سقوط آرثر

سقوط آرثر هوعنوان قصيدة غر كاملة خطها جون رونالد تولكين حول أسطورة الملك آرثر. نشرت هاربر كولينز أول طبعة من القصيدة بعد وفاة تولكين في مايوعام 2013.

استخدم تولكين أسلوب القصيدة الغنائية في كتابته قصيدة سقوط آرثر التي امتدت إلى ما نحو1000 بيت بكيفية تقلد مقياس بيوولف للإنجليزية القديمة ولكن في اللغة الإنجليزية الحديثة. تعتبر القصيدة مستوحاة من الخيال الآرثري للعصور الوسطى العليا. تستخدم القصيدة أسلوب القرون الوسطى المبكرة سواء في الشكل (باستخدام الأبيات الجرمانية) أوفي المحتوى. يحارب آرثر كقائد عسكري بريطاني خلال عصر الهجرات الغزوالساكسوني.

تتجنب القصيدة في الوقت نفسه بعض ما ورد في القرون الوسطى العليا للحلقة الآرثرية كالكأس المقدسة والأجواء الدمثة. تبدأ القصيدة بالغزوالبريطاني المضاد لأراضي الساكسون (يتجه آرثر شرقًا بقصد الحرب).

سيرة التأليف

خط تولكين القصيدة في بداية ثلاثينيات القرن الماضي عندما كان حائزًا على أستاذية رولينسون وبوسورث للأنجلوساكسونية في كلية بمبروك بأكسفورد. توقف عن متابعة القصيدة في فترة ما بعد عام 1934، وعلى الأرجح في عام 1937 عندما كان مشغولًا بإعداد رواية الهوبيت للنشر. يعود تاريخ تأليفها إلى الفترة التالية لقصيدة السيد والسيدة لعام 1930؛ وهي قصيدة مكونة من 508 بيت مكتوبة على نمط بريتون القصصي. هجر تولكين القصيدة لنحو20 عام حتى عام 1955 حين عبّر عن رغبته في العودة إلى قصيدته الطويلة لاستكمالها بعد حتى نشر رواية سيد الخواتم. لكنها ظلت غير مكتملة مع ذلك.

تاريخ النشر

كان وجود القصيدة معروفًا منذ نشر همفري كاربنتر لسيرة تولكين في عام 1977.

استشهد كاربنتر بمبتر من نص القصيدة، ليثبت أنها أحد الحالات القليلة جدًا التي منح فيها تولكين العاطفة الجنسية علاجًا أدبيًا صريحًا؛ إذ يعبر موردريد في هذه الحالة عن عاطفته غير المُشبَعة لغوينيفر.

كانت القصيدة بعد وفاة تولكين أحد أعماله غير المعدلة التي طال انتظارها كثيرًا . أعرب راينر أونوين وفقًا لجون راتيليف عن خطط لتحرير القصيدة في وقت مبكر من عام 1985، ولكن تأجل العمل على الطبعة بسبب «مشاريع أكثر إلحاحًا» (مثل تاريخ الأرض الوسطى 1983-1996) لتلبية المطالب التي ترغب بقصص أساطير تولكين أكثر من نتاجه الأدبي في مناطق أخرى.

المراجع

^ "The Fall of Arthur – J.R.R. Tolkien". هاربر كولنز. مؤرشف من الأصل في 11 مايو2013. اطلع عليه بتاريخ 23 مايو2013.
^ الغارديان published the poem's first nine verses onتسعة October 2012; Alison Flood, 'New' JRR Tolkien epic due out next year guardian.co.uk, Tuesdayتسعة October 2012. نسخة محفوظة 28 يناير 2020 على مسقط واي باك مشين.
^ HarperCollins نسخة محفوظة 11 May 2013 على مسقط واي باك مشين. cover text: "he evidently began it in the earlier nineteen-thirties, and it was sufficiently advanced for him to send it to a very perceptive friend who read it with great enthusiasm at the end of 1934 and urgently pressed him 'You simply must finish it!’ But in vain: he abandoned it, at some date unknown, though there is some evidence that it may have been in 1937".
^ In a letter to Houghton Mifflin؛ the text of this letter was published as no. 165 in The Letters of J. R. R. Tolkien (1981).
^ همفري كاربندر, J. R. R. Tolkien: A Biography (1977 ed.), part IV chapter 6.
^ Thursday, July 12, 2012 The Rumor "I remember Rayner Unwin, when I got to meet with him in 1985, telling me about this as one of the forthcoming projects already in the works, but which wdn't be coming out until some more pressing projects (like the HISTORY OF MIDDLE-EARTH series, whose third volume I'd just picked up that same day)." نسخة محفوظة 19 أكتوبر 2017 على مسقط واي باك مشين.