صوت لغوي

وحدات اللغة
وحدات لغوية
لكس - ألولكس - مفردة متمكنة
وحدات صرفية
مرف - بدل صرفي - مبتر صرفي
وحدات كتابية
غراف - بدل خطي - وحدة خطية
وحدات معنوية
سمة دلالية - وحدة دلالية - وحدة دلالية صغرى
وحدات صوتية
صوت - بدل صوتي - صوت لغوي
انظر أيضًا
فيزيم - وحدة فوق بترية

الصويت أو الوحدة الصوتية أوالصوت اللغوي أوالفونيم (بالإنجليزية: Phoneme)‏ هوفي اللسانيات النطقية، أصغر وحدة أساسية في الدراسة الصوتية الحديثة لأية لغة بشرية يُميز بها المعنى، ومما عليه إجماع الباحثين أنه ليس للفونيم ـ وباستثناء الوظيفة أوالقيمة الصوتية ـ أية قيمة أووظيفة أخـرى يؤديها، ذلك حتى المستوى الصوتي كما يرى مارتيني (( تخلوعناصره من المعنى ))
لذلك يمكن تعريف الصوت اللغوي بأنه أصغر وحدة صوتية تستعمل في بناء الكلام، وتؤثر فيه، بحيث لا يمكن استبدالها بفونيم آخر دون تغير في المعنى، لذا قد يحمل الصوت اللغوي الواحد عدة تأديات في لغة واحدة، قد تشكل هذه التأديات فونيمات مختلفة في لغات أخرى. ومن ذلك ـ على سبيل التمثيل في العربية ـ حرفُ الهاتى " ص " يتميَّزُ عـن حرف الهاتى " س " في حدثتين "صارَ "و"سارَ " فيكون صوت الصاد متمايزا عن صوت السِّين لأن اختلاف الحدثتين في المعنى يرجع إلى هذا الاختلاف بين صوتي الحرفين، فالصاد والسين في العربية فونيمان مختلفان، في حين حتى هذاين الصوتين (الصاد والسين) يعتبران في الفرنسية والإنجليزية فونيما واحدا.

تعريف الصوت اللغوي

يعرّفه التهانوي بأنه لقاء للحرف وهوجميع حالة صوتية تعتري الحرف بين التجريد والتجاور والحركة.
ويعهده بلومفيلد الذي يعُدُّ أول من عهدها بأنه (( أصغر وحدة من وحدات السمات الصوتية المتمايزة))، ويتفق اللسانيون مع ما مضى إليه بلومفيلد حيث يستخدمون مصطلح الصوت اللغوي للدلالة على أصغر وحدة فـي السلسلة الكلامية محدَّدةً بصفاتها المميِّزة، وقد تختلف الصفات المميزة للفونيم الواحد مِن لغة إلى أخرى، فالباء فـي الفرنسية توصف بالجهر لأن في الثنائية " Bas - Pas "يفرق الجهر بين الحدثتين ـ بينما انعدام حرف مهموس لـه باقي صفات الباء في العربية يجعل هذا النوع من التقابل غير ممكن.

ويعهده تروبتسكي (( أصغر وحدة فونولوجية في اللسان المدروس ))

وهذا ما تجاوز لابن خلدون حتى لمح إليه في معرض حديثه عن الحرف، وهوعنده (( كيفية تعرض من تقطيع الصوت بقرع اللهاة وأطراف الأسنان من الحنك والحلق والأضراس أوبقرع الشفتين، فتتغاير كيفيات الأصوات بتغاير ذلك القرع وتجيء الحروف متمايزة في السمع وتهجرب منها الحدثات الدالة على ما في الضمائر والتي يختلف نظامهــا باختلاف الأمم ))، وهوتعريف أساسي يأخذ في عين الاعتبار كيفية إخراج الصوت من المتحدث وكيفية تلقيه من السامع مما لا تثبته حتى التعريفات الحديثة .

صور الصوائت (الفونيمات)

لذلك نجد حتى الصُوَيْت له صور متعددة في الكلام الواقعي، ولكن العقل يحتفظ بصورة انطباعية واحدة منتزعة من الأشكال المتعددة. وهذه الصورة المجردة جزء من النظام اللغوي الذي يختزنه الشخص في الذاكرة.

أما في الكلام فالصويت يتخذ صورًا متعددة متقاربة بحسب مسقطه في الحدثة وما يسبقه وما يلحقه من أصوات أخرى. فمثلا صُوَيْت /ر/ في (رجع) يختلف نطقه قليلا عنه في /رضع/ لأن الأول اتى بعده /ج/ والثاني أتى بعده /ض/. كذللك مرقوم(مورفيم) /س/ في (سجد) يختلف نطقه عنه في (سطع). هذه الأشكال المتنوعة التي نصادفها في الكلام الواقعي تدعى allophones (لُوَيْفظات / ألّوفونات). وكل صُوَيْت له عدد لا متناه من اللُوَيْفِظات.

أنواع الصَوَائت

الفونيمات يمكن تقسيمها بحسب المخارج والصفات إلى نوعين:الصوامت والصوائت

الصوامت

الصامت هوالصوت الذي يعترضه حاجز يسد مجرى النفس أويضيقه. فمن أمثلة الصوامت التي يُسد مجرى الهواء عند نطقها: ب، ت، د.

والصوامت في العربية أربعة أنواع:

(أ) أصوات شديدة (انفجارية): وهي التي يسد عند نطقها مجرى النفس تماما ثم يحدث له انطلاق فجائي، مثل: ب، ت، د، ض، ط، ك، ق، ء.

(ب) أصوات رخوة (احتكاكية): وهي التي لا يُسد مجرى النفس تماما عند نطقها، بل يمر محتكا بالعضوين الذين ضيقا مجراه، وهذه الأصوات هي: ث، ح، خ، ذ، ز، س، ش، ص، ظ، ع، غ، هـ.

(ج) أصوات مركبة: وهي الأصوات الناتجة عن حبسٌ للهواء يعقبه تضييق يولد احتكاكا، وفي العربية صوت واحد بهذه الصفة هوصوت ج.

(د) الأصوات المائعة: وهي الأصوات التي يصاحبها اتساع أوتسرب في مجرى النفس في موضع آخر. وهذا يحدث لأصوات: و، ي، ن، ر، ل، م.

الصوائت

الصوت الصائت هوالذي لا يعترض مجرى النفس عند نطقه سدٌّ أوتضييق(يمكن الصياح بها). وفي العربية ستة صوائت (حركات):

ثلاثة قصيرة هي: الفتحة (ـَ) (a)، والكسرة(ـِ) (i)، والضمة (ـُ) (u). وثلاثة طويلة (أصوات مد) هي: الفتحة الطويلة (ـَا) (aa) في مثال (بَاب)،والكسرة الطويلة (ـِي) (ii) في مثال (عِيد)،والضمة الطويلة (ـُو) (uu) في مثال (نُور)،

الخلفية والأفكار ذات الصلة

يعتقد حتى مصطلح صوت لغوي Phoneme مشتق من اليونانية القديمة ويعني "الكلام المنطوق أوالصوت الذي يُلفظ". استخدم هذا المصطلح لأول مرة من قبل أنطونيودوفريش ديسجينتيس في عام 1873، وقد استخدمه مشيراً إلى صوت الكلام فقط، لكن المصطلح طُور لاحقاً من قبل اللغوي البولندي جان نيسيستاوباودوين وتلميذه ميكوتاج كروسزوسكي خلال الأعوام (1875 – 1895). أصبح دانيال جونز لاحقاً أول عالم لغوي في العالم الغربي يستخدم المصطلح phoneme بمعناه الحالي، عندما ذكره في منطقه "البنية الصوتية للغة سيشوانا". حدثت تطورات هامة على استخدام هذا المصطلح في أعمال نيكولاي تروبتزكوي وآخرين من مدرسة براغ اللغوية خلال الأعوام (1926-1935)، وفي أعمال بعض فهماء الإنسانيات مثل فرديناند دي سوسور وإدوارد سابير وليونارد بلومفيلد، وقد رفض بعضهم (لم يكن سابير) فكرة الوظيفة المعهدية والنفسية للغة.

أعيد تعريف المصطلح واستخدم لاحقاً في فهم النحوالتوليدي من قبل نعوم تشومسكي وموريس هال، ولا يزال يستخدم بشكل رئيسي في الكثير من الروايات عن تطور فهم الأصوات الحديث كمفهوم أونموذج نظري، وعلى الرغم من ذلك فقد عُدل هذا المصطلح أواستبدل بمصطلحات أخرى.

اقترح بعض اللغويين مثل رومان جاكوبسون وموريس هالي حتى الصوتيات اللغوية يمكن تحليلها بشكل أكثر تفصيلاً إلى المكونات التي تشكل الحد الأدنى الحقيقي للغة ما. تتداخل هذه المكونات مع بعضها البعض في الوقت المناسب، كما تتداخل الأصوات في اللغة الشفهية أوحتى في لغات الإشارة. يمكن تمييز المكونات بطرق مختلفة، فقد عهدها جاكوبسون وزملاؤه بالمصطلحات الصوتية، أما تشومسكي وهالي فقد استخدما أساساً جزيئياً في الغالب، على الرغم من التأكيد على بعض الخصائص الصوتية لها، في حين حتى بيتر لاديفوغيد قد استخدم نظاماً جزيئياً بالكامل للتعبير عن المصطلحات الصوتية. استُخدم مصطلح chroneme في بعض اللغات للإشارة إلى طول مدة تباين الأصوات، وفي اللغات التي تكون النغمات فيها صوتية يطلق على الأصوات اللغوية اسم نغمات. على الرغم من حتى جميع الباحثين الذين يعملون على مثل هذه اللغات لا يستخدمون هذه المصطلحات، لكن لا يمكن القول إنها أصبحت مصطلحات قديمة أوبالية.

انظر أيضاً

المرقوم (المرفيم)
فيزيم

مراجع

↑ "ترجمة ومعنى حدثة Phoneme - قاموس المصطلحات - العربية - الإنجليزية". dictionary.torjoman.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018.
^ الصوتيات والفونولوجيا ، مصطفى حركات ب . ط ـ ب . ت ، دار الآفاق الجزائر ـ ص : 08
^ محمد علي التهانوي. موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم. تحقيق علي دحروج، نقل النص الفارسي إلى العربية عبد الله الخالدي، الترجمة الأجنبية جورج زيناتي. الجزء الثاني. ص.1896 نسخة محفوظة 25 أكتوبر 2014 على مسقط واي باك مشين.
^ أئمة النحاة في التاريخ ، الدكتور محمد محمود غالي ـ ص : 19
^ فهم اللغة العام ، الدكتور عبد الصبور شاهين ط3 ـ 1980 مؤسسة الرسالة ـ ص : 121
^ البلاغة والعمران عند ابن خلدون ، محمد الصغير بناني ـ ص : 120