المقامر (رواية)

المقامر (بالروسية: Игрок) رواية من تأليف المحرر الروسي فيودور دوستويفيسكي، تدور حول أستاذ روسي مثقف ليس ميسور الحال اقتصادياً، يقع في حب امرأة أرستقراطية لا تعيره أي اهتمام، بل إنها تحتقره حسب رأيه وهمسته المذكورة في السيرة، تهينه بشكل يثير قلق القارئ من صحة أوواقعية السيرة، تدور السيرة في ألمانيا، بالنسبة للقمار والمقامرة فإن الأستاذ يؤمن في داخله باستطاعته كسب الكثير من المال، إذا حاول لعب القمار في الكازينو. وتصف السيرة حال المقامرين في الكازينو، ويشرح لعبة الكازينوونفسية الناس المقامرين هناك. ويصور صورة واقعية للعلاقات الاجتماعية بين الفقراء والأغنياء.خطت الرواية في مدة ثلاثة أسابيع لتسلم في الموعد المحدد للناشر. لا تعتبر رواية المقامر أبرز أعمال دوستويفسكي لكنها تضيء من دون شك على جوانب مهمة من شخصية المحرر نفسه.. فدستويفسكي كان تماماً مثل بطل الرواية، مقامر حتى السقم، خسر مبالغ طائلة على طاولات القمار في ألمانيا وفرنسا وسويسرا.. ولم يتمكن من التخلص من هذه الآفة -كما كان يسميها- مدة سنوات طوال، إلى حتى توقف عن اللعب نهائيا عام 1871. اتىت الرواية بتحليل خطير لمسألة الإدمان على اللعب، وقد خطها الروائي وهوفي عز إدمانه السقمي.

وكذلك فإن هذه الرواية تحمل معان كثيرة نجدها بين الأسطر حيث انها تبين الإرادة الإنسانية النابعة من مصادر صادقة من الذات البشرية وكيف يمكن ان يوجهها الانسان فنجد حتى المقامر قد جازف مجازفات خطرة، عندما مضى ليقامر وعاد بالنقود لبولينا وكذلك ما يطرحه في الصفحة الأخيرة من روايته فيبين إذا ما آمن الانسان بشيء في قرارة نفسه فأنه حتمآ سيحققه.

الإلهام

تناقش رواية المقامر موضوعًا كان فيودور دوستويفسكي نفسه على دراية به، ألا وهوالمقامرة. قامر فيودور دوستويفسكي للمرة الأولى على الطاولات في فيسبادن في عام 1862. ثم لعب منذ ذلك الوقت وحتى عام 1871 حينما تضاءل شغفه بالقمار، في بادن بادن وهومبورغ وساكسون ليه باينز بشكل متكرر، كان غالبًا يبدأ بالفوز بمبلغ صغير من المال وينتهي خسارة الكثير منه في النهاية. خط دوستويفسكي إلى أخيه ميخائيل فيثمانية سبتمبر 1863:

«لقد كنت أؤمن بنظامي... إذ فزت بـ 600 فرنك خلال ربع ساعة. وهوما أسال لعابي تجاه المزيد. ثم فجأة بدأت أخسر، ولم أستطع التحكم في نفسي حتى فقدت جميع شيء. بعد ذلك، أخذت... أموالي الأخيرة، ومضىت للعب مجددًا... لقد تأثرت بهذا الحظ الطيب غير العادي وخاطرت بجميع نابوليوناتي الـ 35 وفقدتها جميعها. تبقت لديستة نابليونات من المضى لأدفع بها ثمن إيجاري وتكلفة الرحلة. وفي جنيف، رهنت ساعتي».

وافق فيودور دوستويفسكي بعد ذلك على عقد يحمل مجازفة مع ف. ت. ستيلوفسكي بأنه إذا لم يسلم رواية مؤلفة من 12 توقيعًا أوأكثر بحلول 1 نوفمبر 1866، فسيحصل ستيلوفسكي على حق نشر أعمال دوستوفسكي لمدة تسع سنوات، حتى 1 نوفمبر 1875، دون أي تعويض للمحرر. خط فيودور بعض من أجزاء قصته، ثم أملاها على واحدة من أوائل مصممي الأزياء في روسيا وزوجته القادمة، آنا غريغورفنا، التي خطتها، ونسختها بدقة من أجله. وتمكن بمساعدتها من إنهاء الكتاب في الوقت المناسب.

ملخص الحبكة

تُسرد السيرة من منظور الشخص الأول للبطل أليكسي إيفانوفيتش، وهومدرس يعمل لصالح عائلة روسية تعيش في جناح بفندق ألماني. يدين أب الأسرة، الجنرال، بالمال للفرنسي دي جييرز، وقد رهن ممتلكاته في روسيا ليدفع مبلغًا صغيرًا فقط من دينه. وعند فهمه بسقم عمته الغنية "الجدة"، يرسل الكثير من البرقيات إلى موسكووينتظر نبأ وفاتها. سيدفع ميراثه المتسقط ديونه، وسيجعله قادرًا على طلب يد مدموزيل بلانش دي كومينج من أجل الزواج.

يقع أليكسي في حب يائس مع بولينا ابنة الجنرال، التي تطلب منه الذهاب إلى كازينوالمدينة ويضع رهانًا لصالحها. يستسلم بعد تردد وينتهي بالربح على طاولة الروليت. ثم يعود لها المكاسب لكنها لن تخبره عن سبب احتياجها للمال. تقوم بولينا بالضحك فقط في وجهه (كما تعمل عندما يعلن حبه لها)، وتعامله بلا مبالاة شديدة، إذا لم يكن بخبثٍ تام. سيفهم أليكسي تفاصيل الحالة المالية للجنرال وبولينا في وقت لاحق من السيرة من خلال أحد معارفه منذ زمن طويل، السيد آستلي. آستلي هورجل إنجليزي خجول، ويبدوأنه يشارك ولع أليكسي ببولينا. كما ينتمي إلى طبقة النبلاء الإنجليز، ويمتلك الكثير من المال.

في يوم من الأيام بينما تمشي بولينا وأليكسي، يُقسم أليكسي يمين العبودية لها. ويخبرها أثناء المشي في جبل شلانينبرغ (جبل في الريف الألماني) حتى جميع ما عليها عمله هوحتى تأمره، وسيقفز بكل سرور من على الحافة ويسقط إلى حتفه. يقابلان بعد ذلك البارون والبارونة فورمرهيلم. تتحداه بولينا حتى يهين الزوجين الأرستقراطيين، فيعمل ذلك دون تردد يذكر. يفجر هذا سلسلة من الأحداث التي توضح اهتمام مدموزيل بلانش بالجنرال، وتتسبب في طرد أليكسي من وظيفته كمدرس لأطفال الجنرال. تظهر الجدة بعد فترة وجيزة من ذلك وتفاجئ المجموعة بأكملها من الدائنين والمدينين. وتخبرهم جميعًا بأنها تعهد جميع شيء عن ديون الجنرال، وسبب انتظار الرجل الفرنسي والمرأة بقرب جناح الفندق جميع يوم. ثم تغادر حزب المستفيدين من موتها بقولها إنه لن يحصل أي أحد منهم على أي من أموالها. ثم تطلب من أليكسي حتىقد يكون مرشدها في جميع أنحاء المدينة الشهيرة بمياهها الشافية، وسيئة السمعة لكازينوها حيث كانت الطاولات مكدسة بأكوام من المضى؛ إنها ترغب المقامرة.

مراجع

↑ Jones, Malcolm (1991). Introduction to Notes from the Underground and The Gambler. Oxford University Press. ISBN .
^ "The Gambler by Fyodor Dostoevsky. Search, Read, Study, Discuss". online-literature.com. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. اطلع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2010.
↑ Mills, William (2004). Introduction to The Idiot. Penguin Books. ISBN .