إعلامى وسيناريست ومخرج إذاعى.. الوجه الآخر للأديب بهاء طاهر
إعلامى وسيناريست ومخرج إذاعى.. الوجه الآخر للأديب بهاء طاهر
غيب الموت الأديب بهاء طاهر، حيث رحل عن عمر ناهز 87 عامًا، بعد مسيرة طويلة متنوعة، تنقل فيها ما بين القصة والرواية والترجمة والعمل الإعلامي.
إعلامي في البرنامج الثاني
قال عن عمله الإعلامي في البرنامج الثاني، إنه كان له جوانب سلبية وأخرى إيجابية، إذ إنه قد يقتل أديبًا ويصنع آخر، لافتًا إلى أن الصحافة لم تصنع الكاتب العظيم نجيب محفوظ، ولكنها ساعدته كما ساعدت الأديب إحسان عبدالقدوس، فقد يقتل الإعلام الأديب إذا ما غرق فيه.
سيناريست
شارك بهاء طاهر في كتابة المسلسل الإذاعي "واحة الغروب" عام 2012، إخراج محمد لطفي، وأعد المسلسل محمد علي، وكتب أشعاره هاني شحاتة، وتولى تأليف ألحان أغاني العمل الإذاعي، صلاح الشرنوبي، غناء الفنان علي الحجار.
شارك في بطولة المسلسل الإذاعي، أحمد صلاح السعدني ومادلين طبر وراندا البحيري ومديحة حمدي وجمال إسماعيل وخليل مرسي ومحمود الحديني وحلمي فودة ومفيد عاشور وأحمد صيام ومحمد عبدالجواد.
كما شارك في كتابة مسلسل "بيت الجمالية" عام 1996، مع مصطفى إبراهيم، إخراج توفيق حمزة.
المسلسل عرض من بطولة، وائل نور وجلال الشرقاوي وفايزة كمال وبسام رجب وعبير الشرقاوي وطارق الدسوقي وحنان شوقي وزيزي البدراوي ومحمد متولي وسيد زيان، وأحمد خميس وبهاء ثروت وغيرهم.
وشارك أيضًا في كتابة مسلسل "خالتي صفية والدير" المأخوذ عن عمل له بنفس الاسم، وشاركه في السيناريو يسر السيوي، وأخرج العمل إسماعيل عبدالحافظ.
المسلسل كان بطولة بوسي وممدوح عبدالعليم وسناء جميل وحمدي غيث وعمر الحريري وعبدالله فرغلي وغيرهم من الفنانين.
مخرج إذاعي
أخرج الأديب بهاء طاهر مسلسل إذاعي "قصر الشوق" المأخوذ عن عمل للأديب نجيب محفوظ، وشارك في بطولته، يوسف وهبي وأمينة رزق وحسن يوسف وأبوبكر عزت، وعبدالعزيز مكيوي، وغيرهم.
مترجم
ترجم الأديب بهاء طاهر العديد من الأعمال الأدبية، حيث ترجم رواية "ساحر الصحراء"، وقال إنه ترجم الرواية لأنه "هزته".
وبدأ بهاء طاهر الترجمة مبكرًا، حيث كان يترجم الأعمال الأدبية من الإنجليزية ليقرأها أصدقاؤه باللغة العربية، وكانوا يترجمون ما قرأوه باللغة الفرنسية للغة العربية ليقرأوه.
