فردريك إنگلز

عودة للموسوعة

فردريك إنگلز

فردريك إنگلز
فريدريش إنگلز
وُلـِد 28 نوفمبر، 1820 (بارمن، بروسيا)
توفي 5 أغسطس 1895 (لندن، إنگلترة)
العصر فلسفة القرن التاسع عشر
المنطقة فلسفة غربية
المدرسة ماركسية
الاهتمامات الرئيسية
فلسفة سياسية، سياسة، اقتصاد، صراع الطبقات
الأفكار البارزة
أحد مؤسسي الماركسية (مع كارل ماركس)، التغريب واستغلال العامل، المادية التاريخية
فردريك إنگلز.

فردريك إنگلز Frederich Engels (النطق الألماني: [ˈfʁiːdʁɪç ˈɛŋəls]؛ 28 نوفمبر 1820 –خمسة أغسطس 1895)، هوصناعي، عالم اجتماع، مؤلف، منظر سياسي، فيلسوف ألماني، الذي خلق مع كارل ماركس الممضى الماركسي أي نظرية الشيوعية الفهمية، نظرية المادية الجدلية والتاريخية. عكف إنگلز، منذ أول عهده، على دراسة المشكلات الفلسفية الأخلاقية في إطار نقد المجتمع الطبقي، والبرجوازي. نشر في عام 1845 ظروف الطبقة العاملة في إنگلترة، مستندا إلى أبحاثه وملاحظاته الشخصية. في عام 1848 خط بالإشتراك مع كارل ماركس البيان الشيوعي وبعدها دعم ماركس ماليا لعمل وكتابة درس Das Kapital. بعد وفاة ماركس خط إنگلز المجلدين الثاني والثالث. بالإضافة إلى ذلك، قام بتنظيم ملاحظات ماركس حول "نظريات فائض القيمة" ونشرها فيما بعد تحت اسم "المجلد الرابع" لرأس المال.

نص كتاب البيان الشيوعي 1848 - فريدريك انجلز .. كارل ماركس(1)(1) انقر على الصورة للمطالعة

حياته

Engels-house in Barmen, Germany (now Wuppertal)

السنوات المبكرة

ولد إنجلز عام 1820 في بارمن وهي مدينة من إقليم ريناني تابع لمملكة بروسيا. وكان والده صاحب مصنع. وفي 1838 اضطر إنجلز لأسباب عائلية وقبل حتى ينهي دراسته الثانوية لان يعمل مستخدما في مؤسسة تجارية في مدينة بريمن. ولكن الأعمال التجارية لم تمنع إنجلز قط من العمل على تثقيف نفسه فهميا وسياسيا. فمنذ حتى كان في المدرسة الثانوية حقد على الأوتوقراطية وعلى تعسف البيروقراطية. وقد دفعته دراساته الفلسفية إلى ابعد من ذلك. فقد كان ممضى هيغل في ذلك الحين مسيطرا على الفلسفة الألمانية وأصبح إنجلز من أتباعه. ومع حتى هيغل نفسه كان معجبا بالدولة البروسية الأوتوقراطية التي كان يخدمها بوصفه أستاذا في جامعة برلين فقد كان ممضىه مع ذلك ثوريا. وخلافا لهيغل والهيغليين الآخرين كان ماركس وإنجلز ماديين. وفي اتخاذهما عن العالم والإنسانية مفهوما ماديا لاحظا انه كما حتى الأسباب المادية هي في أساس جميع ظاهرات الطبيعة كذلك تطور المجتمع البشري مشروط بتطور القوى المادية المنتجة.

مانشستر

لقد تعهد إنجلز على البروليتاريا في انجلترا في مركز الصناعة الانجليزية في مانشستر حيث أقام سنة 1842 مستخدما في مؤسسة تجارية كان أبوه مسهما فيها. فان إنجلز لم يكتف بعمل سهل في مخط المصنع بل زار الأحياء القذرة حيث كان يقطن العمال وحيث استطاع حتى يرى بأم عينه جميع بؤسهم وبلاياهم. ولم يكتف بملاحظاته الشخصية بل قرأ أيضا جميع ما سجله الغير من قبله عن حالة الطبقة العاملة الانجليزية ودرس درسا دقيقا جميع الوثائق الرسمية التي تمكن من الرجوع إليها. إذا كتابه "حالة الطبقة العاملة في انجلترا" الذي صدر سنة 1845 كان ثمرة تلك الدراسات وتلك الملاحظات. في مانشستر أقام علاقات مع أعضاء حركة العمال الانجليزية في ذلك الوقت واخذ يخط في المنشورات الاشتراكية الانجليزية.


باريس

جزء من سلسلة عن
الماركسية
أعمال نظرية
المانيفستوالشيوعي
رأس المال
فهما الاجتماع والإنسان
Alienation
البورجوازية
Class consciousness
Commodity fetishism
الشيوعية
الهيمنة الثقافية
الإستغلال
الطبيعة البشرية
Ideology
البروليتاريا
Reification
Relations of production
الاشتراكية
اقتصاد
فهم الاقتصاد الماركسي
قوة العمال
قانون القيمة
وسائل الانتاج
Mode of production
القوى المنتجة
Surplus labour
Surplus value
Transformation problem
Wage labour
تاريخ
الفوضوية والماركسية
Capitalist mode of production
صراع الطبقات
ديكتاتورية البروليتاريا
التراكم البدائي لرأس المال
الثورة البروليتارية
العالمية البروليتارية
الثورة العالمية
الفلسفة
الفلسفة الماركسية
المادية التاريخية
المادية الجدلية
الماركسية التحليلية
Marxist autonomism
Marxist feminism
الإنسانية الماركسية
الماركسية البنيوية
الماركسية الغربية
Libertarian Marxism
ماركس شاباً
ماركسون مهمون
كارل ماركس
فريدريش إنجلز
كارل كاوتسكي
جورجي بلخانوف
ڤلاديمير لنين
ليون تروتسكي
روزا لوكسمبورج
ماوتسي تونج
جورگ لوكاش
باولوفريري
أنطونيوجرامشي
كارل كورش
تشه گـِڤارا
مدرسة فرانكفورت
جان پول سارتر
لوي ألتوسر
انتقادات
انتقادات الماركسية
قائمة كاملة
بوابة الماركسية
     

عند عودته إلى ألمانيا في 1844 وأثناء مروره بباريس تعهد على ماركس. وكان يراسله منذ بعض الحين. ففي باريس وبتأثير الاشتراكيين الفرنسيين والحياة الفرنسية كان ماركس قد غدا أيضا اشتراكيا. وهناك خط الصديقان معا "العائلة المقدسة أونقد النقد". وهذا الكتاب الذي خط ماركس القسم الأكبر منه والذي صدر قبل سنة من صدور كتاب : "حالة الطبقة العاملة في انجلترا" يضع الأسس للاشتراكية المادية الثورية. وقبل نشر كتاب "العائلة المقدسة" نشر إنجلز في مجلة ماركس وروگه "الحولية الفرنسية الألمانية" "دراسات انتقاديه حول الاقتصاد السياسي" حلل فيها من وجهة نظر الاشتراكية الوقائع الأساسية في النظام الاقتصادي المعاصر الناجمة حتما عن سيطرة الملكية الخاصة. إذا صلات ماركس بإنجلز قد دفعت الأول بدون جدال إلى الاهتمام بالاقتصاد السياسي هذا الفهم الذي قامت مؤلفاته بثورة كاملة فيه.


بروكسل

ومن سنة 1845 إلى 1847 عاش إنجلز في بروكسل وباريس رابطا دراسته الفهمية بالنشاط العملي بين العمال الألمان في هاتين المدينتين. وفي تلك الفترة أقام ماركس وإنجلز علاقات مع المنظمة الألمانية السرية المسماة "عصبة الشيوعيين" التي عهدت لهما بعرض المبادئ الأساسية للاشتراكية التي صاغاها. إلى غير ذلك صدرا في سنة 1848 بيانهما المشهور: "بيان الحزب الشيوعي".

بروسيا

أما ثورة 1848 التي اندلعت أولا في فرنسا ثم امتدت إلى البلدان الأخرى في أوروبا الغربية فقد جعلت ماركس وإنجلز يقرران العودة إلى بلادهما. وهناك في بروسيا الرينانية قاما على رأس الجريدة الديمقراطية "الجريدة الرينانية الجديدة" التي كانت تصدر في مدينة كولونيا. وكان الصديقان روح جميع المساعي الثورية الديمقراطية في بروسيا الرينانية. وقد دافعا بأقصى القوة والعزم عن مصالح الشعب والحرية ضد القوى الرجعية. غير حتى الغلبة كانت لهذه القوى الرجعية. فعطلت "الجريدة الرينانية الجديدة". ولما كان ماركس قد فقد جنسيته البروسية أثناء هجرته فقد طرد. أما إنجلز فقد اشهجر في انتفاضة الشعب المسلحة واشتراك في ثلاث معارك من اجل الحرية. وبعد هزيمة الثوار هرب إلى لندن عن طريق سويسرا.

كذلك اتى ماركس وأقام في لندن أما إنجلز فقد عاد بعد حين مستخدما من حديث ثم شريكا في المؤسسة التجارية نفسها في مانشستر حيث كان قد اشتغل في السنوات الأربعين. وحتى سنة 1870 عاشا إنجلز في مانشستر وماركس في لندن. ولكن هذا لم يكن يمنعهما من حتى تكون وحدة أفكارهما وثيقة اشد الوثوق. فكانا يتراسلان جميع يوم تقريبا.

عودته إلى لندن

Friedrich Engels' house in Primrose Hill, London

وفي هذه المراسلات كان يطالع الصديق صديقه بآرائه ومعلوماته. وكانا يتابعان معا صياغة الاشتراكية الفهمية. وفي سنة 1870 أقام إنجلز في لندن مواصلا مع ماركس حياتهما الفكرية المشهجرة الزاخرة بنشاط شديد حتى عام 1883 عام وفاة ماركس. وقد كانت ثمرة هذا العمل بالنسبة لماركس – كتابه: "رأس المال"، أعظم مؤلف في الاقتصاد السياسي في عصرنا. وكانت بالنسبة لإنجلز عددا من المؤلفات الكبيرة والصغيرة. كان ماركس يعمل في تحليل الظاهرات المعقدة في الاقتصاد الرأسمالي. وكان إنجلز يعرض في مؤلفاته بأسلوب واضح وجدلي في كثير من الأحيان اعم القضايا الفهمية ومختلف وقائع الماضي والحاضر ضمن اتجاه المفهوم المادي للتاريخ لدى ماركس ونظريته الاقتصادية. وبين مؤلفات إنجلز هذه نذكر كتابه الجدلي "ضد دوهرنغ" (الذي حلل فيه أبرز قضايا الفلسفة والعلوم الطبيعية والاجتماعية) وكتابه "أصل العائلة والملكية الخاصة والدولة" و"لودويج فويرباخ". وقد توفي ماركس قبل حتى يتمكن من انجاز مؤلفه العظيم عن رأس المال. أما مسودة المخطوطة فكانت جاهزة. إلى غير ذلك قام إنجلز بالعبء الثقيل بعد وفاته صديقه فنقح واصدر المجلدين الثاني والثالث من "رأس المال": فقد نشر المجلد الثاني في 1885 والثالث في 1894 (ولم يتوافر له الوقت لتحضير المجلد الرابع). ولقد اضطر لبذل مجهود كبير جدا لتحضير وإصدار المجلدين المذكورين.

بعد حركة 1848 – 1849 لم يتجل نشاط ماركس وإنجلز في المنفى في ميدان الفهم فقط. فقد أسس ماركس في سنة 1864 "جمعية الشغيلة العالمية" التي امن قيادتها مدة عشر سنوات. وكذلك أسهم إنجلز بقسط نشيط في شؤونها. وبعد وفاة ماركس أصبح إنجلز وحده المستشار والمرشد للاشتراكيين الأوروبيين.

سنواته الأخيرة

وفيخمسة أغسطس 1895 توفي فريديريك إنگلز في لندن. لقد كان إنجلز بعد صديقه كارل ماركس (المتوفي في 1883) أبرز عالم ومرب للبروليتاريا المعاصرة في العالم المتمدن بأسره. ومنذ حتى جمع المصير كارل ماركس وفريديريك إنجلز أصبح عمل حياة الصديقين عملا مشهجرا. لقد كان ماركس وإنجلز أول من بينا حتى الطبقة العاملة تولد بالضرورة مع مطالبها من النظام الاقتصادي الحالي الذي مع البرجوازية يخلق وينظم البروليتاريا بصورة حتمية. وبينا أيضا انه ليست المحاولات الطيبة التي يقوم بها هؤلاء أوأولئك الأشخاص الكرماء هي التي ستحرر الجنس البشري من البلايا التي تضغط عليه في الوقت الحاضر بل النضال الطبقي التي تخوضه البروليتاريا المنظمة. وقد كان ماركس وإنجلز أول من برهنا في مؤلفاتهما الفهمية على حتى الاشتراكية ليست ضربا من تخيلات الحالمين بل هي الهدف النهائي والنتيجة الضرورية لتطور القوى المنتجة في المجتمع المعاصر. إذا جميع التاريخ المكتوب حتى أيامنا هذه قد كان تاريخ نضال الطبقات وتعاقب سيطرة وفوزات طبقات اجتماعية على طبقات أخرى. وهذه الحالة ستدوم ما دامت أسس نضال الطبقات والسيطرة الطبقية قائمة – أي ما دامت الملكية الخاصة والإنتاج الاجتماعي الفوضوي قائمة. إذا مصالح البروليتاريا تتطلب تدمير هذه الأسس فينبغي إذن حتى يوجه ضدها نضال العمال المنظمين الواعي الطبقي. والحال إذا جميع نضال طبقي هونضال سياسي.


مأثورات

"This great lover of the good life, passionate advocate of individuality, and enthusiastic believer in literature, culture, art and music as an open forum could never have acceded to the Soviet Communism of the 20th century, all the Stalinist claims of his paternity notwithstanding."

"In that sense the latent rationality of Christianity comes to permeate the everyday experience of the modern world— its values are now variously incarnated in the family, civil society, and the state. What Engels particularly embraced in all of this was an idea of modern pantheism (or, rather, pandeism), a merging of divinity with progressing humanity, a happy dialectical synthesis that freed him from the fixed oppositions of the pietist ethos of devout longing and estrangement. “Through Strauss I have now entered on the straight road to Hegelianism. . . . The Hegelian idea of God has already become mine, and thus I am joining the ranks of the 'modern pantheists",' Engels wrote in one of his final letters to the soon-to-be-discarded Graebers."

أهم أعماله

  • ظروف الطبقة العاملة في إنگلترة 1844
  • Anti-Dühring
  • الاشتراكية: الطوباوية والفهمية
  • أصل العائلة والملكية الخاصة والدولة
  • موجز رأس المال
  • دور العمل في تحوّل القرد إلى إنسان
  • في ذكرى رحيل كارل ماركس - خطاب على قبر كارل ماركس
  • مباديء الشيوعية
  • أصل القيمة الزائدة -رسالة من إنگلز إلى ماركس
  • الايدلوجيا الزائفة
  • أساسية الكفاح عند ماركس
  • العائلة البطريركية الحديثة
  • ملحق: تخطيط لنقد الاقتصاد السياسي
  • خطوط أولية لنقد الاقتصاد السياسي
  • نقد مفهوم الدولة الليبرالية الحديثة
  • حول السلطة
  • رسالة فردريك إنگلز إلى بيبل
  • رسالة من إنگلز إلى ماركس
  • مراسلات ماركس إنگلز - من إنگلز إلى فرانتس مهرينگ

انظر أيضا

  • كارل ماركس
  • ماركسية
  • رأس المال
  • ماري برنز


المراجع

  • Carlton, Grace (1965), Friedrich Engels: The Shadow Prophet. London: Pall Mall Press
  • Carver, Terrell. (1989). Friedrich Engels: His Life and Thought. London: Macmillan
  • Green, John (2008), Engels: A Revolutionary Life, London: Artery Publications. ISBN 0-9558228-0-7
  • Henderson, W. O. (1976), The life of Friedrich Engels, London : Cass, 1976. ISBN 0-7146-4002-6
  • Hunt, Tristram (2009), The Frock-Coated Communist: The Revolutionary Life of Friedrich Engels, London: Allen Lane. ISBN 978-0-7139-9852-8
  • Mayer, Gustav (1936), Friedrich Engels: A Biography (1934; trans. 1936)

هوامش ومصادر

  1. ^ The "Theories of Surplus Value" are contained in theCollected Works of Marx and Englels: Volumes 30, 31 and 32 (International Publishers: New York, 1988).
  2. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYT
  3. ^ فريدريك إنجلس، الحوار المتمدن

وصلات خارجية

اقرأ اقتباسات ذات علاقة بفردريك إنگلز، في فهم الاقتباس.
  • Marx/Engels Biographical Archive
  • The Legend of Marx, or “Engels the founder” by Maximilien Rubel
  • Reason in Revolt: Marxism and Modern Science
  • Engels: The Che Guevara of his Day
  • The Brave New World: Tristram Hunt On Marx and Engels' Revolutionary Vision
  • German Biography from dhm.de

أعماله

  • The Marx & Engels Internet Archive at Marxists.org
  • Marx and Engels in their native German language
  • أعمال من Friedrich Engels في مشروع گوتنبرگ
  • Libcom.org/library Frederick Engels archive
  • Works by Friedrich Engels (in German) at Zeno.org
  • Pathfinder Press
  • Friedrich Engels, “On Rifled Cannon," articles from the New York Tribune, April, May and June, 1860, reprinted in Military Affairs 21, no. أربعة (Winter 1957) ed. Morton Borden, 193-198.


أعمال كارل ماركس وفريدريش إنگلز

ماركس: نقد فلسفة الحق لهيجل (1843), في المسألة اليهودية (1843), Notes on James Mill (1844), Economic and Philosophical Manuscripts of 1844 (1844), Theses on Feuerbach (1845), فقر الفلسفة (1845), Wage-Labor and Capital (1847), The Eighteenth Brumaire of Louis Napoleon (1852), Grundrisse (1857), Preface to A Contribution to the Critique of Political Economy (1859), Theories of Surplus Value, ثلاثة volumes (1862), Value, Price and Profit (1865), رأس المال - ج 1 (1867), الحرب الأهلية في فرنسا (1871), Critique of the Gotha Program (1875), Notes on Wagner (1883)

ماركس وإنگلز: الأيديولوجية الألمانية (1845), The Holy Family (1845), Manifesto of the Communist Party (1848), Writings on the U.S. Civil War (1861), رأس المال - ج 2 [posthumously, published by Engels] (1885), رأس المال - ج 3 [posthumously, published by Engels] (1894)

إنگلز: زضع الطبقة العاملة في إنجلترة في 1844 (1844), حرب الفلاحين في ألمانيا (1850), Revolution and Counter-Revolution in Germany (1852), Anti-Dühring (1878), Socialism: Utopian and Scientific (1880), Dialectics of Nature (1883), The Origin of the Family, Private Property, and the State (1884), Ludwig Feuerbach and the End of Classical German Philosophy (1886)

تاريخ النشر: 2020-06-04 12:03:05
التصنيفات: صفحات بأخطاء في المراجع, Articles with hCards, مواليد 1820, وفيات 1895, فلاسفة القرن 19, فلاسفة ألمان, ألمان من القرن 19, إنجليز من أصل ألماني, اشتراكيون ألمان, اقتصاديون ألمان, ألمان مهاجرون إلى المملكة المتحدة, فلاسفة اللغة الألمانية, ثوار ألمان, Hegelian philosophers, كارل ماركس, منظرون ماركسيون, Materialists, أعضاء الأممية الأولى, ماركسيون أرثوذكس, أشخاص من مقاطعة الراين, People from Wuppertal, أشخاص من ثورة 1848, عسكريون من الجيش البروسي, نظريات التاريخ, منطرو الحضر, Blue plaques

مقالات أخرى من الموسوعة

سحابة الكلمات المفتاحية، مما يبحث عنه الزوار في كشاف:

آخر الأخبار حول العالم

الاتحادية الجزائرية لكرة القدم تسير نحو التخلي عن خدمات ارزقي رمان

المصدر: آخر ساعة - الجزائر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:24:19
مستوى الصحة: 54% الأهمية: 69%

"لا خطوط حمراء".. أول تعليق من المقاومة الفلسطينية على قصف ا

المصدر: مصراوى - مصر التصنيف: غير مصنف
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:22:51
مستوى الصحة: 47% الأهمية: 60%

ديانج الأعلى قيمة تسويقية فى نصف نهائى أبطال أفريقيا.. إنفوجراف

المصدر: اليوم السابع - مصر التصنيف: غير مصنف
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:22:37
مستوى الصحة: 36% الأهمية: 42%

وزير المالية يقر قواعد عدم خضوع جهات محددة لجباية الزكاة السعودية

المصدر: جريدة الوطن - السعودية التصنيف: إقتصاد
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:24:22
مستوى الصحة: 59% الأهمية: 61%

رسميا.. الجامعة تعلن عن المنتخب الذي سينازل الفريق الوطني وديا في يونيو

المصدر: أخبارنا المغربية - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:23:43
مستوى الصحة: 62% الأهمية: 76%

محكمة باكستانية تمنح عمران خان إفراجا مؤقتا بكفالة

المصدر: مصراوى - مصر التصنيف: غير مصنف
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:22:46
مستوى الصحة: 59% الأهمية: 59%

الجيش الروسي ينفي تقارير بشأن إحراز أوكرانيا مكاسب في باخموت

المصدر: مصراوى - مصر التصنيف: غير مصنف
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:23:06
مستوى الصحة: 52% الأهمية: 68%

منافس أردوغان يتهم الروس بالتدخل في الانتخابات التركية

المصدر: مصراوى - مصر التصنيف: غير مصنف
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:22:42
مستوى الصحة: 45% الأهمية: 62%

بينهم 3 مواطنين فرنسيين... الأمن المغربي تُطيح بعصابة الحسابات البنكية

المصدر: أخبارنا المغربية - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:23:41
مستوى الصحة: 68% الأهمية: 74%

منع المقيّم المعتمد من ارتكاب 4 مخالفات أساسية السعودية

المصدر: جريدة الوطن - السعودية التصنيف: إقتصاد
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:24:20
مستوى الصحة: 48% الأهمية: 57%

الرئاسة الإيطالية: الرئيس ماتاريلا يستقبل زيلينسكي في روما غ

المصدر: مصراوى - مصر التصنيف: غير مصنف
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:23:01
مستوى الصحة: 54% الأهمية: 63%

كلوب: محمد صلاح مسيرته عظيمة ولا يزال أمامه الكثير

المصدر: اليوم السابع - مصر التصنيف: غير مصنف
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:22:40
مستوى الصحة: 41% الأهمية: 50%

بن رحمة يتوهج في نصف نهائي المؤتمر الأوروبي ضد الكمار

المصدر: آخر ساعة - الجزائر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:24:27
مستوى الصحة: 48% الأهمية: 69%

بالصور.. فيلم "جوج" يواصل تصدر شباك التذاكر بالمغرب محققا إيرادات عالية

المصدر: أخبارنا المغربية - المغرب التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:23:34
مستوى الصحة: 73% الأهمية: 84%

رئيس قوات فاجنر يتحدى وزير الدفاع الروسي

المصدر: مصراوى - مصر التصنيف: غير مصنف
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:23:10
مستوى الصحة: 47% الأهمية: 54%

لأول مرة منذ بدء الحرب.. إطلاق صواريخ من غزة باتجاه القدس

المصدر: مصراوى - مصر التصنيف: غير مصنف
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:22:57
مستوى الصحة: 53% الأهمية: 55%

القوى المدنية: إعلان جدة بداية لهدنة دائمة في السودان - أخبار السعودية

المصدر: صحيفة عكاظ - السعودية التصنيف: مجتمع
تاريخ الخبر: 2023-05-12 15:24:18
مستوى الصحة: 60% الأهمية: 68%

تحميل تطبيق المنصة العربية