Ùجدت Ù ÙرÙا٠ÙÙسÙا بÙا ÙÙس ÙاØد بعÙدا٠ع٠بÙدÙا اÙأ٠بعد٠ا Ùرر زÙجÙا اÙبرÙطاÙ٠اÙعÙÙ٠اÙتخÙ٠عÙÙا ÙأبÙائÙ٠ا اÙØ«Ùاثة Ùب٠سÙÙØ§ØªØ ÙÙÙ Ùضع شائع Ù٠برÙطاÙÙا ØÙØ« تÙدد ج٠عÙات ØÙÙÙÙØ© بتر٠اÙØÙÙÙ Ø© اÙÙساء اÙÙ Ùاجرات ÙتدبÙر٠أ٠رÙÙ٠بأÙÙسÙÙÙ.
ÙتعÙÙ٠عÙÙ Ù ÙرÙا٠(اس٠٠ستعار)Ø Ø§ÙÙ ÙÙÙ Ø© ØاÙÙا٠Ù٠اÙÙ Ù ÙÙØ© اÙ٠تØØ¯Ø©Ø Ø£Ù ØªØ®Ùض ٠عرÙØ© صعبة ÙÙØصÙ٠عÙ٠اÙØÙ Ù٠اÙعÙØ´ باÙبÙد ÙÙس٠اÙØ°Ù ÙÙØ·Ù٠أبÙاؤÙا Øا٠Ù٠اÙجÙسÙØ© اÙبرÙطاÙÙØ©.
Ùتجد ÙÙسÙا اÙÙÙ٠تØت رØÙ Ø© Ø£ÙÙاء زÙجÙا اÙساب٠Ùعد٠ØÙازتÙا تصرÙØ Ø¥Ùا٠ة دائ٠ة.
Ùبعد عشر سÙÙات ٠٠اÙاÙØªØ¸Ø§Ø±Ø ÙÙÙترض أ٠تصد٠ÙÙد٠Ù٠اÙأسابÙع اÙÙ ÙبÙØ© عÙ٠اتÙاÙÙØ© ٠جÙس Ø£ÙرÙبا ÙÙÙÙاÙØ© ٠٠اÙعÙ٠ضد اÙÙساء ÙاÙعÙ٠اÙعائÙÙ ÙÙ ÙاÙØتÙ٠ا (اتÙاÙÙØ© اسطÙبÙÙ).
ÙÙ٠اÙ٠صادÙØ© ستÙÙ٠جزئÙØ©Ø Ø¥Ø° ترÙض اÙØÙÙÙ Ø© اÙبرÙطاÙÙØ© اتخاذ تدابÙر ٠٠شأÙÙا ٠ساعدة اÙÙ Ùاجرات عÙ٠تر٠أزÙاجÙÙ٠اÙعÙÙÙÙÙ.
ÙتÙÙ٠إÙÙزابÙØ« جÙÙ ÙÙÙز ÙاÙÙØ²Ø ÙÙÙ Ù ÙسÙØ© ØÙ ÙØ© #StepUpMigrantWomen Ø¥ÙÙ "اÙÙضع ٠رÙع"Ø Ù Ø¹ØªØ¨Ø±Ø©Ù Ø£Ù Ø§ÙÙ Ù ÙÙØ© اÙ٠تØدة تبعث رساÙØ© "خطرة جداÙ".
ÙتÙØ¶Ø Ø£Ù٠٠ا ÙØدث "ÙØ٠٠رساÙØ© Ø¥Ù٠اÙ٠عتدÙ٠بأÙÙÙ ÙÙ ÙÙاجÙÙا أ٠عÙاÙب إ٠تعرÙضÙا ÙÙساء Ù Ùاجرات".
ÙبÙÙ٠ا Ùصعب تØدÙد عدد اÙÙساء اÙÙ Ùاجرات اÙÙÙات٠ÙØ´ÙÙ٠ضØاÙا ÙأزÙاج عÙÙÙÙÙØ ØªØ¤Ùد ج٠عÙات عدة Ø£Ù٠غاÙبÙتÙÙÙ ÙÙÙ ÙÙ Ù٠اÙعÙاÙØ© اÙزÙجÙØ© رغ٠اÙعÙ٠اÙØ°Ù Ùتعرض٠ÙÙØ Ø®ÙÙا٠٠٠إجبارÙ٠٠عÙ٠٠غادرة اÙبÙد اÙØ°Ù ÙستÙرÙÙ ÙÙÙ.
ضØاÙا جÙتÙÙ
ÙتشÙ٠اتÙاÙÙØ© اسطÙبÙ٠اÙت٠جر٠تبÙÙÙا سÙØ© 2011 Ø£ÙÙ Ùأداة Ù Ùز٠ة Ù٠اÙعاÙÙ ÙÙÙ Ùع اÙعÙ٠ضد اÙ٠رأة ÙاÙتصدÙÙ ÙÙ.
ÙأعÙÙت اÙÙ Ù ÙÙØ© اÙ٠تØدة Ø£ÙÙÙا Ù٠تÙÙØ° اÙ٠ادة 59 Ù ÙÙا اÙت٠تÙرض عÙ٠اÙدÙÙ Ù ÙØ Ø¥Ùا٠ة ÙÙضØاÙا اÙÙÙات٠Ùعت٠د ÙضعÙÙÙØ Ù ÙاجراتÙØ Ø¹Ù٠أزÙاجÙÙ٠أ٠شرÙاء ØÙاتÙÙÙ.
ÙØضت ÙجÙØ© برÙ٠اÙÙØ© Ù٠٠جÙس اÙÙÙردات اÙØÙÙÙ Ø© أخÙرا٠عÙ٠اÙ٠صادÙØ© عÙÙ Ùص Ùذ٠اÙ٠ادة.
Ù٠٠شأ٠تطبÙÙ Ùذ٠اÙ٠ادة Ø£Ù ÙتÙØ ÙÙÙساء ÙÙ ÙرÙا٠اÙØائزة تأشÙرة ٠دتÙا 10 سÙÙات Ù ÙÙطة بÙجÙد أبÙائÙا Ù٠اÙÙ Ù ÙÙØ© اÙ٠تØØ¯Ø©Ø Ø§ÙعÙØ´ دÙ٠أ٠Ùشعر٠بÙÙ٠تجا٠أÙراÙÙ٠اÙرس٠ÙØ©.
Ùتخش٠٠ÙرÙا٠أ٠تÙرØÙ٠إ٠تÙر٠ÙاÙد أبÙائÙا برÙطاÙÙا برÙÙتÙÙ .
ÙتÙÙÙ ÙÙÙاÙØ© اÙصØاÙØ© اÙÙرÙسÙØ©: "Ø¥Ù٠أÙ٠سأذÙب عÙØ¯Ø¦Ø°Ø Ù٠ا اÙاØت٠اÙات اÙ٠طرÙØØ© ÙÙÙساء اÙÙÙات٠Ùعش٠Ùضعا٠٠٠اثÙا٠ÙØاÙتÙØ"Ø Ù Ø¶ÙÙØ©Ù: "Ùا اØت٠اÙات ÙØ«Ùرة أ٠ا٠Ùا".
ÙتضÙ٠أ٠زÙجÙا اÙساب٠Ùستخد٠ضع٠ÙضعÙا "أداة" ÙÙسÙطر عÙÙÙا.
سÙاسة ٠عادÙØ© ÙÙÙ ÙاجرÙÙ
ÙتؤÙد اÙØÙÙÙ Ø© اÙبرÙطاÙÙØ© Ø£Ù٠اÙ٠ادة 59 ٠٠اتÙاÙÙØ© اسطÙبÙÙ Ù٠تدخ٠ØÙÙز اÙتÙÙÙØ° ٠ا ÙÙ ÙÙØ·Ù٠اختبار برÙا٠ج تجرÙب٠ÙÙد٠إÙ٠٠ساعدة اÙÙساء اÙÙ Ùاجرات ÙتتÙÙ٠إدارت٠٠Ùظ٠ة "ساÙØ« ÙÙ٠بÙا٠سÙسترز".
ÙÙرÙز Ùذا اÙ٠شرÙع عÙ٠أÙÙ ÙØ© تÙÙÙر دع٠٠اÙÙ ÙسÙÙÙ ÙÙÙساء اÙÙ ÙØ§Ø¬Ø±Ø§ØªØ "ÙÙÙÙ Ùا ÙتÙاÙ٠اÙتأثÙر اÙ٠رتبط باÙØÙ Ù٠اÙØ¥Ùا٠ة"Ø Øسب٠ا تذÙر رئÙسة Ùس٠اÙسÙاسات ÙاÙأبØاث Ù٠اÙÙ Ùظ٠ة ØÙاÙØ© صدÙÙÙ.
ÙتضÙ٠إÙÙ "اÙØصÙ٠عÙ٠٠ساعدات ÙÙØ°Ù٠عÙ٠تصرÙØ Ø¥Ùا٠ة أ٠را٠ضرÙرÙاÙ"Ø Ù ØªÙ٠ة٠اÙØÙÙÙ Ø© باستخدا٠اÙبرÙا٠ج "ذرÙعة" ÙتجÙب تÙÙÙØ° اÙ٠ادة 59.
ÙÙاÙت ÙÙد٠أبر٠ت أخÙرا٠اتÙاÙÙØ© Ù Ø«Ùرة ÙÙجد٠٠ع رÙاÙدا تÙص عÙ٠إرساÙÙا Ø¥Ù٠اÙبÙد اÙØ¥ÙرÙÙ٠طاÙب٠اÙÙجÙØ¡ اÙØ°Ù٠دخÙÙا اÙأراض٠اÙبرÙطاÙÙØ© بشÙ٠غÙر ÙاÙÙÙÙ.
ÙØ£ÙÙ٠ترØÙ٠أÙ٠دÙعة ÙتÙجة Ùرار اتخذت٠اÙÙ ØÙÙ Ø© اÙØ£ÙرÙبÙØ© ÙØÙÙ٠اÙØ¥Ùسا٠Ù٠اÙÙØظات اÙأخÙØ±Ø©Ø ÙÙ٠ا تؤÙد اÙØÙÙÙ Ø© اÙبرÙطاÙÙØ© Ø£Ù٠ع٠ÙÙØ© اÙترØÙ٠ستÙÙاصÙÙ.