الفطرة السوية (ملزمة)
|
الفطرة السوية Common Sense، نُشرت في 1776.
Pamphlet's original cover
| |
| المؤلف | توماس پين |
|---|---|
| البلد | الولايات المتحدة |
| اللغة | الإنگليزية |
| نـُشـِر | 10 يناير 1776 |
| الصفحات | 48 |
الفطرة السوية Common Sense ، هي ملزمة خطها توماس پين عام 1775-76 ألهمت الشعوب في المستعمرات الثلاثة عشر بإعلان والقتال من أجل الاستقلال عن بريطانيا العظمى في صيف 1776. بلغة واضحة، وضحت المزايزا والحاجة للاستقلال الفوري. نشرت باسم مجهول فيعشرة يناير 1776، في بداية الثورة الأمريكية وأصبحت فطرة فورية. بيعت ووزعت على نطاق عريض وقرئت بصوت مسموع في الحانات وأماكن التجمعات. قرأها واشنطن لجميع قواته، والذين كانوا في ذلك الوقت يحاصرون الجيش البريطاني في بوسطن. بما يتناسب مع عدد سكان المستعمرات في ذلك الوقت (2.5 مليون)، حققت الملزمة أكبر مبيعات ودوران لأي كتاب نُشر في التاريخ الأمريكي.
وصل پين إلى أمريكا ومعه رسائل توصية من بنجامين فرانكلين. وسرعان ما أصبح بين محررًا مشاركًا في مجلة پنسلڤانيا، ثم بدأ يعمل من أجل قضية الاستقلال. وفي عام 1776، نشر مذكرته "الفطرة السوية" (يناير 1776) وهي طرح ذكي لقضية المستوطنين الأوائل. وقد طالبت هذه المذكرة بالاستقلال الكامل عن بريطانيا وبإنشاء اتحاد فدرالي قوي. كما احتوت المذكرة أيضًا على هجوم بارع على فكرة الملكية والمكانة الموروثة. وأكد بين حتى الثورة الأمريكية يفترض أن تمثل بداية عهد حديث في تاريخ العالم. وقد قرأ تلك المذكرة جورج واشنطن وتوماس جفرسون وآخرون من القادة المستعمرين ونالت استحسانهم، كما قرأها مئات الآلاف من المواطنين الأمريكيين العاديين. وبذلك حققت مذكرة الفطرة السوية أوسع انتشار تحققه مذكرة في التاريخ الأمريكي حتى ذلك الحين. وفي عام 1776م، أتبع بين الفطرة السوية بسلسلة من المذكرات تحت عنوان الأزمة. وقد استهل أولى تلك المذكرات بما يلي "تلك هي الأَزمة التي تمتحن نفوس الرجال. إذا جندي الصيف وبطل الشمس المشرقة سرعان ما يتواريان في تلك الأزمنة عن خدمة بلادهما... فالاستبداد كالجحيم تمامًا، ليس من اليسير التغلب عليه". وقد أمر واشنطن بأن تقرأ المذكرة بصوت عالٍ على جنوده. لقد ألهبت حدثات بين الجريئة الواضحة مشاعر الجيش الأمريكي في أحلك أيام الحرب.
III. أفكار حول الحالة الحاضرة للشؤون الأمريكية
عمل پين جنديًا في عام 1776، وأصدر سلسلة من نشرات النادىية باعتباره معاونا للجنرال ناثانيال گرين Nathanael Greene بعنوان الأزمة لحمل الروح المعنوية لجيش الثوار وللمواطنين• وقد بدأت إحدى هذه النشرات بالعبارة الشهيرة في هذه الأوقات تعهد معادن الرجال أوبتعبير آخر تلك هي الأوقات التي تختبر فيها أرواح الرجال. كما انضم إلى مجموعة من البنسلفانيين لوضع دستور ديمقراطي للولاية. وفي أبريل من عام 1777، أصبح سكرتيرًا للجنة الكونگرس للشؤون الخارجية. غير حتى أمانة بين في فضح الممارسات المريبة لمندوب أمريكا في فرنسا، سلاس دين، قد جلبت له الأعداء، وبذلك أُجبر على الاستنطقة من منصبه.
انظر أيضاً
- عصر العقل وحقوق الفرد، خطهما أيضاً توماس پين
- الفلسفة الأمريكية
الهامش
- ^ Full title – Common Sense; Addressed to the Inhabitants of America, on the Following Interesting Subjects.
- ^ Conway (1893).
المراجع
- Paine, Thomas (1986) [1776], Kramnick, Isaac, ed., Common Sense, New York: Penguin Classics, ISBN 0-14-039016-2, http://books.google.com/?id=Gtihdb2lo3QC&printsec=frontcover&q=
- Foot, Michael and Kramnick, Isaac, eds. (1987). The Thomas Paine Reader. Penguin Classics. ISBN 0-14-044496-3
- Liell, Scott. 46 Pages: Tom Paine, Common Sense, and the Turning Point to American Independence. New York: Running Press, 2003.
- Nelson, Craig. Thomas Paine: Enlightenment, Revolution, and the Birth of Modern Nations. New York: Penguin Books, 2007.
- Conway, Moncure Daniel (1893), The Life of Thomas Paine, http://www.gutenberg.org/browse/authors/c#a1283, Ch. VI.
- Wood, Gordon S. (2002), The American Revolution: A History, New York: Modern Library, ISBN 0-679-64057-6, http://books.google.com/books?id=62pyqvDuDMUC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
- Aldridge, A. Owen (1984), Thomas Paine's American ideology, University of Delaware Press, ISBN 0-874-13260-6, http://books.google.com/books?id=lN582EPgp40C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
وصلات خارجية
- "Common Sense: The Rhetoric of Popular Democracy" lesson plan for grades 9-12 from National Endowment for the Humanities
- , complete text in various formats with audio
- On Line Full Text Google Books Scan & downloadable PDF
- At ushistory.org
- Project Gutenberg: #147 & #3755
- http://www.scribd.com/doc/23291955/Common-Sense
