأربيل

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:54
مستوى الصحة: 89% الأهمية: 95%

حصيلة ضحايا زلزال إندونسيا ترتفع إلى 310 قتلى

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:47
مستوى الصحة: 91% الأهمية: 99%

لقاء بين بورن وشولتس لضبط مواقفهما باسم «الوحدة الأوروبية»

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:48
مستوى الصحة: 77% الأهمية: 99%

«الصحة»: 40 إصابة جديدة بـ«كورونا».. وتعافي 98 حالة - أخبار السعودية

المصدر: صحيفة عكاظ - السعودية التصنيف: مجتمع
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:58
مستوى الصحة: 51% الأهمية: 54%

كييف تسعى إلى إعادة التيار الكهربائي لملايين الأوكرانيين

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:48
مستوى الصحة: 87% الأهمية: 86%

4 سلوكيات يومية تسبب الأذى للكليتين

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:56
مستوى الصحة: 91% الأهمية: 85%

مسار العلاقات المصرية ـ التركية... هل يقود لـ«خطوات أوسع» ضد «الإخوان»؟

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:54
مستوى الصحة: 88% الأهمية: 94%

أبرز عناوين الصحف السياسية السودانية الصادرة اليوم الجمعة 25 نوفمبر 2022

المصدر: صحيفة التغيير - السودان التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:18
مستوى الصحة: 53% الأهمية: 63%

كوريا الشمالية تعقد مؤتمراً لمسؤولي أمن النظام الشيوعي

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:52
مستوى الصحة: 88% الأهمية: 99%

"باب الفيتنام".. معلمة جديدة ترى النور بمدينة القنيطرة

المصدر: أخبارنا المغربية - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:31
مستوى الصحة: 75% الأهمية: 78%

الجهاز التمريضي في بريطانيا سيُضرب يومين في ديسمبر

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:52
مستوى الصحة: 86% الأهمية: 94%

مسؤولة بـ«الصحة العالمية» تعترف بخطأ رئيسي في بداية جائحة «كورونا»

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:51
مستوى الصحة: 75% الأهمية: 95%

بعد قطر والفيفا ... الاتحاد الأوروبي يهاجم روسيا بسبب "المثلية"

المصدر: أخبارنا المغربية - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:29
مستوى الصحة: 74% الأهمية: 83%

«أخضرنا أنتم قدها».. احسموها أمام بولندا - أخبار السعودية

المصدر: صحيفة عكاظ - السعودية التصنيف: مجتمع
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:59
مستوى الصحة: 49% الأهمية: 64%

إحباط في الصين مع تشديد قيود «كورونا» لمكافحة ارتفاع الإصابات

المصدر: ألشرق الأوسط - السعودية التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-11-25 12:23:51
مستوى الصحة: 79% الأهمية: 100%

تحميل تطبيق المنصة العربية