قال وزير الثقافة الفنزويلى أرنستو فيجاس، خلال تواجده في معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ55، أنا أحب الأدب العربى، وسعيد بالتعاون الثقافي المشترك القائم علي تبادل العلاقات الثقافية بين مصر وفنزويلاأوضح وزير ثقافة فنزويلا، في تصريحات خاصة لـ "اليوم السابع"، أنه من محبين الأديب العالمى نجيب محفوظ، ويقرأ أعماله وهو حاليا يستكمل قراءة رواية صاحب نوبل "زقاق المدق".
وأشار وزير ثقافة فنزويلا، إلى أن هناك العديد من الكتاب والأدباء والشعراء في فنزويلا سوف يتم ترجمة أعماله إلى اللغة العربية ومنهم romps Gallegos، luis brih ganace, ومن الشعراء gatavo pereir، ومن الكاتبات c tfifrenge،كما سيتم الترجمة من العربية الكتب الخاصة بسيرة الزعيم جمال عبد الناصر وبوليفار وغيرهم…